Page 2
„RED“-Konformitätserklärung findest du im ▸ Erstickungsgefahr! Kinder nicht mit Internet unter Verpackungsmaterial spielen lassen . www .siemens-home .bsh-group .com/de ▸ Das Gerät darf nur mit dem zugelas- auf der Produktseite deines Geräts bei senen Netzadapter (FC024A01- den zusätzlichen Dokumenten .
Page 3
WLAN 5 GHz-Band (5180 – 5240 MHz; Funktionen an deinem Gerät nutzen 5260 – 5320 MHz; 5500 – 5700 MHz): kannst, hängt von der Verfügbarkeit des max . 70 mW (EIRP) Home Connect-Service in deinem Land ab . Die Merkmale und Funktionen des WLAN 5 GHz-Band (5745 MHz - Smart Kitchen Dock können je nach 5825 MHz ): max .
RED Declaration of Conformity ▸ Do not place your tablet or smartphone can be found online at www .siemens-home .bsh-group .com/uk outside of the holding cavity of Smart Kitchen Dock as shown in the Quick among the additional documents on the product page for your device .
Page 5
Connect functionality depends on the No . 1007 can be found online at availability of Home Connect services in www .siemens-home .bshgroup .com/uk/ your country . Smart Kitchen Dock features home among the additional documents and functionality may vary by location .
RED détaillée sur un enfant . en ligne sur ▸ Risque d'asphyxie ! Ne laissez jamais www .siemens-home .bsh-group .com/fr les enfants jouer avec le matériel parmi les documents supplémentaires d’emballage . sur la page produit de votre appareil .
Bande WLAN 5 GHz (5180 – 5240 MHz; de la fonctionnalité Home Connect 5260 – 5320 MHz; 5500 – 5700 MHz): dépend de la disponibilité des services max . 70 mW (EIRP) Home Connect dans votre pays . Les caractéristiques et les fonctionnalités Bande WLAN 5 GHz (5745 MHz - de Smart Kitchen Dock peuvent varier 5825 MHz ): max .
Page 8
Istruzioni per la sicurezza dettagliata è riportata online all‘indirizzo ▸ Non lasciare che i bambini giochino www .siemens-home .bsh-group .com/it tra i con il dispositivo . Non posizionare il documenti aggiuntivi sulla pagina del dispositivo in un luogo in cui potrebbe prodotto per il tuo dispositivo .
L'uso del badge "Works with Apple" AT BE BG CH CY CZ DE DK EE significa che un accessorio è stato EL ES FI FR HR HU IE IS IT progettato per funzionare specificamente LI LT LU LV MT NL NO PL PT con la tecnologia identificata nel badge RO SE SI SK TR UK(NI) ed è...
Page 10
. conformidad de equipos radioelectrónicos ▸ ¡Riesgo de asfixia! No dejar que los en www .siemens-home .bsh-group .com/es niños jueguen con el material de entre otros documentos en la página de embalaje .
Banda WLAN 5 GHz (5745 MHz - características y funciones de Smart 5825 MHz ): max . 25 mW (EIRP) Kitchen Dock pueden variar en función de la ubicación . AT BE BG CH CY CZ DE DK EE La palabra Bluetooth y sus logotipos ®...
Page 12
RED-försäkran om överensstämmelse hög volym . Se till så att den står stadigt . online på ▸ Lägg inte din surfplatta eller smartphone www .siemens-home .bsh-group .com/se bland övriga dokument på enhetens ▸ utanför Smart Kitchen Dock-hållaren produktsida . som Quick Start Guiden visar, så åker de inte ur framtill .
Page 13
Hantering av elektriskt och Information om Free and Open elektroniskt avfall (WEEEdirektivet) Source Software Produkten och förpackningen är Produkten innehåller gjorda av högkvalitets material mjukvarukomponenter licensierade av som går att återvinna och upphovsrättsinnehavarna som fri och återanvända miljövänligt . öppen källkod . Gällande licensinformation Enheten är märkt i enlighet med sparas på...
Page 14
2014/53/EU . En detaljert smarttelefonen utenfor holderommet samsvarerklærking ligger ute på Internett på Smart Kitchen Dock, som vist i på www .siemens-home .bsh-group .com/no hurtigveiledningen . Dette er for å unngå blant de øvrige dokumentene på at den glir ut på forsiden .
Page 15
Gjenvinning og avfallshåndtering Informasjon om gratis programvare av elektrisk og elektronisk utstyr med åpen kildekode (WEEE) Dette produktet inkluderer programvarekomponenter som lisensieres Produktet og emballasjen er laget som gratis programvare eller åpen av materialer av høy kvalitet, som kildekode av opphavsrettsinnehaverne . kan resirkuleres og gjenbrukes på...
Page 16
Smart Kitchen Dock . overensstemmelseserklæring iht . radioudstyrsdirektivet (RED) på Sikkerhedsanvisninger www .siemens-home .bsh-group .com/dk ▸ Lad ikke børn lege med apparatet . sammen med anden dokumentation på Placer ikke apparatet på steder, hvor det produktsiden for det pågældende apparat .
Page 17
Netværksforbindelsen Brugen af ‘Works with Apple’ mærket betyder, at et produkt er konstrueret til Effektforbrug – Netværksforbundet at fungere specifikt med den teknologi, standbytilstand: 2,00 W som er angivet på mærket, og at det Deaktivering af trådløs netværksfunktion er blevet certificeret til at opfylde Apple ikke mulig .
Page 18
▸ Älä laita tablettia tai älypuhelinta Smart säännökset . Yksityiskohtainen Kitchen Dockin pidikkeen ulkopuolelle, RED-vaatimustenmukaisuusvakuutus kuten pikaoppaassa näytetään, jotta se löytyy verkosta ei luiskahda ulos eteen . www .siemens-home .bsh-group .com/fi ▸ Aseta tablettitietokoneesi laitteesi tuotesivulla olevista vaakasuunnassa Smart Kitchen Dockin lisädokumenteista . pidikkeeseen . Bluetooth 2 .4 GHz -taajuus...
Page 19
Verkkoyhteys Tiedot ilmaisista ja avoimeen lähdekoodiin perustuvista Ottoteho – Verkkovalmiustila: 2,00 W ohjelmistoista Langattoman verkkotoiminnon deaktivointi Tämä tuote sisältää ei mahdollista . ohjelmistokomponentteja, jotka ovat Sähkö ja elektroniikkalaiteromu tekijänoikeuksien haltijoiden ilmaiseksi (SER) tai avoimen lähdekoodin ohjelmistoiksi lisenssoimia . Sovellettava lisenssitieto Tuotteesi ja sen pakkaus on tehty on tallennettu laitteellesi .
Veiligheidsinstructies vinden op ▸ Laat kinderen niet spelen met dit www .siemens-home .bsh-group .com/nl bij apparaat . Plaats het apparaat niet op de aanvullende documenten op de een plek waarbij het op een kind zou productpagina van uw apparaat .
Het woordmerk Bluetooth en de logo‘s ® AT BE BG CH CY CZ DE DK EE van Bluetooth zijn gedeponeerde EL ES FI FR HR HU IE IS IT handelsmerken die het eigendom zijn van LI LT LU LV MT NL NO PL PT Bluetooth SIG, Inc .
Page 22
Servicekontakte + Garantiebedingungen Service contacts + Warranty conditions Contacts de service + Conditions de garantie Directorio de servicios + Condiciones de garantia DE Servicekontakte DE Garantiebedingungen QR-Code mit der Kamera-App scannen QR-Code mit der Kamera-App scannen und Servicekontakte einsehen . und Garantiebedingungen einsehen .
Page 24
Prodotto da BSH Hausgeräte GmbH con la licenza di marchio di Siemens AG . Fabricado por BSH Hausgeräte GmbH bajo la licencia de la marca registrada Siemens AG . Geproduceerd door BSH Hausgeräte GmbH onder de handelsmerklicentie van Siemens AG .
Need help?
Do you have a question about the XSDS10 Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers