Download Print this page
MIVARDI MC50 Operating Instructions Manual

MIVARDI MC50 Operating Instructions Manual

Advertisement

Quick Links

Operating instructions / Bedienungsanleitung / Návod k použití
Digital Scale / Digitalwaage / digitální váha
ENG / Luxurious digital scale
with massive folding handles, a
sturdy hanging ring and a heavy
duty carabiner for hanging the
weigh sling. The scale allows
to choose from three different
units with maximum weighing
capacity 50 kg / 110 lb / 99 lb
15 oz and resolution of 0.01 kg
/ 0.1 lb / 1 oz. Two classic AAA
batteries ensure extremely long
battery life. This scale provides
ten memory positions for
storing date, time and weighing
values.
MC50
DE / Diese Waage verfügt über 2 starke, robuste,
ausklappbare Handgriffe und einen massiven Aufhän‑
gering um die Waage Beispielsweise zusammen mit
einem Wiegedreibein zu nutzen. Weiterhin ist ein
stabiler und großzügiger Karabiner angebracht um
Wiegeschlingen / Wiegesäcke einfach, schnell und
sicher an der Waage anzubringen. Maximal kann die
Waage ein Gewicht in Höhe von 50 kg ermitteln. Hierfür
stehen 3 unterschiedliche Modi zur Gewichtsanzeige
zur Verfügung. Die unterschiedlichen Gewichtsein‑
heiten werden ermittelt mit einer Unterteilung von 0,01
kg / 0,1 lb / 1oz. Der betrieb der Waage erfolgt durch 3
Batterien des Typ AAA. Es können bis zu 10 ermittelte
Gewichte im internen Speicher abgespeichert werden
in dem auch Datum und Uhrzeit erfasst werden.
CZ / Luxusní digitální váha
s  masivními sklápěcími ruko‑
jeťmi, pevnostním závěsným
okem a  kvalitní karabinou pro
zavěšení vážícího saku. Vážit
lze ve třech různých jednot‑
kách s maximálními hodnotami
váživostí 50 kg / 110 lb / 99
lb 15oz a  rozlišením 0,01 kg /
0,1 lb / 1 oz. Napájení dvěma
klasickými AAA bateriemi je
zárukou extrémní výdrže. Váha
je vybavena deseti paměťovými
pozicemi pro uložení data, času
a hodnoty vážení.
MIVARDI
| 1

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MC50 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for MIVARDI MC50

  • Page 1 Operating instructions / Bedienungsanleitung / Návod k použití Digital Scale / Digitalwaage / digitální váha MC50 ENG / Luxurious digital scale DE / Diese Waage verfügt über 2 starke, robuste, CZ / Luxusní digitální váha with massive folding handles, a ausklappbare Handgriffe und einen massiven Aufhän‑...
  • Page 2 Digital Scale MC50 Weighing / With the scale ON, Press the Date and time setting / The lower Power button (left button) once to zero out screen shows current date and time. Power On/Off / To turn the scale ON, press the scale (also use to delete tare weights In the LB and LB &...
  • Page 3 Digitalwaage MC50 tion Tara zu nutzen und die Waage auf 0 zu Schalten Sie die Waage ein, drücken und halten Sie dann beide Funktionstasten stellen. Danach hängen Sie die Wiegeschlinge Ein‑ und Ausschalten / Um die Waage / Wiegesack in den Karabiner ein. Die Waage (Power und M) für ca.
  • Page 4 Digitální váha MC50 Vážení / Pro vynulování / tárování (např. vynu‑ V  režimech LB a  LB+OZ je zobrazení ve lování při zavěšení prázdné vážící tašky) stisk‑ formátu „MM ‑DD ‑RR HH:MM“ Zapnutí / vypnutí / Pro zapnutí stiskněte něte vypínač (levé tlačítko).
  • Page 5: Bezpečnostní Instrukce

    • Zawsze używaj wysokiej jakości, markowych baterii. Nie mieszaj nowych baterii ze starymi lub baterii różnych typów. • Baterie należy zawsze utylizować zgodnie z przepisami. • Nie wrzucaj niesprawnych baterii do ognia. • jeżeli nie używasz urządzenia przez dłuższy czas, zalecamy wyjęcie baterii. MIVARDI...
  • Page 6 • Discharged batteries ‑ incorrect functioning of the alarms due to incorrect or insufficient drying. ALWAYS CLAIM ALL WARRANTY REPAIRS AT YOUR DEALER! MIVARDI, s. r. o. hereby declares that the product meets the basic requirements of Directive 2014/30/EU. DE / GARANTIEZEIT 2 Jahre / 24 Monate ab Kaufdatum Produkte mit sichtbaren äußeren Schäden, eingedrungenem Wasser oder anderen Flüssigkeiten werden nicht auf Garantie...
  • Page 7 MIVARDI...
  • Page 8 Výrobce / Producer / Hersteller / Producent: Autorizovaný servis / Service department Servicecenter / Dział serwisu: Mivardi, s. r. o., Tlustého 2401/4, 193 00 Praha 9, Česká republika Tel: +420 281 921 962 / www.mivardi.cz MIVARDI, s. r. o., Třebovská 53, 789 85 Mohelnice MIVARDI...