True Temper PDWAGON Instructions

Packaging Contents / Contenu de l'emballage / Contenido del embalaje
Tray Handle
A B
Cuve Manche
Caja Brazo
x1
x1
Wheel
Axle
F G
Roue
Essieu
Rueda
Eje
x1 x4
Hardware Content / Quincaillerie incluse / Ferretería incluida
I
3/4 in. / 1,9 cm • Slotted Truss Head Bolt • x 7
Boulon à tête bombée et fendue - 3/4 po / 1,9 cm • x 7
Perno de cabeza ranurada y segmentada - 3/4 pulg. / 1,9 cm • x 7
J
2-3/8 in. / 6 cm • Slotted Truss Head Bolt • x 1
Boulon à tête bombée et fendue - 2-3/8 po / 6 cm • x 1
Perno de cabeza ranurada y segmentada - 2-3/8 pulg. / 6 cm • x 1
K
1/2 in. / 1,3 cm • Nylok Hex Nut • x 8
Écrou hexagonal Nylok -1/2 po / 1,3 cm • x 8
Tuerca hexagonal Nylok -1/2 pulg. / 1,3 cm • x 8
©2017 The AMES Companies, Inc. GR5200 R1
Handle Bracket
C
Support de manche
Soporte de brazo
x1
Rear Axle Bracket
H
Support d'essieu arrière
Soporte del eje trasero
x2
4920613685
Instructions / Directives / Instrucciones
Easy Dump Poly Wagon
Chariot en poly à
déchargement facile
Carrito de poli con
descarga fácil
Lock Assembly (Latch)
D E
Ensemble de verrouillage (loquet)
Conjunto de bloqueo (pestillo)
x1 x1
L
5/16 in. / 0,8 cm • I.D. Flat Washer • x 8
Rondelle plate - 5/16 po / 0,8 cm - Diam. Int. • x 8
Arandela plana - 5/16 pulg. / 0,8 cm - Diám. Int. • x 8
M
1/2 in. / 1,3 cm • I.D. Flat Washer • x 4
Rondelle plate - 5/16 po / 0,8 cm - Diam. int. • x 4
Arandela plana - 5/16 pulg. / 0,8 cm - Diám. int. • x 4
N
3/4 in. / 1,9 cm • Nylok Hex Nut • x 4
Écrou hexagonal Nylok - 3/4 po / 1,9 cm • x 4
Tuerca hexagonal Nylok - 3/4 pulg. / 1,9 cm • x 4
Frame
Structure
Estructura
1