i-LED STEP66 Series Mounting Instructions

LINEA LIGHT S.R.L
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO - MOUNTING INSTRUCTIONS
Serie : STEP66
I
L'APPARECCHIO DEVE ESSERE
INSTALLATO DA PERSONALE
QUALIFICATO.
L'AZIENDA DECLINA OGNI
RESPONSABILITÀ QUALORA
L'INSTALLAZIONE NON AVVENGA
SECONDO LE NORME VIGENTI.
LASCIARE UNA COPIA DI QUESTE
ISTRUZIONI AL RESPONSABILE DELLA
MANUTENZIONE.
CONSERVARE L'ETICHETTA DELL'IMBALLO RESPONSABLE FOR THE
ORIGINALE PER EVENTUALI RECLAMI
FUTURI
ISTRUZIONI / INSTRUCTIONS / INSTRUCTIONS / HINWEISE / INSTRUCCIONES
INSTALLAZIONE SU CEMENTO / CONCRETE WALL INSTALLATION
Forare il muro e fissare la dima all'interno del foro / Drill
1.A
the wall and fix the template inside
min. 80
Dima /
Template
INSTALLAZIONE SU CARTONGESSO / DRY WALL
1.A
Revisione: - Data di creazione :10/06/2021 - Data ultima modifica : 10/05/2022
VIA DELLA FORNACE, 59 Z.I. 31023 CASTELMINIO DI RESANA (TV) TEL: +39 04237868
GB
THIS FICTURE MUST BE INSTALLED L'APPEREIL DOIT ETRE INSTALLE PAR
BY A ELECTRICIENS QUALIFIES.
QUALIFICATED ELECTRICIAN . LINEA LIGHT NE PEUT PAS ETRE
LINEA LIGHT IS NOT RESPONSIBLE IF RESPONSABLE POUR TOUTES
ITS FIXTURES ARE NOT INSTALLED INSTALLATIONS QUI NE RESPECTENT
ACCORDING TO LOCAL SAFETY PAS LES NORMES DE SECURITE EN
STANDARDS. VIGUER.
PLEASE LEAVE A LAISSER UNE COPIE DE CES
COPY OF THESE INSTRUCTIONS AU RESPONSABLE DE
INSTRUCTIONS TO THE PERSON L'ENTRETIEN DU SYSTEME.
GARDER L'ETIQUETTE DE L'EMBALLAGE
MAINTENANCE OF THE ORIGINAL POUR EVENTUELLES
INSTALLATION. RECLAMATIONS FUTURES.
KEEP THE LABEL OF THE ORIGINAL
PACKING FOR THE EVENTUAL
FUTURE CLAIMS
Rondella M4
Washer M4
Vite autoforante M4 x2 /
Self-drilling scew M4 x2
min. 19mm
F D
DAS GERÄT MUSS VON
ELEKTROINSTALLATEUREN MONTIERT
WERDEN.
LINEA LIGHT IST NICHT VERANTWORTLICHT
WENN DIE MONTAGE NICHT GEMAß DER
SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
STATTFINDETT.
DIESES HINWEISBLATT MUß VOM
INSTANDHALTUNGSLEITER
AUFBEWAHRT WERDEN.
BEI REKLAMATIONEN BITTE DEN
ARTIKELAUFKLEBER AUS DER
LEUCHTENVERPACKUNG BEIFÜGEN.
ACCESSORIO: 83181
Rasare il muro fino a raso della dima poi togliere la dima
1.B
/ smooth the wall until the template level then remove
the template
L 40
LED-FGI878
E
EL APARATO DEBE SER INSTALADO POR
ELECTRICISTAS CUALIFICADOS.
LINEA LIGHT NO SE RESPONSABILIZARA DE TODAS LA
INSTALLACIONES QUE NO RESPETEN LAS NORMAS DA
SEGURIDAD EN VIGOR.
ENTREGAR UNA COPIA DE ESTAS INSTRUCCIONES AL
RESPONSABLE DE LA INSTALACION.
CONSERVAR LA ETIQUETA DEL EMBALAJE ORIGINAL
PARA POSIBLES RECLAMACIONES.
Etichetta energetica scaricabile dal sito
www.linealight.com
Energy label downloaded from the website
www.linealight.com
Pag. 1