Download Print this page

Advertisement

Quick Links

• Keep these instructions for future reference,
as they contain important information.
• Requires 3.2V, 500mAh rechargable battery
that is non-replaceable (included).
• Rechargeable batteries are only to be charged
under adult supervision.
• Do not dispose of this product in a fire.
The battery inside may explode or leak.
• Lee y guarda estas instrucciones para futura
referencia, ya que contienen información
importante acerca de este producto.
• Funciona con una pila recargable de 3,2 V,
500 mAh no extraíble (incluida).
• La carga de las pilas recargables solo debe
realizarse con la supervisión de un adulto.
• No deseches este producto en fuego. La pila
explotar o derramar el líquido incorporado en ellas.
• Conserver ce mode d'emploi pour s'y référer
en cas de besoin, car il contient des
informations importantes.
• Fonctionne avec une batterie rechargeable de 3,2 V
et 500 mAh (fournie) qui n'est pas remplaçable.
• Les piles rechargeables ne doivent être
rechargées que sous la surveillance d'un adulte.
• Ne pas jeter ce produit au feu. La pile à l'intérieur
du produit pourrait exploser ou couler.
• Guarde estas instruções para futura referência,
pois elas contêm informações importantes.
• Requer pilha recarregável de 3,2 V 500 mAh
que não pode ser substituída (incluída).
• As pilhas recarregáveis só devem ser carregadas
sob a supervisão de um adulto.
• Não descarte este produto no fogo. As pilhas no
interior do produto podem explodir ou vazar.
1
HRB18

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the HRB18 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Fisher-Price HRB18

  • Page 1 • Fonctionne avec une batterie rechargeable de 3,2 V et 500 mAh (fournie) qui n’est pas remplaçable. HRB18 • Les piles rechargeables ne doivent être rechargées que sous la surveillance d’un adulte. • Ne pas jeter ce produit au feu. La pile à l’intérieur...
  • Page 2 Charging Carga Recharge Carregando The soother is only to be connected to equipment bearing one of the following symbols. El proyector relajante solo se debe conectar a los equipos que tengan uno de los siguientes símbolos: Ce module apaisant doit être branché uniquement dans un équipement portant un des symboles ci-dessous.
  • Page 3 • Pour recharger, repérer le port USB sur le • Para carregar, localize a porta USB na lateral côté du module apaisant. do projetor. • Brancher le câble de recharge USB-C fourni • Ligue o cabo de carregamento USB-C incluído dans le port USB du module apaisant.
  • Page 4 Power-Volume & Modes Encendido, volumen y modos Marche/volume et Modes Botão liga/desliga/volume e modos Press the power button to turn the power Appuyer sur le bouton d’alimentation ON and make a music or sound effect pour mettre en marche et sélectionner la selection.
  • Page 5 Soothing music and sounds at home or on the go! ¡Sonidos y música relajante en casa o de paseo! De la musique et des sons apaisants à la maison ou en promenade! Música suave e sons em casa ou no passeio!
  • Page 6 UNITED STATES BRASIL 1-800-432-5437. Fisher-Price, Distribuído por: Mattel do Brasil Ltda. - CNPJ: Inc., 636 Girard Avenue, 54.558.002/0001-20 - Rua Verbo Divino, East Aurora, NY 14052. 1488 - 2º andar - 04719-904 - Chácara Santo Antônio - São Paulo - SP - Brasil.
  • Page 7 Tips and Hints Consejos y sugerencias Conseils Dicas • When the soother reaches low battery, • Lorsque la batterie du module apaisant the LED will blink red three times. This will est faible, le voyant à DEL clignote trois interrupt the nightlight function. fois en rouge.
  • Page 8 Batt ery Removal Sacar las pilas Retrait de la batt erie Remoção das pilhas NOTE TO ADULTS: Please follow these steps AVIS AUX ADULTES : Suivre les étapes to remove the rechargeable battery before suivantes pour retirer la batterie rechargeable disposing of the product. avant de mettre le produit au rebut.
  • Page 9 Battery Safety Information Informações sobre segurança das pilhas/baterias In exceptional circumstances, batteries may leak ATENÇÃO: A colocação e substituição das pilhas/ fluids that can cause a chemical burn injury or ruin baterias devem ser realizadas por um adulto, your product. To avoid battery leakage: utilizando a ferramenta adequada para abrir •...
  • Page 10 FCC STATEMENT (UNITED STATES ONLY) Nota: Los cambios o modificaciones no This equipment has been tested and found to expresamente autorizados por el fabricante comply with the limits for a Class B digital device, responsable del cumplimiento de las normas pursuant to Part 15 of the FCC rules.