Advertisement

Available languages

Available languages

ESP
SELECCIÓN DE OPCIONES
OPCIÓN
1 - Cierre Automático
ON
Una vez abierta la puerta cierra automáticamente transcurrido el
tiempo programado con el potenciómetro verde.
OFF
No hay cierre automático
OPCIÓN
2 - Predestello
ON
Antes de iniciar una maniobra de apertura o cierre hay predestello
(1,5Seg. al abrir 3seg. al cerrar)
OFF
No hay predestello
OPCIÓN
3 - Programación Vía radio
ON
Programación vía radio de nuevos emisores permitida.
OFF
Programación vía radio inhabilitada.
OPCIÓN
4 - Cierre Hombre Presente
ON
Funcionamiento Hombre Presente.
OFF
Funcionamiento automático .La puerta cierra con un impulso del
pulsador alternativo.
OPCIÓN 5 - Fotocélula 2 (Cseg1)
ON
La entrada Cseg1 funciona como banda de seguridad (8,2k)
invirtiendo la maniobra cuando se activa.
OFF
La entrada Cseg1 funciona como fotocélula activa al abrir (contacto
Normalmente Cerrado) Si se activa durante la apertura para la
maniobra.
OPCIÓN 6 - Test de Fotocélula
ON
Test de fotocélula activo
OFF
No se realiza test de fotocélula.
ANULACIÓN DE TODOS LOS CÓDIGOS
- La anulación de los códigos se obtiene a partir de un 'reset' de la memoria.
- Pulse PROG/RES durante 3,5 segundos.
- 1,5 segundos después, oirá un bip sonoro indicador de que ha entrado en la secuencia de
memorización de códigos. Mantenga pulsado el botón.
- Después de 3,5 segundos, oirá una serie de bips sonoros.
- Deje de pulsar el botón.
- Los códigos han sido anulados.
- El sistema quedará en el modo de memorización, listo para recibir nuevos códigos. (Mire
sistema a))
- A través de este proceso se borra también el tipo de emisor codificado para el cuadro,
pudiendo volver a entrar cualquiera de los 2 tipos que admite.
ATENCIÓN!!
PARA EQUIPOS CONECTADOS PERMANENTEMENTE, DEBERÁ INCORPORARSE AL CABLEADO
UN DISPOSITIVO DE CONEXIÓN FÁCILMENTE ACCESIBLE.
ANTES DE INICIAR LA INSTALACIÓN, ASEGÚRESE DE LA DESCONEXIÓN DE LA RED ELÉCTRICA
Instrucciones de Uso
( MACH 1 SER )
FUNCIONAMIENTO
CANAL 2
En el caso de tener un emisor memorizado con un pulsador, el pulsador siguiente del mismo emisor se activa el relé Canal2 para por ejemplo activar otro automatismo. ( Si
memorizamos el botón1, canal2= botón2 ; si memorizamos botón2, canal2= botón 3 y así sucesivamente)
Se puede elegir que el canal2 funcione como impulso de luz de garaje con el puente selector en la posición derecha
.
CONFIGURACIÓN CANAL 2
Si se quiere seleccionar el canal 2 manualmente, se puede configurar el equipo mediante el siguiente proceso:
Presionar el pulsador de programación PROG/RES durante 1,5 segundos. El Led rojo indicativo se enciende, hay una indicación sonora en forma de pitido y al dejar de pulsar
se mantiene encendido, indicando que el equipo está listo para memorizar el código de un emisor.
Volver a presionar el pulsador de programación PROG/RES durante 1,5 segundos. El Led rojo indicativo parpadea, hay una indicación sonora en forma de pitido y al dejar de
pulsar se mantiene parpadeando, indicando que el equipo está listo para memorizar el canal que va ser usado como canal 2.
A partir de éste momento apretar el canal del mando que se quiera usar como segundo canal, una vez código recibido será memorizado.
Obtendremos confirmación de la memorización a través de un destello del Led indicador rojo y un pitido.
El equipo sale automáticamente del modo memorización indicándolo apagando el Led rojo indicativo y realizando dos pitidos cortos.
FUNCIONAMIENTO AUTOMÁTICO INTERRUPTOR 4 OFF
Las maniobras del automatismo se ejecutan mediante el pulsador Alternativo "P.ALT" o mediante un emisor .
La maniobra finaliza al darse cualquiera de las siguientes condiciones: por la activación del FC correspondiente o por la finalización del tiempo de funcionamiento.
Si durante la maniobra de apertura se da una orden, la maniobra finaliza y no se ejecuta el cierre automático.
Si durante la maniobra de cierre se da una orden se provoca el paro de la misma.
La activación del C.SEG en la maniobra de cierre provoca la inversión de ésta, pasándose a la maniobra de apertura.
La activación de C.Seg1 para la maniobra durante la apertura con el interruptor 5 OFF. Y para e invierte la maniobra tanto al abrir como al cerrar si el interruptor 5 está en ON.
En el caso de abrir se invierte la maniobra 1 segundo, al cerrar se invierte hasta el final de recorrido.
FUNCIONAMIENTO HOMBRE PRESENTE INTERRUPTOR 4 ON
Las maniobras del automatismo se ejecutan mediante el pulsador Alternativo "P.ALT" Que actúa como pulsador de abrir, y la entrada CSEG1 con contacto Normalmente
Abierto que actúa como pulsador de Cerrar.
Si utilizamos un emisor un Botón funciona como Abrir y otro botón como Cerrar.
Con interruptor 5 OFF , la apertura es automática y el cierre Hombre presente.
Con el interruptor 5 ON Tanto la apertura como el cierre son Hombre presente.
TEST DE FOTOCÉLULAS
Al inicio de cada maniobra, el cuadro realiza una comprobación de las fotocélulas siempre que el interruptor nº6 esté en ON.
Una vez conectamos el cuadro, el cuadro necesita realizar 5 comprobaciones correctas de una fotocélula para memorizar que esta fotocélula está equipada con test. El cuadro
trata de manera independiente las 2 entradas de fotocélula CSEG y CSEG1 . Por ejemplo: podemos tener una fotocélula con test en la entrada CSEG y un puente en CSEG1 el
cuadro sabe que tiene una fotocélula con test en CSEG y una sin test en CSEG1. Si una fotocélula con test no pasa la comprobación el cuadro lo indica con intermitencias en el
relé de destello y no permite hacer ninguna maniobra hasta que realice 5 comprobaciones correctas. También se puede anular el fallo poniendo el interruptor 6 en OFF.
MEMORIZACIÓN DE CÓDIGOS
Para memorizar los códigos de los emisores, el cuadro de control debe estar en una situación estable, posición puerta cerrada o puerta abierta.
El primer mando que se memorice en el cuadro será el que definirá que tipo de codificación de emisores va utilizar el equipo, de manera que si se memoriza un mando
dinámico los siguientes emisores a memorizar tendrán que ser dinámicos y si el primer emisor memorizado es un Binario el resto también tendrán que serlo. Para eliminar
esta configuración es necesario borrar todos los mandos.
Memorización manual
- Pulsar PROG/RES durante 1,5 segundos.
- Cuando oiga un señal acústico, deje de pulsar el botón y el sistema entrará en la secuencia de memorización de códigos.
- A partir de este momento todos los códigos recibidos serán memorizados.
- Por orden de memorización, pulse el botón del emisor
- Un bip sonoro le confirmará la memorización.
- El emisor sale automáticamente del modo memorización una vez pasados 10 segundos a partir de la última recepción de un código, indicado con 2 bips sonoros.
Memorización semi-automática
- Para utilizar este sistema es necesario haber memorizado con anterioridad como mínimo un código a partir del sistema manual.
- Pulse la función especial de uno de los emisores memorizados con anterioridad.
- Al oír un bip sonoro, deje de pulsar y se habrá entrado en la secuencia de memorización de códigos.
- A partir de este momento siga las instrucciones del sistema manual

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MACH 1 SER and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for APRITECH MACH 1 SER

  • Page 1 Instrucciones de Uso ( MACH 1 SER ) SELECCIÓN DE OPCIONES FUNCIONAMIENTO CANAL 2 OPCIÓN 1 - Cierre Automático En el caso de tener un emisor memorizado con un pulsador, el pulsador siguiente del mismo emisor se activa el relé Canal2 para por ejemplo activar otro automatismo. ( Si Una vez abierta la puerta cierra automáticamente transcurrido el...
  • Page 2 Instrucciones de Uso ( MACH 1 SER ) PUENTES SELECTORES REGULACIONES REGULACIÓN TIEMPO FUNCIONAMIENTO (ROJO) Segundo Canal / Luz de garaje Regulación tiempo de funcionamiento Selector izquierda - segundo canal, relé actúa Girar a la IZQUIERDA para disminuir y como segundo canal a la DERECHA para augmentar.
  • Page 3: Funzionamento

    Istruzioni d’Uso ( MACH 1 SER ) SELEZIONI OPZIONI FUNZIONAMENTO Uscita Relé Canale2. OPCIÓN 1 - Chiusura automatica Nel caso in cui abbiate memorizzata un'emittente su di un tasto, il tasto seguente dello stesso emittente entrerà in funzione il relè Canal2 per azionare un altro automatismo. ( Una volta aperta, la porta si chiude automaticamente trascorso il Se registrate il tasto1, canale2= tasto2 ;...
  • Page 4: Selezione Delle Opzioni

    Istruzioni d’Uso ( MACH 1 SER ) SELEZIONE DELLE OPZIONI REGULACIONES REGOLAZIONE TEMPO FUNZIONAMENTO (ROSSO) Segundo Canal / Luz de garaje Regola la potenza del motore. Selettore sinistra secondo canale, atti a relè Ruota a la DESTRA per aumentare e come un secondo canale ruota a SINISTRA per diminuire.
  • Page 5 Instruction Manual ( MACH 1 SER ) OPTIONS SELECTOR OPERATING INSTRUCTIONS RELAY OUTPUT CHANNEL 2 OPTION 1 - Automatic closure If a different button is pressed than the one memorized with a button, the relay channel 2 is activated to operate another function. (If it memorizes button1, Once open, the door closes automatically after the time programmed channel2=button2;...
  • Page 6: Terminal Description

    Instruction Manual ( MACH 1 SER ) BRIDGE SELECTORS REGULATIONS OPERATION TIME REGULATION (RED) Garage light / Channel 2 Regulation the strength of motor. Left Selector - Channel 2 (second relay works as a Rotate LEFT to decrease and channel 2) rotate RIGHT to increase.
  • Page 7: Declaracion De Conformidad Ce

    DECLARACION DE CONFORMIDAD CE Responsable del mantenimiento de las especificaciones técnicas declaradas: APRITECH ITALIA s.r.l. Nombre o razón social: Via Kennedy 9 Dirección: 86100 Campobasso Italia +39 0874 979714 Teléfono: IT 01656670708 Documento de identificación (CIF/NIF): DECLARA, bajo su exclusiva responsabilidad, que...
  • Page 8 DECHIARAZIONE DI CONFORMITA’ CE Responsabile del mantenimento e delle specifiche tecniche dichiarate: APRITECH ITALIA s.r.l. Ragione sociale: Via Kennedy 9 Direzione: 86100 Campobasso Italia +39 0874 979714 Teléfono: IT 01656670708 Documento di identificazione (CIF/NIF): DICHIARA, con responsabilità, che UNITA 'DI CONTROLLO Tipologia d’elettronica:...
  • Page 9: Ce Declaration Of Conformity

    CE DECLARATION OF CONFORMITY APRITECH ITALIA s.r.l. Manufacturer: Via Kennedy 9 Adress: 86100 Campobasso Italia +39 0874 979714 Telephone: IT 01656670708 Identification Number (CIF/NIF): DECLARES, under her own responsibility that: CONTROL UNIT Product name: APRITECH ITALIA s.r.l. Manufactured by: ITALY...

Table of Contents