Microtech V1S1ONE Quick User Manual

Visor

Hide thumbs

Table Of Contents

Table of Contents

Available languages

Quick Links

Download this manual

GUIDA RAPIDA

PER L'UTENTE / QUICK USER GUIDE.

Table of Contents

Need help?

Do you have a question about the V1S1ONE and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Microtech V1S1ONE

Page 1 GUIDA RAPIDA PER L’UTENTE / QUICK USER GUIDE.
Page 2: Table Of Contents
Indice Copyright Microtech 5 / Copyright Microtech 22 Tutela Ambientale 11 / Environmental protection 27 Avvertenze 12 / Warnings 28 Contenuto della scatola 14 / In the box 30 Input-Output 15 / Input-Output 31 Controller 16 / Controller 32 Come usare il touchpad 17 / How to use the touchpad 33...
Page 3 Grazie per aver acquistato un prodotto Microtech.
Page 4 V1S1ONE - Visore. Realtà virtuale progettato per la didattica!
Page 5 (compresi danni derivanti da perdita di profitto, perdita di contratti, perdita d’uso o di dati, interruzione dell’attività e simili), anche se Microtech è stata avvisata della possibilità che tali danni si possano verificare in seguito a qualsiasi difetto o errore nel presente manuale o nel prodotto.
Page 6 (a) uso non idoneo, funzionamento o manutenzione impropri inclusi (senza limitazioni) e l’utilizzo del prodotto con finalità diverse da quelle conforme alle istruzioni fornite da Microtech in merito all’idoneità di utilizzo e alla manutenzione; (b) installazione o utilizzo del prodotto in modo non conforme agli standard tecnici o di sicurezza vigenti nell’Area Economica Europea...
Page 7 Prodotto, inclusi i dati archiviati o il software installato. Microtech non è in alcun modo responsabile per qualsiasi danno, perdita di programmi, dati o altre informazioni archiviate su qualsiasi supporto o parte del prodotto per il quale viene richiesta l’assistenza; Microtech non è...
Page 8 Questo limite si applica anche ai fornitori e rivenditori Microtech. Questo è il limite massimo per il quale Microtech, i suoi fornitori e il vostro rivenditore sono responsabili collettivamente. IN NESSUN CASO MICROTECH È RESPONSABILE DI QUANTO SEGUE: (1) RICHIESTE DI TERZI PER DANNI DA VOI CAUSATI;...
Page 9 O CONSEGUENTE (COMPRESI DANNI DERIVANTI DA PERDITA DI PROFITTO, PERDITA DI CONTRATTI, PERDITA D’USO O DI DATI, INTERRUZIONE DELL’ ATTIVITÀ E SIMILI) ANCHE SE MICROTECH, I SUOI DISTRIBUTORI E I VOSTRI RIVENDITORI SONO CONSAPEVOLI DELLA POSSIBILITÀ CHE TALI DANNI SI POSSANO VERIFICARE.
Page 10 Licenza software I prodotti Microtech possono essere corredati da software, secondo la tipologia del prodotto. I software, abbinati ai prodotti, sono in versione “OEM”: il software OEM viene concesso in licenza all’utente finale come parte integrante del prodotto; ciò significa che non può essere trasferito ad altri sistemi hardware e che, in caso di rottura, di furto o in ogni altra situazione che lo renda inutilizzabile anche la possibilità...
Page 11 Tutela Ambientale Microtech si impegna a realizzare prodotti e materiali per l’imballaggio privi di impatto ambientale per salvaguardare la salute dei consumatori e rispettare l’ambiente. La diminuzione del numero di pagine di questo manuale fa parte delle politiche di riduzione delle emissioni di anidride carbonica.
Page 12 Avvertenze Si prega di leggere le seguenti informazioni prima di utilizzare il dispositivo per garantire la propria sicurezza e l’uso corretto del dispositivo. PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER PREVENIRE DANNI AL DISPOSITIVO, VI SUGGERIAMO DI ATTENERVI A QUANTO SEGUE: Evitare che il dispositivo subisca danni fisici da collisioni o cadute.
Page 13 e asciutto. Non esporre l’obiettivo alla luce solare diretta o a forti fonti di luce per evitare danneggiamenti. La ricarica del dispositivo a temperature ambientali inferiori a 0 gradi Celsius o superiori a 30 gradi Celsius può causare danni. Per evitare danni all’udito, non utilizzare auricolari o cuffie ad alto volume per periodi di tempo prolungati.
Page 14 Contenuto della scatola Visore Cavo USB Head Strap Guida rapida per l’utente...
Page 15 Input-Output HEAD STRAP LENTI Jack Auricolari TOUCHPAD MicroUSB On/Off Volume Microfono MicroSD Slot...
Page 16 Controller DIMENSIONI: 37 x 120 x 30 mm CONNESSIONE: BLUETOOTH TOUCHPAD GRILLETTO TASTO INDIETRO TASTO HOME BATTERIE MINI STILO 2 x AAA TASTO HOME: Premi il tasto Home per tornare alla schermata principale Tieni premuto 2 secondi per controllare la posizione del controller Tieni premuto per 5 secondi per attivare o disattivare la connessione Bluetooth GRILLETTO: Premi per confermare...
Page 17 Come usare il touchpad Gira la testa per spostare il cursore sulla voce del menu desiderato. CON IL DITO FAI TAP SUL TOUCHPAD Trascina il dito a Trascina il dito destra o sinistra su o giu per per cambiare scorrere in alto o pagina in basso...
Page 18 Per informazioni dettagliate sul dispositivo consultate il sito del supporto Microtech al seguente indirizzo: https://microtech.store Registra il tuo prodotto nell’Area Clienti Microtech: https://microtech.store/supporto All’interno di tale area è possibile visualizzare informazioni sul proprio prodotto, ottenere supporto tecnico ed eventualmente richiedere una riparazione.
Page 19 Corretto smaltimento RISCHIO DI ESPLOSIONE se la batteria è sostituita con una di un altro tipo non compatibile. Smaltisci le batterie usate attenendoti alle istruzioni fornite dal produttore. NON BUTTARE. Questo prodotto è stato concepito per permettere il riutilizzo di alcune parti e il riciclaggio di altre. Il simbolo indica che il prodotto (elettrico, elettronico, batterie contenenti mercurio) non deve essere buttato nei bidoni dei rifiuti municipali.
Page 20 Thank you for purchasing Microtech product.
Page 21 V1S1ONE - Visor. Virtual reality designed for education!
Page 22: Copyright Microtech 5 / Copyright Microtech
All registered trademarks and copyrights belong to their rightful ow- ners. Microtech provides this manual “as it is” without warranty of any kind, whether implicit or explicit, including but not limited to the implied warranties or conditions of merchantability or fitness for a particular purpose.
Page 23 (e) attempted repair by any third part other than authorized Microtech service centers; (f) accidents, lightning, water, fire or any other cause whose control does not depend on Microtech; (g) abuse, negligence or improper commercial use. The Warranty is not valid for technical assistance or support for using the Product regarding the use of the hardware or software.
Page 24 Warranty before sending the product to a service center. Microtech is in no way responsible for any loss or loss damage to the components described above. Microtech is in no way responsible for deletions, modifications or alte- rations to the contents of the Product including any data or applications produced during the repair procedures of the Product itself.
Page 25 There may be circumstances for which, due to defects in Microtech components, or due to faults in Microtech components other reasons, you have the right to claim damages to Microtech. In each of these circumstances, regardless of the reasons for which you are entitled to...
Page 26 BILITY THAT SUCH DAMAGES CAN BE CHECKED. Software license Microtech products can be accompanied by software depending on the type of product. The software, combined with the products, are in the “OEM” version: the OEM software is licensed to the end user as an inte- gral part of the product;...
Page 27: Tutela Ambientale 11 / Environmental Protection
Environmental protection Microtech is committed to delivering products and packaging materials with no environmental impact to safeguard the health of consumers and to respect the environment. The decrease in the number of pages of this manual is part of the policies to reduce emissions of carbon dioxide.
Page 28: Avvertenze 12 / Warnings
Warnings Please read the following information before using the device to ensure your safety and correct use of the device. FOR YOUR SAFETY AND TO PREVENT DAMAGE TO THE DEVICE, WE SUGGEST YOU FOLLOW THE FOLLOWING: Prevent the device from suffering physical damage from collisions or falls.
Page 29 the lens to direct sunlight or strong light sources to avoid damage. Charging your device in ambient temperatures below 0 degrees Celsius or above 30 degrees Celsius may cause damage. To avoid hearing damage, do not use earphones or headphones at high volume for extended periods of time.
Page 30: Contenuto Della Scatola 14 / In The Box
In the box Visore USB cable Handle Quick user guide...
Page 31: Input-Output 15 / Input-Output
Input-Output HEAD STRAP LENS Earphones Jack TOUCHPAD MicroUSB On/Off Volume Microphone MicroSD Slot...
Page 32: Controller 16 / Controller
Controller DIMENSIONS: 37 x 120 x 30 mm CONNECTION: BLUETOOTH TOUCHPAD TRIGGER BUTTON RETURN KEY HOME KEY BATTERY MINI STILO 2 x AAA HOME KEY: Press the Home button to return to the home screen Press and hold 2 seconds to check the controller position Press and hold for 5 seconds to turn the Bluetooth connection on or off TRIGGER: Press and hold to confirm...
Page 33: Come Usare Il Touchpad 17 / How To Use The Touchpad
How to use the touchpad Turn your head to move the cursor to the desired menu. WITH YOUR FINGER TAP ON THE TOUCHPAD Drag your finger left Drag your finger or right to change up or down page scroll up or down...
Page 34: Assistenza E Supporto 18 / Assistance And Support
Assistance and support For more information about your product visit the Microtech support site at the following address: https://microtech.store/?lang=en Register your product in the Microtech Customer Area: https://microtech.store/support/?lang=en Within this area you can view information on your product, obtain technical support and possibly request repairs.
Page 35: Corretto Smaltimento 19 / Correct Disposal
Correct disposal EXPLOSION HAZARD if the battery is replaced with a not compliant model. Dispose of used batteries according to the manufacturer’s instructions. DO NOT THROW your product in municipal waste bins. This product has been designed to enable the reuse of some parts and the recycling of other parts.
Page 36 Scansiona il QR code per collegarti alla pagina di Supporto Microtech. / Scan the QR code to connect to the Microtech support page.