EN• ENGLISH FR • FRANÇAIS Table of Contents Table des matières Package Contents Contenu De L’emballage Specifications Caractéristiques Important Safeguards Mesures De Sécurité Importantes VeSync App Setup Configuration De L’application Vesync VeSync App Features Fonctionnalités De L’application Vesync Getting To Know Your Smart Air Fryer Tout Savoir Sur La Friteuse À...
Page 3
CONTACT OUR CHEFS Our helpful, in-house chefs are ready to assist you with any questions you might have! Email: recipes@cosori.com Toll-Free: (888) 402-1684 Mon-Fri, 9:00 am–5:00 pm PST/PDT On behalf of all of us at COSORI, Happy cooking!
ENGLISH ENGLISH Package Contents Specifications Lite 3.8-Litre Smart Air Fryer Model CAF-LI401S Crisper Plate Power Supply Quick Reference Guide AC 120V, 60Hz User Manual Rated Power 1500W 3.8 L / 4.0 qt Capacity (serves 2–4 people) Temperature 75°–230°C / 170°–450°F...
Follow basic safety precautions when using your smart air fryer. Read all instructions. Key Safety Points • Using accessory attachments not recommended by COSORI may cause injuries. • Do not touch hot surfaces. Use • Do not use outdoors. handle.
Page 6
• Never use an outlet below the • Do not store any materials other than counter when plugging in your air COSORI’s recommended accessories fryer. in the air fryer when not in use. • If the power supply cord is damaged, •...
Page 7
Electromagnetic Fields (EMF) • Keep the air fryer and its cord out of reach of children. The COSORI Smart Air Fryer • Your air fryer should only be complies with all standards regarding used with 120V, 60Hz electrical electromagnetic fields (EMF). If systems.
Page 8
CAUTION: Hot surface. DO NOT fill with oil. This is not a deep fryer. CAUTION: The hot crisper plate may fall out when turning the basket over. Note: Firmly insert the crisper plate into the basket to reduce the chance of it falling out. SAVE THESE INSTRUCTIONS...
Open the VeSync app. If you already • Pre-programmed recipes made by In. To create a have an account, tap COSORI’s in-house chefs are available on new account, tap Sign the app. These recipes automatically set the recommended time and temperature.
GETTING TO KNOW YOUR SMART AIR FRYER Your COSORI Smart Air Fryer uses rapid 360° air circulation technology to cook with little to no oil, for quick, crispy, delicious food with up to 97% less oil than deep fryers. With a nonstick basket and an easy-to-use, safe design, the COSORI Smart Air Fryer is the star of your kitchen.
Page 11
Display Diagram Note: When you press a button to use a function or program, it will turn white to show that it’s active. Control Panel Cooking Functions Increase/ Decrease Increase/ Decrease Temperature Time Power Start/Pause Button Button Preheat Keep Warm Button Button Shake...
BEFORE FIRST USE Setting Up Test Run 1. Remove all packaging from the air fryer, A test run will help you become familiar including any temporary stickers and with your air fryer, make sure it’s working the protective cover fitted over the power correctly, and clean it of possible residues in plug.
Silicone Stoppers • The crisper plate contains 4 silicone stoppers made of safe material compliant with U.S. FDA regulation [Figure 1.2]. • These stoppers keep the crisper plate fitted to the bottom of the basket, preventing the crisper plate from directly touching the basket, and in rare cases, damaging the nonstick coating on the basket.
Page 14
Cooking Functions Using a cooking function is the easiest • To modify a cooking function: way to air fry. Cooking functions are a. Choose a function and adjust the programmed with an ideal time and time and temperature. temperature for cooking certain foods. b.
Page 15
Air Frying 1. Place the crisper plate into the basket. 6. Certain functions have an automatic The crisper plate allows excess oil to drip Shake Reminder. Halfway through the down to the bottom of the basket. cooking time, the air fryer will beep 5 times and will blink on the display Note: The crisper plate may not be used for...
Page 16
Shaking Food How to Shake When to Shake During cooking, take the basket out of the air • Shake or flip food once halfway through cooking, or more if desired. fryer and shake, mix, or flip the food. • The Shake Reminder is designed to a.
Page 17
¼-inch by 3-inch strips. Note: For more tips and recipes, check out the Food Tips VeSync app and COSORI website. • You can air fry any frozen foods or goods that can be baked in an oven. • To make cakes, hand pies, or any food...
Page 18
More Functions Switching Temperature Units Automatic Shutoff Temp • Press and hold at the • If the air fryer has no active cooking same time for 3 seconds. programs, it will clear all settings and turn off after 5 minutes of inactivity. •...
CARE & MAINTENANCE Note: b. Use a sponge to spread the paste on the basket and crisper plate and • Always clean the air fryer basket and crisper scrub. Let the basket and crisper plate after every use. plate sit for 15 minutes before •...
TROUBLESHOOTING Problem Possible Solution Make sure the air fryer is plugged in. The air fryer will not turn Push the basket securely into the air fryer. Place smaller batches of food into the basket. If the basket is overstuffed, Food is not completely then food will be undercooked.
Page 21
USER MANUAL NOTICE This device contains licence-exempt transmitter(s)/receiver(s) that comply with Innovation, Science and Economic Development Canada’s licence-exempt RSS(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause interference. (2) This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.
• If the model number, serial number or from the online COSORI store, (ii) repair production date code on the product has any defects in material or workmanship, (iii) been altered, removed or made illegible.
Page 23
DO NOT dispose of your product before contacting us. Limitations of Liability 4. Contact our Customer Support team via support@cosori.com. TO THE FULLEST EXTENT PROVIDED BY APPLICABLE LAW, IN NO EVENT 5. Once our Customer Support team has WILL AROVAST CORPORATION, ITS...
Page 24
OF ITS SUPPLIERS HAS BEEN ADVISED CHANGES TO THIS POLICY OF THE POSSIBILITY OR LIKELIHOOD OF We may change the terms and availability of SUCH DAMAGES. this limited warranty at our discretion, but any changes will not be retroactive. AND REGARDLESS OF WHETHER CAUSED BY TORT (INCLUDING NEGLIGENCE), BREACH OF CONTRACT, OR OTHERWISE.
Support Hours Arovast Corporation 1202 N. Miller St., Suite A Mon–Fri, 9:00 am–5:00 pm PST/PDT Anaheim, CA 92806 Email: support@cosori.com Toll-Free: (888) 402-1684 *Please have your invoice and order ID ready before contacting Customer Support. Attributions Apple App Store is a trademark of Apple Inc.
Page 26
COMMUNIQUEZ AVEC NOS CHEFS Nos chefs vont répondre à toutes vos questions! Courriel : recipes@cosori.com Numéro sans frais : (888) 402-1684 Du lundi au vendredi, de 9 h à 17 h HNP/HAP Au nom de toute l'équipe de COSORI, Bon appétit!
FRANÇAIS Caractéristiques Contenu de l'emballage 1 Friteuse à air chaud intelligente légère de 3,8 L Modèle CAF-LI401S 1 Plaque de cuisson croustillante 1 Guide de référence rapide Alimentation 120 V CA, 60 Hz 1 Guide de l'utilisateur Puissance 1500 W nominale 3,8 L/4,0 qt Capacité (pour 2 à 4 personnes) Plage de 75–230 °C /...
Respectez les mesures de sécurité de base lors de l'utilisation de votre friteuse à air chaud intelligente. Lisez toutes les instructions. Consignes de sécurité essentielles • L'utilisation d'accessoires non recommandés par COSORI peut entraîner des blessures. • N'utilisez pas l'appareil à l'extérieur. Ne touchez pas les surfaces chaudes. Utilisez •...
Page 29
Ne rangez aucun matériel autre que les • • Si le cordon électrique est endommagé, il doit accessoires recommandés par COSORI dans la être remplacé par Arovast Corporation ou friteuse à air chaud lorsqu'elle n'est pas utilisée. par des professionnels qualifiés afin d'éviter •...
Page 30
Votre friteuse à air chaud doit être utilisée uniquement avec des systèmes électriques de 120 V, 60 Hz. Ne la branchez pas sur un La friteuse à air chaud intelligente COSORI est autre type de prise. conforme à toutes les normes relatives aux champs électromagnétiques.
Page 31
ATTENTION : Surface chaude. NE LA REMPLISSEZ PAS d'huile. Il ne s'agit pas d'une friteuse. ATTENTION : La plaque de cuisson croustillante peut tomber lorsque le panier est retourné. Remarque : Insérez fermement la plaque de cuisson croustillante dans le panier pour éviter qu'elle ne tombe.
• Des recettes préprogrammées et préparées Remarque :Vous devez créer votre propre compte par les chefs de COSORI sont offertes VeSync pour utiliser les services et produits de tiers. Ils ne dans l'application. Ces recettes règlent fonctionneront pas avec un compte d'invité. Avec un compte automatiquement la durée et la température...
TOUT SAVOIR SUR LA FRITEUSE À AIR CHAUD INTELLIGENTE Votre friteuse à air chaud intelligente COSORI utilise une technologie de circulation rapide de l'air à 360° pour cuisiner avec peu ou sans huile. Vous obtenez ainsi des plats rapides, croustillants et délicieux avec 97 % moins d'huile que les friteuses.
Page 34
Schéma d'affichage Remarque : Lorsque vous appuyez sur un bouton pour utiliser une fonction ou un programme, celui-ci devient blanc pour indiquer qu'il est actif. Tableau de commande Fonctions de cuisson Augmenter/diminuer Augmenter/ la température diminuer la durée Bouton Bouton Démarrer/ d'alimentation Pause Bouton...
AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION Configuration Essai de fonctionnement Retirez tous les emballages de la friteuse à air Un essai vous permettra de vous familiariser avec chaud, y compris les autocollants temporaires votre friteuse à air chaud, de vous assurer qu'elle et la fiche d'alimentation.
Butées en silicone • La plaque de cuisson croustillante contient 4 butées en silicone fabriquées dans un matériau sûr et conforme à la réglementation de la FDA américaine [Image 1.2]. • Ces butées maintiennent la plaque de cuisson croustillante en place au fond du panier, l'empêchant ainsi de toucher directement le panier et, dans de rares cas, d'endommager le Image 1.2...
Page 37
Fonctions de cuisson L'utilisation d'une fonction de cuisson est le moyen • Pour modifier une fonction de cuisson : le plus simple de faire de la friture à air chaud. Les fonctions de cuisson sont programmées avec une Choisissez une fonction et réglez la durée et la durée et une température idéales pour la cuisson température.
Page 38
Friture à air chaud Placez la plaque de cuisson croustillante dans Certaines fonctions sont dotées d'un rappel le panier. La plaque de cuisson croustillante automatique d'agitation. À mi-cuisson, la permet à l'excédent d'huile de s'égoutter au friteuse à air chaud émet 5 bips et l'affichage clignote (voir Agiter les aliments, fond du panier.
Page 39
Agiter les aliments Comment agiter les aliments Quand faut-il agiter les aliments? Pendant la cuisson, sortez le panier de la friteuse • Agitez ou retournez les aliments une fois à mi- à air chaud et agitez, mélangez ou retournez les cuisson, ou plus si vous le souhaitez.
Page 40
Remarque : Pour plus de conseils et de recettes, consultez l'application VeSync et le site Conseils pour les aliments Web de COSORI. • Vous pouvez frire à air chaud tous les aliments surgelés ou les produits qui peuvent être cuits au four.
Page 41
Plus de fonctionnalités Changement d'unité de température Arrêt automatique • Appuyez simultanément sur les boutons Temp • Si la friteuse à air chaud n'a aucun programme maintenez-les enfoncés pendant de cuisson actif, elle effacera tous les réglages et 3 secondes. s'éteindra après 5 minutes d'inactivité. •...
SOIN ET ENTRETIEN Remarque : Utilisez une éponge pour étaler la pâte sur le panier et la plaque de cuisson • Nettoyez toujours le panier de la friteuse à air chaud et la plaque de cuisson croustillante après chaque croustillante et frottez. Laissez le panier utilisation.
DÉPANNAGE Problème Solution possible Assurez-vous que la friteuse à air chaud est branchée. La friteuse à air chaud ne s'allume pas. Poussez fermement le panier dans la friteuse à air chaud. Mettez de plus petites quantités d'aliments dans le panier. Si le panier est trop rempli, Les aliments ne sont pas les aliments ne seront pas assez cuits.
Page 44
AVIS CONCERNANT LE GUIDE DE L'UTILISATEUR Cet appareil contient un ou des émetteurs/récepteurs exempts de licence qui sont conformes au(x) RSS exempts de licence d'Innovation, Science et Développement économique Canada. Le fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) Cet appareil ne doit pas causer d'interférences. (2) Cet appareil doit accepter toute interférence, y compris les interférences pouvant entraîner un fonctionnement indésirable de l'appareil.
été effectué le code de date de production figurant sur le directement sur la boutique en ligne COSORI (ii) produit a été modifié, enlevé ou rendu illisible. réparera tout défaut de matériau ou de fabrication •...
Page 46
LEURS CONCÉDANTS, FOURNISSEURS DE 4. Communiquez avec notre équipe du service à SERVICES, EMPLOYÉS, AGENTS, DIRIGEANTS OU la clientèle à l'adresse support@cosori.com. DIRECTEURS NE SERONT RESPONSABLES : 5. Une fois que notre équipe du service à la (a) DES DOMMAGES DE QUELQUE NATURE clientèle a approuvé...
Page 47
OU PUNITIFS, QU'ILS SOIENT DIRECTS OU INDIRECTS. SAUF DANS LES CAS COUVERTS PAR CETTE DÉCLARATION DE GARANTIE LIMITÉE DES PRODUITS, AROVAST CORPORATION NE SERA PAS RESPONSABLE DES COÛTS ASSOCIÉS AU REMPLACEMENT OU À LA RÉPARATION DES PRODUITS ACHETÉS AUPRÈS D'ELLE, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES COÛTS DE MAIN-D'ŒUVRE, D'INSTALLATION OU AUTRES COÛTS ENCOURUS PAR L'UTILISATEUR...
1202 N. Miller St., Suite A Anaheim, CA 92806 Du lundi au vendredi, de 9 h à 17 h HNP/HAP Courriel : support@cosori.com Numéro sans frais : (888) 402-1684 * Veuillez avoir votre facture et votre numéro de commande à portée de main avant de communiquer avec le service à...
Need help?
Do you have a question about the CAF-LI401S and is the answer not in the manual?
Questions and answers