PowerXL SENSIMAX BL7019 Series Use & Care Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. PowerXL Manuals
  4. Food Processor
  5. SENSIMAX BL7019 Series
  6. Use & care manual
PowerXL SENSIMAX BL7019 Series Use & Care Manual

PowerXL SENSIMAX BL7019 Series Use & Care Manual

Blender/food processor
Hide thumbs Also See for SENSIMAX BL7019 Series:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
BLENDER/FOOD PROCESSOR
LICUADORA/PROCESADOR DE ALIMENTOS
WITH SENSIMAX
BL7019 Series / Serie BL7019 / Série BL7019
Use & Care Manual / Manual de uso y cuidado /
BL7019Series_KS_30573_ESF_IB_A.indd 1
BL7019Series_KS_30573_ESF_IB_A.indd 1
MIXEUR/ROBOT CULINAIRE
TECHNOLOGY / CON TECNOLOGÍA SENSIMAX
TM
AVEC TECHNOLOGIE SENSIMAX
Guide d'utilisation et d'entretien
TM
TM
7/22/24 12:00 PM
7/22/24 12:00 PM
/

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SENSIMAX BL7019 Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Amy Lauesen
March 16, 2025

I can't see exactly how to attach the dicing blade. Is there a video?

0
1 comments:
Mr. Anderson
March 16, 2025

To attach the dicing blade for the PowerXL SENSIMAX BL7019 Series:

1. Place the food processor base inside the bottom opening of the jar.
2. Rotate the food processor base clockwise until it is tight.
3. Insert the dicing shaft into the jar by lifting it straight up and placing it onto the shaft adaptor.
4. Position the dicing disc by using the two finger holes to lift it straight up and place it onto the dicing shaft.
5. Ensure all parts are securely in place before use.

There is no mention of a video tutorial available.

This answer is automatically generated

0

Related Manuals for PowerXL SENSIMAX BL7019 Series

Summary of Contents for PowerXL SENSIMAX BL7019 Series

  • Page 1 BLENDER/FOOD PROCESSOR LICUADORA/PROCESADOR DE ALIMENTOS MIXEUR/ROBOT CULINAIRE WITH SENSIMAX TECHNOLOGY / CON TECNOLOGÍA SENSIMAX AVEC TECHNOLOGIE SENSIMAX BL7019 Series / Serie BL7019 / Série BL7019 Use & Care Manual / Manual de uso y cuidado / Guide d’utilisation et d’entretien BL7019Series_KS_30573_ESF_IB_A.indd 1 BL7019Series_KS_30573_ESF_IB_A.indd 1 7/22/24 12:00 PM...

  • Page 2: Table Of Contents

    Table of Contents IMPORTANT SAFEGUARDS ............3 Getting to Know Your Blender ..........5 Instructions for Use .............9 Troubleshooting ............... 20 Care and Cleaning ............21 Recipes ................22 Appliance Specifications Model Rated Number Power BL7019-2MPLA 120V 60Hz 1500W BL7019-2MPTV 120V 60Hz 1500W BL7019-3MPTV 120V 60Hz 1500W BL7019Series_KS_30573_ESF_IB_A.indd 2...

  • Page 3: Important Safeguards

    Please Read and Save this Use and Care Book. IMPORTANT SAFEGUARDS. When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: • Read all instructions. • Blades are sharp. Handle carefully. • To protect against risk of electrical shock do not •...
  • Page 4 POLARIZED PLUG (120V models only) This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). To reduce the risk of electric shock, this plug is intended to fit into a polarized outlet only one way. If the plug does not fit fully into the outlet, reverse the plug.

  • Page 5: Getting To Know Your Blender

    Getting to Know Your Blender Blender lid Blade assembly Pour spout Appliance base Ingredient slot Touch screen Large blending jar Product may vary slightly from what is illustrated. BL7019Series_KS_30573_ESF_IB_A.indd 5 BL7019Series_KS_30573_ESF_IB_A.indd 5 7/22/24 12:00 PM 7/22/24 12:00 PM...
  • Page 6 Accessories Food Processor Pusher Large Shredding/Thick Slicing Disc (2 sided)* Food Processor Lid Fine Shredding/Thin Slicing Disc Dicing Blade (2 sided) Dicing Disc (2 sizes) 10. Blade Shaft Dicing Shaft 11. Personal Blender Jar with Lid Food Processor Base 12. Dicing Cleaning Tool Julienne disc (2 sided)* 13.
  • Page 7 Accessory BL7019-2MPLA BL7019-2MPTV BL7019-3MPTV Food Processor Pusher Food Processor Lid Dicing Blade Dicing Disc Dicing Shaft Food Processor Base Julienne disc Large Shredding/Thick Slicing Disc Fine Shredding/Thin Slicing Disc Blade Shaft Personal Blender Jar with Lid Dicing Cleaning Tool Storage Case BL7019Series_KS_30573_ESF_IB_A.indd 7 BL7019Series_KS_30573_ESF_IB_A.indd 7 7/22/24 12:00 PM...
  • Page 8 Touch screen Power On/Off Stop Food Processor Functions Start Sensing Light Bar Speed Slider with – and + Pulse LCD Display Smart Sensing Functions POWER: MANUAL MODE: The power symbol ( ) illuminates when To manually choose a desired speed, press the + or –...

  • Page 9: Instructions For Use

    Instructions for Use Controls chart FUNCTION Used for crushing ice and frozen food. Chops up to 2 CRUSH (SMART SENSING) cups frozen food or ice. Add liquid for larger volume ice crushing. SMOOTHIE (SMART SENSING) Used for making fruit smoothies and protein drinks. Used to chop fruits and vegetables, cooked meats, and CHOP (SMART SENSING) nuts, coarse-to-fine.
  • Page 10 • Remove all packing material, any stickers from the product, and the plastic band around the plug. • Please go to www.prodprotect.com/powerxl to register your warranty. • Remove and save literature. • Wash all removable parts as instructed in Care & Cleaning Section of this manual.
  • Page 11 Instructions for Use You may drop ingredients through the ingredient slot while the blender is running. Important: Do not remove the lid while the blender is running. Make sure blades have completely stopped before attempting to remove the jar from the base. To remove the jar, rotate counterclockwise, grasp the handle, and lift up.
  • Page 12 Instructions for Use Blending tips and tricks • Cut food into pieces no larger than 3⁄4” for use in the blender. • When preparing foods that have several different kinds of ingredients, always add liquid ingredients first. • When ingredients splatter onto the sides of the jar or the mixture is very thick, press Stop ( ) to turn appliance off.
  • Page 13 Instructions for Use Dicing disc assembly Turn jar upside down and place flat on counter top or work surface. Place the food processor base in bottom opening of the jar with the shaft adaptor inside the jar (D). Rotate food processor base clockwise until it is tight. Turn assembled jar right side up.
  • Page 14 Instructions for Use 10. Place food processor lid onto jar by aligning tabs and then lock into place by rotating clockwise (H). The arrow ( ) symbol and lock symbol ( ) should align. 11. Unwrap power cord from storage area under the appliance base.
  • Page 15 Instructions for Use Dicing disc disassembly After dicing, turn the appliance off, unplug, and then remove lid. Carefully pull the dicing blade lock into “open” position using the metal tab (J). Lift the blade off the blade shaft first and then pull the curved edge up and away from the edge of the dicing disc (K).
  • Page 16 Instructions for Use Shredding/slicing disc assembly Turn jar upside down and place flat on counter top or work surface. Place the food processor base in bottom opening of the jar with the shaft adaptor inside the jar (M). Rotate food processor base clockwise until it is tight. Turn assembled jar right side up.
  • Page 17 Instructions for Use Using the shredding/slicing discs Note: Before operating the appliance, be sure the food processor base, shafts, discs, and lid are properly assembled. Place food in feed chute and use food pusher to guide foods towards shredding/ slicing disc. Turn appliance on;...
  • Page 18 Instructions for Use Julienne disc assembly Turn jar upside down and place flat on counter top or work surface. Place the food processor base in bottom opening of the jar with the shaft adaptor inside the jar (R). Rotate food processor base clockwise until it is tight. Turn assembled jar right side up.
  • Page 19 Instructions for Use Using the Julienne disc Note: Before operating the appliance, be sure the food processor base, shafts, discs, and lid are properly assembled. Place food in feed chute and use food pusher to guide foods towards Julienne disc. Turn appliance on;...

  • Page 20: Troubleshooting

    Troubleshooting ERROR MESSAGES “AL”: The screen will display “AL” for “add liquid”. This means the recipe is too thick and there is an air bubble over the blades. To resolve, add liquid and/or stir and mix. Continue by entering Smart Functions, or choose a manual speed. “H”: The screen will display “H”...

  • Page 21: Care And Cleaning

    Care and Cleaning This product contains no user serviceable parts. Refer service to qualified service personnel. Cleaning 1. Before cleaning, turn off and unplug the appliance. 2. Lift the jar by the handle off the base. 3. Remove base by turning it counterclockwise until loose. 4.

  • Page 22: Recipes

    Recipes Classic Smoothie This easy-to-blend classic smoothie is a great way to refresh at any time of day! Ingredients: 1 cup (250ml) apple juice 32 oz (900g) bananas 12 1/2 oz (350g) whole strawberries, frozen Directions: Place all ingredients in blender jar in order shown above. Cover and blend for 30 seconds or until smooth.
  • Page 23 Tabla de contenidos INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ....24 Conoce la Licuadora ............26 Instrucciones de uso ............30 Resolución de problemas ..........42 Cuidado y limpieza ............43 Recetas ................44 Especificaciones Número Potencia de modelo BL7019-2MPLA 120V 60Hz 1500W BL7019-2MPTV 120V 60Hz 1500W BL7019-3MPTV...

  • Page 24: Instrucciones Importantes De Seguridad

    Por favor lea este instructivo antes de usar el producto. INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Cuando se utilizan aparatos eléctricos, siempre se deben respetar las precauciones básicas de seguridad para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica, y/o lesiones personales, incluyendo las siguientes: •...
  • Page 25 ENCHUFE POLARIZADO (Sólo modelos de 120V) Este aparato cuenta con un enchufe polarizado (un contacto es más ancho que el otro). A fin de reducir el riesgo de un choque eléctrico, este enchufe encaja en un tomacorriente polarizada en un solo sentido. Si el enchufe no entra en el tomacorriente, inviértalo y si aun así no encaja, consulte con un electricista.

  • Page 26: Conoce La Licuadora

    Conoce la Licuadora Tapa Montaje de cuchillas Boquilla vertedora Base de la licuadora Ranura para ingredientes Pantalla táctil Jarra grande para licuar El producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado aquí. BL7019Series_KS_30573_ESF_IB_A.indd 26 BL7019Series_KS_30573_ESF_IB_A.indd 26 7/22/24 12:00 PM 7/22/24 12:00 PM...
  • Page 27 Accesorios Empujador del procesasor de Disco para rallar grande/rebanar alimentos grueso (2 lados)* Tapa del procesador de alimentos Disco para rallar fino/rebanar fino (2 lados) Cuchilla de corte en cubos 10. Eje de la cuchilla Disco de corte en cubos (2 tamaños) 11.
  • Page 28 Accessorio BL7019-2MPLA BL7019-2MPTV BL7019-3MPTV Empujador del procesasor de alimentos Tapa del procesador de alimentos Cuchilla de corte en cubos Disco de corte en cubos Eje de corte en cubos Base del procesador de alimentos Disco para cortar en juliana Disco para rallar grande/rebanar grueso Disco para rallar fino/rebanar fino Eje de la cuchilla Jarra de licuadora personal con tapa...
  • Page 29 Pantalla táctil Encendido/apagado Detener Funciones del Procesador de Alimentos Iniciar Barra de Detección de Luz Control deslizador de velocidad con ajustes – y + Pulso Pantalla LCD Funciones de Detección Inteligente MODO MANUAL: ENCENDIDO: Para elegir manualmente la velocidad El símbolo de encendido ( ) se ilumina deseada, presione los botones + o –...

  • Page 30: Instrucciones De Uso

    Intrucciones de Uso Tabla de funciones FUNCIÓN Tritura hielo y alimentos congelados. Pica hasta 2 tazas TRITURAR (DETECCIÓN INTELIGENTE) de alimentos congelados o hielo. Agregue líquido para triturar hielo en mayor volumen. LICUAR (DETECCIÓN INTELIGENTE) Para Licuar de frutas y bebidas de proteínas. Se utiliza para picar frutas y vegetales, carnes cocinadas y PICAR (DETECCIÓN INTELIGENTE) frutos secos, de grueso a fino.
  • Page 31 • Retire todo el material de embalaje, calcomanía adherida al producto, y la banda de plástico alrededor de la clavija. • Vaya a www.prodprotect.com/powerxl para registrar su garantía. • Retire y conserve la literatura. • Lave todas las piezas removibles de acuerdo a las instrucciones en la sección de Cuidado y Limpieza.
  • Page 32 Intrucciones de Uso Usando la licuadora Importante: El aparato siempre debe tener la tapa colocada en su lugar cuando esté uso. Precaución: No coloque la jarra de la licuadora en la base cuando el motor. Asegúrese de que el aparato esté apagado (OFF). Coloque los alimentos a licuar en la jarra.
  • Page 33 Intrucciones de Uso Uso de la jarra de licuado personal Precaución: No licue ingredientes calientes en el vaso personal. Asegúrese de que el aparato esté apagado. Coloque el vaso personal sobre una superficie plana con el extremo abierto mirando hacia arriba. Llene el vaso con los ingredientes. No llene de ingredientes pasado de la marca “MAX”.
  • Page 34 Intrucciones de uso Consejos y recomendaciones para licuar • Corte los alimentos en trozos de no más de 3⁄4 pulgada antes de introducirlos en la licuadora. • A la hora de preparar alimentos con diferentes tipos de ingredientes, vierta siempre los ingredientes líquidos en primer lugar. •...
  • Page 35 Intrucciones de uso Montaje del disco de corte en cubos Invierta la jarra y colóquela plana sobre el mostrador o la superficie de trabajo. Coloque la base del procesador de alimentos en la abertura inferior de la jarra con el adaptador del eje dentro de la jarra (D).
  • Page 36 Intrucciones de uso 10. Coloque la tapa del procesador de alimentos en la jarra alineando la lengüetas y, a continuación, asegúrela en su lugar girándola hacia la derecha (H). El símbolo de flecha ( ) y el símbolo de bloqueo ( deben estar alineados.
  • Page 37 Intrucciones de uso Montaje del disco para cortar en cubos Después de cortar en cubos, apague el aparato, desenchúfelo y retire la tapa. Tire con cuidado del bloqueo de la cuchilla de corte en cubos hasta la posición “abierta” utilizando la lengüeta metálica (J).
  • Page 38 Intrucciones de uso Montaje del disco para rallar/rebanar Invierta la jarra y colóquela plana sobre el mostrador o la superficie de trabajo. Coloque la base del procesador de alimentos en la abertura inferior de la jarra con el adaptador del eje dentro de la jarra (M).
  • Page 39 Intrucciones de uso Uso de los discos para rallar/rebanar Nota: Antes de utilizer el aparato, asegúrese de que la base, los ejes, los discos y la tapa del procesador de alimentos estén ensamblados correctamente. Coloque los alimentos a procesar en el tubo de alimentación y utilice el empujador de alimentos para guiar los alimentos hacia el disco para rallar/ rebanar.
  • Page 40 Intrucciones de uso Montaje del disco de corte en juliana Invierta la jarra y colóquela plana sobre el mostrador o la superficie de trabajo. Coloque la base del procesador de alimentos en la abertura inferior de la jarra con el adaptador del eje dentro de la jarra (R).
  • Page 41 Intrucciones de uso Uso del disco para cortar en juliana Nota: Antes de utilizar el aparato, asegúrese de que la base, los ejes, los discos y la tapa del procesador de alimentos estén ensamblados correctamente. Coloque los alimentos a procesar en el tubo de alimentación y utilice el empujador de alimentos para guiar los alimentos hacia el disco para cortar en juliana.

  • Page 42: Resolución De Problemas

    Resolución de problemas MENSAJES DE ERROR “AL”: La pantalla mostrará “AL” para “añadir líquido”. Esto significa que la receta está demasiado espesa y hay una burbuja de aire sobre las cuchillas. Para solucionarlo, añada líquido y/o revuelva y mezcle. Continúe utilizando la funciones inteligentes o elija una velocidad manual.

  • Page 43: Cuidado Y Limpieza

    Cuidado y limpieza Este producto no contiene piezas reparables por el consumidor. Para servicio, por favor consulte con personal calificado. Limpieza 1. Antes de limpiar, apague y desenchufe el aparato. 2. Alce la jarra por el asa para sacar de la base. 3.

  • Page 44: Recetas

    Recetas Batido de frutas clásico Este batido, fácil de licuar, es una gran manera de refrescarse ¡a cualquier hora del dia! Ingredientes: 2 tazas de jugo de manzana 2 plátanos medianos, cortados a la mitad 2 tazas de fresas enteras, congeladas Dirección: Coloque todos los ingredientes en la jarra de la licuadora en el orden mostrado.
  • Page 45 Table des Matières IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ ......46 Familiarisation avec la mélangeur ........48 Utilisation ................ 52 Dépannage ..............63 Entretien et nettoyage ............64 Recettes ................65 Caractéristiques techniques de l’appareil Numéro de Puissance modèle BL7019-2MPLA 120V 60Hz 1500W BL7019-2MPTV 120V 60Hz 1500W BL7019-3MPTV...

  • Page 46: Importantes Consignes De Sécurité

    Veuillez lire et conserver ce guide d’entretien et d’utilisation. IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ. Lorsque vous utilisez des appareils électriques, des précautions de base doivent toujours être observées, y compris ce qui suit : • Lisez toutes les instructions. • Les lames sont tranchantes. Manipuler avec •...
  • Page 47 CONSERVER CES MESURES. Cet appareil est conçu pour un usage domestique seulement. FICHE POLARISÉE (Modéles 120V Seulement) L’appareil est muni d’une fiche polarisée (une lame plus large que l’autre). Afin de minimiser les risques de secousses électriques, ce genre de fiche n’entre que d’une façon dans une prise polarisée.

  • Page 48: Familiarisation Avec La Mélangeur

    Familiarisation avec la mélangeur Couvercle du mélangeur Assemblage des lames Bec verseur Base de l’appareil Fente pour les aliments Écran tactile Récipient Le produit peut différer légèrement de celui qui est illustré. BL7019Series_KS_30573_ESF_IB_A.indd 48 BL7019Series_KS_30573_ESF_IB_A.indd 48 7/22/24 12:00 PM 7/22/24 12:00 PM...
  • Page 49 Accessoires Poussoir du robot culinaire Disque de tranchage mince / de déchiquetage fin (2 côtés) Couvercle du robot culinaire 10. Tige du disque Lame de découpage en dés 11. Récipient individuel avec couvercle Disque de découpage en dés (2 tailles) 12.
  • Page 50 Accessoire BL7019-2MPLA BL7019-2MPTV BL7019-3MPTV Poussoir du robot culinaire Couvercle du robot culinaire Lame de découpage en dés Disque de découpage en dés Tige du disque de découpage en dés Base du robot culinaire Disque pour juliennes Disque de tranchage épais / de déchiquetage grossier Disque de tranchage mince / de déchiquetage fin...
  • Page 51 Écran tactile Bouton marche/arrêt Arrêt Fonctions du robot culinaire Marche Barre de détection lumineuse Curseur de vitesse de – à + Fonction d’impulsion Écran ACL Fonctions de détection intelligente ALIMENTATION : L’appareil indique également si une quantité supplémentaire de liquide est Le symbole d’alimentation ( ) apparaît nécessaire en affichant «...

  • Page 52: Utilisation

    Utilisation Tableau des Contrôles FONCTION UTILISATION Utilisée pour broyer la glace et les aliments surgelés. Hache jusqu’à 2 tasses d’aliments surgelés ou de CRUSH (DÉTECTION INTELLIGENTE) glace. Ajoutez du liquide pour broyer un plus grand volume de glace. Utilisée pour préparer des frappés aux fruits et des SMOOTHIE (DÉTECTION INTELLIGENTE) boissons protéinées.
  • Page 53 • Retirer tout matériau d’emballage, tout autocollant apposé sur le produit, et la bande de plastique entourant la fiche. • Visiter le www.prodprotect.com/powerxl pour enregistrer la garantie. • Enregistrez la littérature. • Laver toutes les pièces amovibles en suivant les directives de la section Entretien et nettoyage du présent guide.
  • Page 54 Utilisation Mettre le couvercle sur le récipient; s’assurer que le capuchon du couvercle est en place. Remarque : Ne pas laisser le mélangeur sans surveillance pendant qu’il fonctionne. Pour garder le mélangeur en place lorsque l’on concasse des aliments durs, tels que de la glace ou du fromage, placer la main sur le couvercle.
  • Page 55 Utilisation Séparer le récipient individuel de sa base en tournant dans le sens antihoraire, puis retirer délicatement l’assemblage des lames. Placer le couvercle sur le récipient individuel, puis déguster vos délicieuses boissons pendant vos déplacements. Mise en garde : Les lames sont tranchantes. Les manipuler avec soin. Remarque : La capacité...
  • Page 56 Utilisation Assemblage du disque de découpage en dés Déposer le récipient à l’envers sur une surface plane, telle qu’un comptoir ou toute autre surface de travail. Placer la base du robot culinaire dans l’ouverture inférieure du récipient en veillant à ce que l’adaptateur de tige se trouve à...
  • Page 57 Utilisation 10. Placer le couvercle du robot culinaire sur le récipient en alignant les languettes, puis le verrouiller en tournant dans le sens horaire (H). Le symbole de flèche ( ) et le symbole de verrouillage ( ) doivent être alignés. 11.
  • Page 58 Utilisation Désassemblage du disque de découpage en dés Après avoir découpé les aliments en dés, éteindre l’appareil, le débrancher, puis retirer le couvercle. Tirer délicatement le verrou de la lame de découpage en dés en position « ouverte » à l’aide de la languette métallique (J).
  • Page 59 Utilisation Assemblage des disques de tranchage/de déchiquetage Déposer le récipient à l’envers sur une surface plane, telle qu’un comptoir ou toute autre surface de travail. Placer la base du robot culinaire dans l’ouverture inférieure du récipient en veillant à ce que l’adaptateur de tige se trouve à l’intérieur du récipient (M).
  • Page 60 Utilisation Utilisation des disques de tranchage/de déchiquetage Remarque : Avant d’utiliser l’appareil, s’assurer que la base du robot culinaire, les tiges, les disques et le couvercle sont assemblés correctement. Déposer les aliments dans la trémie, puis utiliser le poussoir d’aliments pour guider les aliments vers le disque de tranchage / de déchiquetage.
  • Page 61 Utilisation Assemblage du disque pour juliennes Déposer le récipient à l’envers sur une surface plane, telle qu’un comptoir ou toute autre surface de travail. Placer la base du robot culinaire dans l’ouverture inférieure du récipient en veillant à ce que l’adaptateur de tige se trouve à...
  • Page 62 Utilisation Utilisation du disque pour juliennes Remarque : Avant d’utiliser l’appareil, s’assurer que la base du robot culinaire, les tiges, les disques et le couvercle sont assemblés correctement. Déposer les aliments dans la trémie, puis utiliser le poussoir d’aliments pour guider les aliments vers le disque pour juliennes.

  • Page 63: Dépannage

    Dépannage MESSAGES D’ERREUR “AL”: L’écran affiche « AL » pour « add liquid » (ajouter du liquide). La recette est trop épaisse et il y a une bulle d’air au-dessus des lames. Pour résoudre le problème, ajouter du liquide et/ou remuer le mélange. Poursuivre en sélectionnant les fonctions intelligentes ou choisir manuellement une vitesse.

  • Page 64: Entretien Et Nettoyage

    Entretien et nettoyage Cet appareil ne contient aucune pièce réparable par l’utilisateur. Confier la réparation à un technicien qualifié. Nettoyage 1. Avant de nettoyer l’appareil, l’arrêter et le débrancher. 2. Retirer le récipient de la base en utilisant la poignée. 3.

  • Page 65: Recettes

    Recettes Frappé aux Fruits Classique Ce frappé aux fruits classique et facile à préparer est une excellente façon de se rafraîchir à toute heure de la journée! Ingrédients : 250 ml (1 tasse) de jus de pomme 900g (32 onces) bananes 350g (12 1/2 onces) de fraises entières surgelées Directives : Placer tous les ingrédients dans le récipient du mélangeur dans l’ordre indiqué.
  • Page 66 BL7019Series_KS_30573_ESF_IB_A.indd 66 BL7019Series_KS_30573_ESF_IB_A.indd 66 7/22/24 12:01 PM 7/22/24 12:01 PM...
  • Page 67 Please do not throw this product away with normal household waste. If possible, take it to an official collection point in your area that recycles this type of product. Thank you for considering the environment. No deseche este producto junto con los residuos domésticos. Si es possible, llévalo a un lugar oficial para su correcto reciclaje, ayúdanos a preservar elmedio ambiente.
  • Page 68 BLENDER/FOOD PROCESSOR LICUADORA/PROCESADOR DE ALIMENTOS MIXEUR/ROBOT CULINAIRE WITH SENSIMAX TECHNOLOGY / CON TECNOLOGÍA SENSIMAX AVEC TECHNOLOGIE SENSIMAX www.powerxlproducts.com www.powerxllatam.com Dist. by : Empower Brands, LLC, Middleton, WI 53562 Dist. par : Empower Brands Canada, Inc., 1460 The Queensway, Etobicoke, Ontario, M8Z 1S4, Suite 223 ®registered trademark and trademark of Empower Brands, LLC.

This manual is also suitable for:

Sensimax bl7019-2mplaSensimax bl7019-2mptvSensimax bl7019-3mptv

Table of Contents