Advertisement
Quick Links
FlexElite
IntelliHue, RGBW, RGBA, IntelliWhite
Installation Instructions
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE INSTALLATIE-INSTRUCTIES
INSTALLATIONSANWEISUNGEN インストール手順 安装指示
A
Must be installed by a qualified electrician in accordance with all
national and local electrical and construction codes and regulations.
Doit être installé par un électricien qualifié conformément aux codes et réglementa-
tions électriques nationaux et locaux du bâtiment.
La instalación debe realizarla un electricista calificado siguiendo todos los códigos y
normativas eléctricas y de construcción, tanto nacionales como locales.
Devono essere installati da un elettricista qualificato in conformità con le norme
locali e nazionali vigenti in materia di costruzioni edilizie e installazione di impianti
elettrici.
Moet door een gekwalificeerd elektricien overeenkomstig alle nationale en lokale
elektrische verordeningen worden geïnstalleerd.
Muss von einem geprüften Elektriker in Übereinstimmung mit allen nationalen und
örtlichen elektrischen Codes und Regelungen installiert werden.
国または地域の建築コードおよび規制にすべて従い、 資格のある電気技師が設置してくだ
さい。
必须根据所有国家和地方的电气和施工准则及规范，由符合资格的电工进行安装
PUB-000432-00 (R07)
3 March 2023
B
Before installing this product, please visit the product page
at www.colorkinetics.com for the latest version of the installation
instructions. Due to continuous improvements and innovations,
installation instructions may change without notice.
Avant de procéder à l'installation de ce produit, veuillez consulter la page Web du
produit à l'adresse www.colorkinetics.com pour obtenir les instructions de montage
les plus récentes. En raison des améliorations et innovations sans cesse entreprises,
les instructions de montage peuvent être modifiées sans préavis.
Antes de instalar este producto, visite la página del producto en
www.colorkinetics.com para consultar la última versión de las instrucciones de
instalación. Debido a las continuas mejoras e innovaciones, las instrucciones de
instalación pueden cambiar sin previo aviso.
Prima di installare il prodotto, visitare la pagina relativa all'indirizzo
www.colorkinetics.com per la versione più recente delle istruzioni d'installazione.
Grazie ai miglioramenti e alle innovazioni continue, le istruzioni sono soggette a
modifiche senza preavviso.
Ga voordat u dit product installeert, eerst naar de productpagina op
www.colorkinetics.com voor de meeste recente versie van de installatie-instructies.
Vanwege voortdurende verbeteringen en innovaties kunnen de installatie-instructies
zonder bericht gewijzigd worden.
Besuchen Sie vor der Installation des Produkts bitte die Produktseite unter
www.colorkinetics.com, um die aktuellen Installationsanweisungen herunterzuladen.
Aufgrund kontinuierlicher Verbesserungen und Innovationen können die Installa-
tionsanweisungen ohne Vorankündigung geändert werden.
この製品を設置する前に、 www.colorkinetics.com の製品ページにアクセスして、 最新の設置
手順を確認してください。 改善 ・ 改良を継続的に行っているため、 取り付け手順が予告なく変
更されることがあります。
安装该产品之前，请先访问产品页面 www.colorkinetics.com 以获取最新版的安装说明。
由于在不断地改进和创新，安装说明可能会有所改动，恕不另行通知。
www.colorkinetics.com
Advertisement
Related Manuals for COLORKINETICS FlexElite IntelliHue
Summary of Contents for COLORKINETICS FlexElite IntelliHue
- Page 1 Avant de procéder à l’installation de ce produit, veuillez consulter la page Web du La instalación debe realizarla un electricista calificado siguiendo todos los códigos y produit à l’adresse www.colorkinetics.com pour obtenir les instructions de montage normativas eléctricas y de construcción, tanto nacionales como locales.
- Page 2 Important Important Importante Importante Belangrijk Wichtig 重要 重要事项 FlexElite LED node system must be powered and controlled through a Power/Data Supply such as the PDS-400 48V CA4, CM-550 48V CA4 or other approved hardware. Le système de nœud à LED FlexElite doit être alimenté et contrôlé par l’alimentation électrique/données PDS-400 48V CA4, CM-550 48V CA4 ou tout autre matériel homologué. El sistema de nodos LED FlexElite debe alimentarse y controlarse mediante el PDS-400 48V CA4 Power/Data Supply, CM-550 48V CA4 u otro hardware aprobado.
- Page 3 最大スプリッタ数 ： ポートあたり8レベル 最大分配器数：每个端口8个级别 最大间距（PDS 到最后一个端接器）最多 304.8 米（1000 英尺） FlexElite IntelliHue, RGBW, and RGBA, - Factory set 3 Channel In/4 Channel Out plus Chromasync. FlexElite iW - Factory set 4 Channel In/4 Channel Out. For additional FlexElite run length information please refer to https://colorkinetics.helpdocs.io/article/zkhh66h2gr.
- Page 4 Mounting option 1: Install node mounting clips Centerline markings Option de montage 1 : installez les clips de montage des nœuds Opción de montaje 1: instalar los clips de montaje de nodos Opzione di montaggio 1: Installare clip di montaggio dei nodi Montagemogelijkheid 1: Instaleren van nodemontageklemmen Montageoption 1: Knotenmontage-Clips montieren 取付オプション...
- Page 5 Optional accessory En option Opcional Opzionale Opties Optional オプション 可选 Attach optional Dome Lens accessory Fixez l’accessoire de lentille en forme de dôme (en option) Monte el accesorio opcional de lente de cubierta Collegare l’accessorio lente a cupola Bevestigen van de optionele koepellens optionale Kugellinse montieren ドーム型レンズ アクセサリーを取り付けます (オプション) 安装可选的圆形透镜配件 Dome Lens Trim Ring Release air vacuum to restore dome shape Relâchez le vide d’air pour rétablir la forme de dôme...
-
Page 6: Make Sure Power Is Off
Make sure power is OFF Assurez-vous que l’alimentation est coupée Asegúrese de que la alimentación eléctrica esté desconectada Assicurarsi che l’alimentazione sia disattivata Zorg dat de voeding is uitgeschakeld Vergewissern Sie sich, dass die Stromzufuhr ABGESCHALTET ist 電源が OFF であることを確認します 确保电源关闭 Connect node sections Jumper Cable Length Leader Cable Length Connectez les sections de nœud Conecte las secciones de nodo Collegare le sezioni dei nodi... -
Page 7: Mounting Options
Testez le système lorsque l’installation est terminée Pruebe el sistema cuando la instalación haya finalizado Testare il sistema al termine dell’installazione Test het systeem als de installatie is voltooid Testen Sie das System, wenn die Installation abgeschlossen ist. 設置が完了したら、 システムをテストします 完成安装后测试系统 E Address and Configure: https://www.colorkinetics.com/global/support/qpp2 Address luminaires with QuickPlay Pro 2 software Configurer les appareils à... - Page 8 Le luminaire peut être directement monté sur des matériaux de résistance inflammables tels Dieses Produkt enthält eine Lichtquelle der Energieeffizienzklasse G. Weitere Informationen que le bois. zur Energieeffizienzklasse finden Sie unter https://colorkinetics.helpdocs.io/article/cviis2p8qq. La luminaria se puede montar directamente sobre materiales estructurales inflamables, como 本製品にはエネルギー効率クラスGの光源が搭載されています。 その他のエネルギー効率クラス情報に...
Need help?
Do you have a question about the FlexElite IntelliHue and is the answer not in the manual?
Questions and answers