Advertisement
Available languages
Available languages
Installation Instructions
Dome Antenna Pole Mounting Adaptor
SAB-342
SW3-1167- v1
1. Introduction
For use with the L[X]M[X]M4[X]-6-60 Mako® and L[X]M[X]M[X]-6-60 5G Great White® antenna
series, the SAB-342 provides a simple mounting solution for fitting these product lines to standard
1.5" / 38mm outside diameter poles. Note: This instruction does not cover the installation of the
mounting support pole, which is a separate process but note points in section 2.
The adaptor allows the antenna to be mounted to the top of a pole with the cables protected by
being routed internally through the pole . The adaptor is mounted and locked on to the antenna
using the M18 thread boss and set screw. The antenna with adaptor is then fitted on the pole and
locked in place using 3x set screws.using 3x additonal grub screws.
2. Planning and Installation
The adaptor fits to 1.5" / 38mm diameter poles with a hollow centre and a suitable exit point (usu-
ally at base of pole) will be required for cable routing. Check that all the pigtails and connectors/
extension cables for the antenna will pass through both the M18 hole in the pole adaptor and the
inner diameter of the mounting pole. Make sure that the top of the pole is flat and the adaptor fits
correctly on the pole. Check the extension cables can be routed from the pole exit point to the
router considering length of run required and protection from mechanical damage
To minimize the effects of surrounding objects, the antenna should be located as far away from
other objects and structures as possible. The antenna is omni-directional, so it does not need to
be facing a particular direction. The orientation of the antenna should be horizontal with the cable
exiting downwards.
3. Safety Notes
EN
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Summary of Contents for Panorama Antennas SAB-342
- Page 1 For use with the L[X]M[X]M4[X]-6-60 Mako® and L[X]M[X]M[X]-6-60 5G Great White® antenna series, the SAB-342 provides a simple mounting solution for fitting these product lines to standard 1.5” / 38mm outside diameter poles. Note: This instruction does not cover the installation of the mounting support pole, which is a separate process but note points in section 2.
- Page 2 • Please seek professional advice from an accredited installer regarding the installation if in any doubt. • If the antenna will be fitted to an existing mast, please ensure that it will not overload it. • Ensure that the installation location can be safely accessed with the equipment that you have available.
- Page 3 Connect the extension cables to the antenna pigtails and feed into the mounting pole and through to the exit point. Slide the mounting pole into the adaptor ensuring that the pole is fully inserted. Tighten the three lower set screws using a 3mm hex key to ensure that he antenna is secured to the mounting poll - to confirm, check that it is not possible to lift or rotate the antenna on the mounting pole.
- Page 4 5. Routing and Terminating Coaxial Cable(s) Plan the coaxial cable route to the wireless device to avoid running adjacent to any existing electri- cal wiring and ensuring that they will not be subjected to damage. It is important that the cable exit from the pole is protected to prevent the cables being chaffed by movement against the sharp edge of the pole.
- Page 5 Please Recycle Printed versions of these instructions can be recycled. When you have finished with these instructions please recycle them. Waiver: This document represents information compiled to the best of our present knowledge. It is not intended to as a representation or warranty of fitness of the products described for any particular purpose.
-
Page 6: Instructions D'installation
À utiliser avec les séries d’antennes L[X]M[X]M4[X]-6-60 Mako® et L[X]M[X]M[X]-6-60 5G Great White®, le SAB-342 fournit une solution de montage simple pour installer ces gammes de produits sur des poteaux standard de 1,5” / 38 mm de diamètre extérieur. Remarque : Cette instruction ne couvre pas l’installation du poteau de support de montage, qui est un processus distinct, mais... -
Page 7: Montage
• Veuillez demander conseil à un installateur accrédité concernant l’installation en cas de doute. • Si l’antenne doit être installée sur un mât existant, veuillez vous assurer qu’elle ne le surchargera pas. • Assurez-vous que l’emplacement d’installation est accessible en toute sécurité avec l’équipement dont vous disposez. - Page 8 l’évidement de l’adaptateur, faites passer les câbles d’antenne à travers l’adaptateur de poteau, puis vissez l’adaptateur de poteau sur le bossage de l’antenne. Serrer l’adaptateur de poteau à l’aide d’une clé adaptée sur les plats fournis (taille 45 mm AF) Remarque Couple maximum : 5 Nm / 3,6 ft/lbs, serrez fermement à...
- Page 9 5. Acheminement et terminaison des câbles coaxiaux Planifiez le cheminement du câble coaxial vers l’appareil sans fil pour éviter de passer à côté de tout câblage électrique existant et assurez-vous qu’ils ne seront pas soumis à des dommages. Il est important que la sortie des câbles du poteau soit protégée pour éviter que les câbles ne soient abimés par le mouvement contre le bord tranchant du poteau pôle.
- Page 10 NE PAS • faites fonctionner l’émetteur lorsque quelqu’un se trouve à moins de 0,3 m (1’) de l’antenne. • faire fonctionner l’équipement dans une atmosphère explosive. • essayez d’installer les antennes sans l’équipement de sécurité approprié pour accéder à l’emplacement d’installation. •...
-
Page 11: Instrucciones De Instalación
Para usar con las series de antenas L[X]M[X]M4[X]-6-60 Mako® y L[X]M[X]M[X]-6-60 5G Great White®, el SAB-342 proporciona una solución de montaje sencilla para instalar estas líneas de productos en tubo mástil estándar de 1,5”/38 mm de diámetro exterior. Nota: Estas instrucciones no cubren la instalación del tubo mástil, que es un proceso separado, pero tenga en cuenta los... -
Page 12: Montaje
3. Notas de seguridad • Busque asesoramiento profesional de un instalador acreditado con respecto a la instalación si tiene alguna duda. • Si la antena se instalará en un mástil existente, asegúrese de que no lo sobrecargue. • Asegúrese de que se pueda acceder de forma segura al lugar de instalación con el equipo que tiene disponible. - Page 13 Retraiga los tornillos de fijación M6 lo suficiente para permitir el montaje del saliente de montaje de la antena y el mástil . Coloque la arandela de sellado NBR suministrada dentro hueco del adaptador, pase los cables de la antena a través del adaptador de mástil y luego atornille el adaptador de mástil al saliente de la antena.
- Page 14 5. Enrutamiento y terminación de cables coaxiales Planifique la ruta del cable coaxial hasta el dispositivo inalámbrico para evitar que corra junto a cualquier cableado eléctrico existente y asegúrese de que no queden sometido a daños. Es importante que la salida de los cables del mástil esté protegida para evitar que los cables se rocen con el movimiento contra el borde afilado del mástil.
- Page 15 • opere el transmisor cuando haya alguien a menos de 0,3 m (1’) de la antena. • operar el equipo en una atmósfera explosiva. • intente instalar las antenas sin el equipo seguro adecuado para acceder al lugar de instalación. •...
- Page 16 1. Einführung Für die Verwendung mit den Antennenserien L[X]M[X]M4[X]-6-60 Mako® und L[X]M[X]M[X]-6-60 5G Great White® bietet der SAB-342 eine einfache Montagelösung für die Befestigung dieser Produktlinien an Standardmasten mit 1,5 Zoll/38 mm Außendurchmesser. Hinweis: Diese Anleitung behandelt nicht die Installation des Montagestützmasts, die ein separater Vorgang ist. Beachten Sie jedoch die Punkte in Abschnitt 2.
- Page 17 3. Sicherheitshinweise • Lassen Sie sich bei Zweifeln von einem zugelassenen Installateur professionell bezüglich der Installation beraten. • Wenn die Antenne an einem vorhandenen Mast montiert wird, stellen Sie bitte sicher, dass dieser nicht überlastet wird. • Stellen Sie sicher, dass der Installationsort mit der Ihnen zur Verfügung stehenden Ausrüstung sicher zugänglich ist.
- Page 18 Ziehen M6-Stellschrauben ausreichend weit zurück, Montage Antennenbefestigungssockel und Stange zu ermöglichen. Positionieren Sie die mitgelieferte NBR-Dichtungsscheibe in der Adapteraussparung, führen Sie die Antennenkabel durch den Stangenadapter und schrauben Sie den Stangenadapter dann auf den Antennensockel. Ziehen Sie den Stangenadapter mit einem geeigneten Schraubenschlüssel an den vorgesehenen Schlüsselflächen fest (Schlüsselweite 45 mm).
- Page 19 5. Verlegen und Anschließen von Koaxialkabeln Planen Sie den Verlauf des Koaxialkabels zum drahtlosen Gerät so, dass es nicht neben vorhande- nen elektrischen Leitungen verläuft und dass diese nicht beschädigt werden. Es ist wichtig, dass der Kabelaustritt aus der Stange geschützt ist, um zu verhindern, dass die Kabel durch Bewegungen an der scharfen Kante der Stange abgerieben werden.
- Page 20 Auf keinen Fall • Bedienen Sie den Sender, wenn sich jemand im Umkreis von 0,3 m (1 Fuß) der Antenne befindet. • Betreiben Sie das Gerät in einer explosiven Atmosphäre. • Versuchen Sie nicht, die Antennen zu installieren, ohne über die richtige Sicherheitsau- srüstung für den Zugang zum Installationsort zu verfügen.
-
Page 21: Istruzioni Per L'installazione
Da utilizzare con le serie di antenne L[X]M[X]M4[X]-6-60 Mako® e L[X]M[X]M[X]-6-60 5G Great White®, SAB-342 fornisce una soluzione di montaggio semplice per installare queste linee di prodotti su pali standard con diametro esterno di 1,5”/38 mm. Nota: queste istruzioni non coprono l’installazione del palo di supporto coprono, che è... -
Page 22: Note Sulla Sicurezza
3. Note sulla sicurezza • In caso di dubbi, rivolgersi a un installatore accreditato per una consulenza professionale in merito all’installazione. • Se l’antenna verrà montata su un palo esistente, assicurarsi che non la sovraccarichi. • Assicurarsi che sia possibile accedere in sicurezza al luogo di installazione con l’attrezzatura di cui si dispone. - Page 23 Ritrarre le viti di fissaggio M6 quanto basta per consentire il montaggio della sporgenza e del palo di montaggio dell’antenna. Posizionare all’interno la rondella di tenuta NBR fornita all’interno dell’incavo dell’adattatore, far passare i cavi dell’antenna attraverso l’adattatore del palo e quindi avvitare l’adattatore per asta sul supporto dell’antenna.
- Page 24 5. Instradamento e terminazione dei cavi coassiali Pianificare il percorso del cavo coassiale verso il dispositivo wireless per evitare di correre adia- cente a cavi elettrici esistenti e assicurarsi che non lo siano soggetto a danneggiamento. È importante che l’uscita dei cavi dal palo sia protetta per evitare che i cavi vengano sfregati dal movimento contro lo spigolo vivo del palo.
- Page 25 • utilizzare il trasmettitore quando qualcuno si trova entro 0,3 m (1’) dall’antenna. • utilizzare l’apparecchiatura in un’atmosfera esplosiva. • tentare di installare le antenne senza l’attrezzatura sicura adeguata per accedere al luogo di installazione. • installare l’antenna in prossimità di linee elettriche. •...
Need help?
Do you have a question about the SAB-342 and is the answer not in the manual?
Questions and answers