1. Manuals
  2. Brands
  3. horntools Manuals
  4. Tent
  5. Elements
  6. Assembly & operating instructions

horntools Elements Assembly & Operating Instructions

Roof tent
Hide thumbs

Advertisement

Available languages

Available languages

Table of Contents

Elements DACHZELT
Montage & Bedienungsanleitung
Artikel: HRT06_ / HRT07_

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Elements and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for horntools Elements

Summary of Contents for horntools Elements

  • Page 1 Elements DACHZELT Montage & Bedienungsanleitung Artikel: HRT06_ / HRT07_...

  • Page 2: Allgemeine Hinweise

    Solltest du noch Fragen zur Montage oder zum Gebrauch deines Produktes haben, kontaktiere uns gerne. Ersatzteile erhältst du von deinem horntools Fachhändler oder auf horntools.com Haftung Bei Nichtbeachtung der in dieser Anleitung angegebenen Hinweise und Informationen, bei nicht bestimmungsgemäßem Gebrauch oder bei Einsatz außerhalb des vorgesehenen Verwendungszwecks,...
  • Page 3 Stückliste Lieferumfang Anzahl Bild Pos. Artikelnummer Beschreibung Dachzelt Teleskopleiter PHRTTELELAD01 komplett PHRTMAT(120/160) Dachzelt Matratze 60 mm Anzahl Bild Pos. Artikelnummer Beschreibung PHRTCOVER Dachzelt Abdeckung PHRTWRODS Dachzelt Abspannstangen PHRTEXTRU_ Dachzelt (120/140/160) Befestigungsschienen PHRTBOWE_ Dachzelt Bogen Aluminium (140/165/220)
  • Page 4 Zubehörbeutel (liegt im Zelt) Anzahl Bild Pos. Artikelnummer Beschreibung Dachzelt Endkappen für PHRTEXTRUC Befestigungsschienen Vordach Markise PHRTAWROPE_E Sicherungsseil Anzahl Bild Pos. Artikelnummer Beschreibung Selbstbohrende Schrauben für Kunststoffdeckel Dachzelt Teleskopleiter PHRTMOUNTPLAE Befestigungsplatte Schrauben für Alu Schiene Dachzelt Befestigungs- PHRTMOUNTPLA Gegenplatte Edelstahl Zelt Heringe Dachzelt Befestigungs- PHRTSLIDPL...
  • Page 5 Zubehörbeutel (liegt im Zelt) Vorzelt (separat erhältlich) Anzahl Bild Pos. Artikelnummer Beschreibung Gummispanner Schraubenschlüssel Anzahl Bild Pos. Artikelnummer Beschreibung Gummi Leiterunterlage Vorzelt für Dachzelt Elements...
  • Page 6 Dachzeltmontage Der Zeltaufbau Dein Dachzelt kannst du praktisch auf jedes Auto montieren, welches über eine ausreichend große Dachlast verfügt. Die einzige Voraussetzung ist ein vernünftiger Dachgepäckträger, der das Gewicht vom Dachzelt tragen kann. Unsere Dachzelte haben ein flexibles Montagesystem und können auf jedem handelsüblichem Dachträger montiert werden.
  • Page 7 Abb. 2 Abb. 3 Öffne die zwei Gurte und die Eck-Klettverschlüsse. Danach den Reißverschluss der Schutzplane öffnen und die Achtung - alle Teile vom Dachzelt können ohne großen Schutzplane nach hinten klappen. Bei Bedarf kannst du die Kraftaufwand aufgebaut werden. Wenn was klemmt, keine Schutzplane auch ganz einfach aus der Kederleiste ausziehen.
  • Page 8 Abb. 4 Abb. 5 Öffne nun die zwei Klettverschlüsse der Zugriemen am Dachzelt. Jetzt die Teleskopleiter ausziehen. Achte unbedingt darauf, dass die Sicherheits-Pins einrasten.
  • Page 9 Abb. 6 Abb. 7 Jetzt ziehst du mit der Teleskopleiter das Dachzelt auf. Ziehe nun den Vorzelt Haltebügel unter der Matratze vor und setzte Achtung - die Pins müssen eingerastet sein, sonst besteht ihn in die zwei Hülsen ein. Verletzungsgefahr. Die Teleskopleiter dient gleichzeitig als Aufstieg und Stütze vom Dachzelt.
  • Page 10 Abb. 9 Wenn du kein Vorzelt verwendest, musst du den Eingang mit Seilen und Heringen am Boden befestigen. Bei Starkwind kann ansonsten die Eingangsplatte hochklappen. Abb. 8...
  • Page 11 Vorzelt heben und den Reißverschluss rundherum schließen. Spannstange leicht biegen und oben mit dem Widerhaken durch die Öse fädeln. Danach die Regenkrempe wieder nach unten ziehen. Tipp: Mit dem horntools Vorzelt schaffst du zusätzlichen Stauraum oder ® eine gemütliche, windgeschützte Sitzecke.

  • Page 12: Allgemeine Informationen

    Matratze rausnehmen und das Zelt durchlüften lassen, damit auch das Kondenswasser verdunstet. Bei Regen kann das Zelt aber ohne Probleme mal zwei Tage nass transportiert werden. Tipp: Mit der 3D Matratzenunterlage von horntools ® kannst du die Abb. 12 Matratze unterlüften und verringerst so die Gefahr von...
  • Page 13 Sicherheitshinweise Montage der Teleskopleiter am Dachzelt • Das Zelt immer von offenen Feuerstellen und Glut fernhalten. • Im Zelt nicht Rauchen oder offenes Feuer entfachen, auch keine Kerzen. • Aufsichtspflicht bei Kindern ernst nehmen, bei einem Sturz aus dem Zelt kann man sich schwer verletzten. •...
  • Page 14 So geht‘s Schwarze Kunststoffplatte in die zwei vorgebohrten Löcher schrauben (mit Muttern von oben befestigen) Schwarzes Kunststoffteil mit Zapfen einschieben und ebenfalls hinten anschrauben Die Teleskopleiter kann nun von beiden Seiten durch Ziehen der Zapfen eingehängt werden WICHTIG Bohre keine weiteren Löcher in den Dachzeltboden, da eventuell die Festigkeit nicht mehr gegeben ist.
  • Page 15 Montage der Befestigungsschienen am Dachzelt Vor der Montage der Befestigungsschienen musst du entscheiden, wie das Zelt auf dem Fahrzeug montiert werden soll. Die Position vom Dachzelt, sowie die Form vom Dachträger bestimmt, wie die Schienen Pos. Pos. am Zeltboden befestigt werden. Die Schienen sind vorgebohrt, sodass sie auf die längere Seite des Zeltes passen.
  • Page 16 Dachzeltmontage auf deinem Fahrzeug So geht‘s Bevor das Dachzelt auf den Dachträger gehoben wird, empfiehlt es sich, die Transportabdeckung anzubringen. Dazu zieht man die Pos. Kederleiste vorne am Zelt ein und verschließt die Abdeckung mit Pos. dem umlaufenden Reißverschluss. Die zwei Gurte werden über die Abdeckung geschlagen und mit dem Klettverschluss befestigt.
  • Page 17 Elements DACHZELT Lager- und Handhabungshinweise...
  • Page 18 Tagen feuchter Lagerung geöffnet werden Dein horntools ® -Zelt sollte außerhalb der Nutzung nicht dauerhaft aufgebaut in der Sonne stehen. Obwohl das horntools -Zelt über ein und sorgfältig austrocknen, um Feuchtigkeitsschäden zu vermeiden. ® Obwohl unser Material gegen Schimmel resistent ist, kann sich nach UV-resistentes Gewebe verfügt, greift UV-Licht das Gewebe an und...
  • Page 19 Miss deine neue Fahrzeughöhe aus, und klebe diese so auf, dass du sie beim Fahren gut lesen kannst. Prüfung vor Fahrtantritt Überprüfe vor und nach der Fahrt, ob das horntools -Zelt sicher ® am Dachgepäckträger befestigt ist, ebenso wie der Dachträger am...

  • Page 20: Tipps & Tricks

    Achte darauf, dass Kleinkinder nicht unbeaufsichtigt im Zelt sind. Viel Spaß auf deiner Reise! • Keine Hochspannungsgeräte im Zelt verwenden; 24V maximal. • Steige nicht auf das horntools ® -Zelt. • Nicht unter toten Ästen oder bei Steilwänden campieren, wo Steinschlag Gefahr besteht.
  • Page 21 Der Service darf nur durch geschultes Fachpersonal oder Fachwerkstätten durchgeführt werden. Outside the scope of application of the Product Liability Act, horntools‘ liability is limited to intent or gross negligence. Liability for slight negligence, compensation for consequential damage and financial loss or personal injury are excluded.
  • Page 22 Elements ROOF TENT Assembly & Operating Instructions Article: HRT06_ / HRT07_...

  • Page 23: General Notes

    If you have any questions regarding the assembly or use of your product, please feel free to contact us. Spare Parts can be addressed by your horntools specialist dealer or at horntools.com. Liability The manufacturer will not provide a warranty for damages to the...

  • Page 24: Parts List

    Parts List Contents Quantity Image Pos. Article Number Description Complete Roof Tent PHRTTELELAD01 Telescopic Ladder PHRTMAT(120/160) Roof Tent Mattress 60 mm Quantity Image Pos. Article Number Description PHRTCOVER Roof Tent Cover PHRTWRODS Roof Tent Tension Rods PHRTEXTRU_ Roof Tent Mounting Rails (120/140/160) PHRTBOWE_ Roof Tent Aluminum Arch...
  • Page 25 Accessory Bag (located inside the tent) Quantity Image Pos. Article Number Description Roof Tent End Caps for PHRTEXTRUC Mounting Rails PHRTAWROPE_E Awning Securing Rope Quantity Image Pos. Article Number Description Self-tapping Screws for Plastic Cover Roof Tent Telescopic Ladder PHRTMOUNTPLAE Mounting Plate Screws for Aluminum Rail Roof Tent Mounting...
  • Page 26 Accessory Bag (located inside the tent) Awning (available separately) Quantity Image Pos. Article Number Description Rubber Tensioners Wrench Quantity Image Pos. Article Number Description Rubber Ladder Base Awning for Roof Tent...
  • Page 27 Dachzeltmontage Setting Up the Tent You can mount your roof tent on virtually any car that has a sufficiently high roof load. The only requirement is a sturdy roof rack capable of supporting the weight of the roof tent. Our roof tents feature a flexible mounting system and can be installed on most commercially available roof racks.
  • Page 28 Fig. 2 Fig. 3 Open the two straps and corner Velcro fasteners. Next, unzip the protective cover and fold it back. If necessary, you can Caution: All parts of the roof tent can be assembled without much also easily remove the protective cover from the awning rail. effort.
  • Page 29 Fig. 4 Fig. 5 Now open the two Velcro fasteners on the tension straps of the roof Next, extend the telescopic ladder. Be sure to ensure that the safety tent. pins lock securely in place.
  • Page 30 Fig. 6 Fig. 7 Now use the telescopic ladder to extend the roof tent. Now pull out the awning support bar from under the mattress and Caution: Ensure the pins are securely locked to avoid risk of injury. insert it into the two sleeves. The telescopic ladder serves as both access and support for the roof tent.
  • Page 31 Fig. 9 If you‘re not using an awning, you must secure the entrance with ropes and stakes on the ground. In strong winds, otherwise, the entrance panel may lift up. Fig. 8...
  • Page 32 Then pull down the rain flap again. Tip: With the horntools awning, you can create additional storage ® space or a cozy, wind-protected seating area. .

  • Page 33: General Information

    If it rains, the tent can be transported wet for up to two days without issues. Tip: With the 3D mattress pad from horntools ® you can ventilate the mattress and thus reduce the risk of mold formation due to condensation on your mattress.

  • Page 34: Safety Instructions

    Safety Instructions Assembly of the telescopic ladder on the roof tent • Keep the tent away from open flames and embers at all times. • Do not smoke or light open flames, including candles, inside the tent. • Supervise children closely; a fall from the tent can result in serious injury.
  • Page 35 Here‘s how it‘s done: Screw the black plastic plate into the two pre-drilled holes (secure with nuts from above). Insert the black plastic part with the pins and screw it in at the rear as well. The telescopic ladder can now be hooked in from both sides by pulling the pins.
  • Page 36 Installation of the Mounting Rails on the Roof Tent Before installing the mounting rails, you must decide how to mount the tent on the vehicle. The position of the roof tent and the shape of the roof rack determine how the rails are attached to the tent floor. Pos.
  • Page 37 Roof Tent Installation on Your Vehicle Here‘s how: Before lifting the roof tent onto the roof rack, it is recommended to install the transport cover. Pull the awning rail at the front of Pos. the tent and close the cover with the surrounding zipper. Place Pos.
  • Page 38 Elements Roof Tent Storage and Handling Instructions...
  • Page 39 How do I clean my tent? Storage Clean only with cold or lukewarm water and a soft brush. Avoid using When not in use, it is recommended to dismantle your horntools ® tent. Your vehicle will run more efficiently and safely without the additional chemicals, soaps, or cleaning agents.
  • Page 40 Measure your new vehicle height and affix it in a visible location for easy reading while driving. Pre-Departure Inspection Before and after driving, check that the horntools tent is securely ® fastened to the roof rack, as well as the roof rack to the vehicle.

  • Page 41: Tips And Tricks

    ® tent is designed as temporary shelter and should not be considered a permanent residence. • Do not leave the horntools® tent unattended if bad weather is expected. • During rain, stretch the fabric tightly to prevent water pockets. •...
  • Page 42 Disclaimer Outside the scope of the Product Liability Act, horntools ® limits its liability to intent or gross negligence. Liability for slight negligence, compensation for consequential damage, financial loss, or personal injury is excluded. horntools ® cannot be held liable for improper handling or failure to observe the supplied operating and service instructions.
  • Page 43 GmbH Wallenmahd 23 6850 Dornbirn Austria T +43 5572 57226 info@horntools.com horntools.com...

Table of Contents