1. Manuals
  2. Brands
  3. Mobility Holdings Manuals
  4. Bicycle
  5. Tern QUICK HAUL LONG 2024
  6. Quick start manual

Mobility Holdings Tern QUICK HAUL LONG 2024 Quick Start Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
QUICK HAUL
LONG
QUICKSTART GUIDE
EN
GUÍA DE INICIO RÁPIDA
ES
MISE EN ROUTE RAPIDE
FR
KURZANLEITUNG
DE

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Tern QUICK HAUL LONG 2024 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Mobility Holdings Tern QUICK HAUL LONG 2024

  • Page 1 QUICK HAUL LONG QUICKSTART GUIDE GUÍA DE INICIO RÁPIDA MISE EN ROUTE RAPIDE KURZANLEITUNG...
  • Page 2 Bike Parts Partes de la bicicleta Bezeichnung der Komponenten Pièces du vélo Scan to access all the latest Quick Haul Watch the owner briefing Quick Haul Long Accessories Long support resources. Escanee para acceder a todos los recursos de Vea el manual del propietario Accesorios Quick Haul Long Tige de selle apoyo actualizados de la Quick Haul Long.

  • Page 3: Intended Use

    Your Quick Haul Long is designed for individual personal use: riding with both wheels in contact Congratulations on the purchase of your Quick Haul Long, a with paved roads or graded and maintained family-friendly compact utility bicycle. The following Guide will help gravel roads.

  • Page 4: Weight And Loading

    Weight and Loading First Ride To safely operate the Quick Haul Long, you must observe the following: 1. Read all the instruction manuals of the components that are supplied with your Quick Haul Long. If anything is unclear, ask your dealer before riding off.
  • Page 5 6. Select level of assistance. 9. Use gears as you would on a conventional bicycle to maintain an efficient Press " " to increase. cadence for your riding style. This will maximize the efficiency of the Press " " to decrease. assistance to your power input and prevent premature wear on the drive The selected mode is shown at .
  • Page 6 Frame and Battery Lock Vertical Parking 1. Apply rear brake. 2. Pull up on handlebar and walk backwards. The key code is written on a card that was originally supplied with the lock and on the key itself. Please record the key number and/or store the key code in a secure location in case you need to order a replacement from the lock manufacturer.

  • Page 7: Uso Previsto

    Esta Quick Haul Long está diseñada para uso particular individual, para rodar con ambas Felicidades por haber comprado la Quick Haul Long, una bicicleta ruedas en contacto con vías pavimentadas o compacta concebida como vehículo familiar. Esta guía le ayudará caminos de grava prensada mantenidos.

  • Page 8: Primer Uso

    Peso y Carga Primer uso Para una utilización segura de la Quick Haul Long, debe tener 1. Lea todos los manuales de instrucciones de los componentes que se en cuenta lo siguiente: suministran con su Quick Haul Long. Si algo no está claro, consulte a su distribuidor antes de empezar.
  • Page 9 La asistencia de empuje caminando se desconecta en cualquiera de los 5. Pulse para encender la unidad de operación. siguientes casos: Al soltar la tecla Purion Intuvia Al bloquearse las ruedas de la Quick Haul Long (p.ej. debido a una frenada o un choque con un obstáculo);...

  • Page 10: Posición Vertical

    3. Asegúrese de que todos los puntos de contacto toquen el suelo. Iluminación En áreas públicas, sostenga la bicicleta para evitar que se caiga accidentalmente. Si deja la bicicleta desatendida en posición vertical, siempre amarre la bicicleta a un objeto fijo para evitar que se caiga.
  • Page 11 Ce Quick Haul Long est concu pour une utilisation Félicitations pour l'achat de votre Quick Haul Long, un vélo utilitaire individuelle et personnelle, il est fait pour: rouler compact adapté aux familles. Ce guide vous aidera à vous avec les deux roues toujours en contact avec une familiariser avec votre Quick Haul Long, en mettant en avant chaussée asphaltée ou un chemin de terre battue quelques uns de ses points clés.
  • Page 12 Poids et chargement Premier tour de roues Pour utiliser le Quick Haul Long en toute sécurité, vous devez 1. Lisez tous les manuels d'instructions des composants fournis avec observer les points suivants: votre Quick Haul Long. Si quelque chose n'est pas clair, demandez à votre revendeur des explications avant de partir faire un tour.
  • Page 13 5. Appuyez sur pour activer l'Ordinateur de Bord. L’assistance à la poussée se désactive dès que l’une des situations suivantes se produit: Vous relâchez la touche Purion Intuvia les roues du Quick Haul Long se bloquent (par ex. si vous actionnez les freins ou heurtez un obstacle), la vitesse devient supérieure à...
  • Page 14 3. Assurez-vous que tous les points de contact touchent le sol. Lumières Dans les espaces publics, tenez le vélo pour éviter qu’il ne tombe accidentellement. Si le vélo stationné verticalement doit être laissé sans surveillance, attachez toujours le vélo à un objet fixe pour prévenir de toute chute.

  • Page 15: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    DEUTSCH Das Quick Haul Long ist für den persönlichen Gebrauch konzipiert: fürs Fahren auf asphaltierten Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres Quick Haul Long – einem Straßen und Schotterstraßen in gutem Zustand, kompakten und besonders familienfreundlichen E-Cargobike. Diese jederzeit mit Bodenkontakt für beide Räder. Das Kurzanleitung unterstützt Sie bei den ersten Schritten mit dem Quick Quick Haul Long ist nicht für Wettbewerbe, Sprünge, Haul Long und erläutert einige seiner entscheidenden Features.

  • Page 16: Vor Der Ersten Fahrt

    Gewicht und Zuladung Vor der ersten Fahrt Für den sicheren Einsatz des Quick Haul Long muss Folgendes beachtet 1. Lesen Sie sämtliche Bedienungsanleitungen, die mit Ihrem Quick Haul werden: Long ausgeliefert werden, sorgfältig durch. Sollten Sie etwas nicht verstehen, wenden Sie sich an Ihren Fachhändler, bevor Sie das erste Das zulässige Gesamtgewicht des Quick Haul Long beträgt 190 kg.
  • Page 17 Nach der Aktivierung innerhalb von 3 Sekunden die Taste drücken 5. Taste am Purion-Display bzw. am Intuvia-Display drücken, um das und gedrückt halten. Der Antrieb des Quick Haul Long wird eingeschaltet. Antriebssystem einzuschalten. Hinweis: In Unterstützungsstufe OFF kann die Schiebehilfe nicht genutzt werden. Purion Intuvia Die Schiebehilfe wird ausgeschaltet, sobald eine der folgenden...
  • Page 18 3. Sicherstellen, dass alle Standfüße den Boden berühren. Beleuchtung In Bereichen mit Publikumsverkehr (z.B. S-Bahn) das Fahrrad stets festhalten oder anderweitig fixieren, um ein ungewolltes Umkippen zu verhindern. Unbedingt an einem festen Gegenstand fixieren, wenn das Quick Haul Long unbeaufsichtigt vertikal geparkt wird.
  • Page 19 Tern, the Tern Werd (logotype), the Tern Berd (device), Quick Haul Long, Combo Mount, and Atlas Kickstand are trade names, trade devices, or registered trademarks of Mobility Holdings, Ltd. Trademarks are the property of their respective owners. © 2024. Tern is a trademark of Mobility Holdings, Ltd. All Rights Reserved.

Table of Contents