c.k T3230 Quick Start Manual

T3230
Adjustable Hole Saw
I Lochsäge, verstellbar I Scie cloche réglable
ENGLISH
Before use:
Put in the drill bit into center hole and tighten the horizontal stud bolt.
Loosely screw the three cutting arms into the threaded lug of the guide rails. DO NOT tighten !
If cannot turn, can add lubricating oil or water in the sliding tank. Caution : do not use damaged cutting arms.
Adjust the bore diameter by turning the adjusting disc. There are 2 sets of saw teeth, each set has 3 blades. One set of saw teeth
can be adjusted from 19-102 mm and the other set of saw blades can be adjusted from 45-127 mm.
Make sure that the area behind the workpiece / material to be drilled is free – no wooden / metal struts, water or power cables.
Clamp the hole saw tightly in the drill chuck of the power drill.
Secure the workpiece to be drilled by clamping or screwing it into place.
During and after use:
The hole saw must only be used for plaster board, OSB panels and chipboard and wood with nail up to 30 mm thick !
Make sure to use the second grab handle on the power drill when drilling.
Make sure the the hole saw is rotating in a clockwise direction, disable hammer drill mode.
Wear safety goggles and a dust mask.
Observe the recommended rotational speeds.
Ensure that a safe support is erected for drilling in the ceiling area or outside your reach > DO NOT
drill while standing on a ladder/chair.
Do not insert the hole saw into the workpiece at an angle.
Avoid overlapping holes.
Unclamp the hole saw from the drill chuck of the power drill to adjust the cutting arms.
Remove the drilling dust from the hole saw (e.g. brushing, knocking or blowing it out) at regular
intervals to guarantee long-term adjustment of the cutting arms.
If it becomes difficult to adjust the hole saw, apply spray oil (e.g. WD-40).
The hole saw must not be used if it or ist components (e.g. cutting arms) are damaged.
GERMAN:
Vor dem Gebrauch:
Setzen Sie den Bohrer in das mittlere Loch ein und ziehen Sie die horizontale Stiftschraube fest.
Schrauben Sie die drei Schneidarme locker in die Gewindenasen der Führungsschienen. NICHT festziehen!
Wenn sie sich nicht drehen lassen, können Sie Schmieröl oder Wasser in den Gleitbehälter geben. Achtung: keine beschädigten
Schneidarme verwenden.
Stellen Sie den Bohrungsdurchmesser durch Drehen der Einstellscheibe ein. Es gibt 2 Sätze von Sägezähnen, jeder Satz hat 3
Blätter. Ein Satz Sägezähne kann von 19-102 mm und der andere Satz von 45-127 mm eingestellt werden.
Achten Sie darauf, dass der Bereich hinter dem zu bohrenden Werkstück / Material frei ist - keine Holz- / Metallverstrebungen,
Wasser oder Stromkabel.
Spannen Sie die Lochsäge fest in das Bohrfutter der Bohrmaschine ein.
Sichern Sie das zu bohrende Werkstück durch Einspannen oder Verschrauben.
Während und nach dem Gebrauch:
Die Lochsäge darf nur für Gipskarton-, OSB- und Spanplatten sowie Holz mit Nägeln bis zu 30 mm Dicke verwendet werden!