Dorman Smith MD2 Instruction Manual

OVERVIEW | ÜBERBLICK | APERÇU | VISIÓN DE CONJUNTO
SPECIFICATIONS | SPEZIFIKATIONEN | CARACTÉRISTIQUES | PRESUPUESTO
Wiring input | Verdrahtungseingang | Entrée câblage | Entrada de cableado
Rated input voltage| Nenneingangsspannung|Tension d'entrée nominale| Voltaje de entrada
nominal
Frequency range | Frequenzbereich | Gamme de fréquences | Rango de frecuencia
CT primary | CT primär | CT primaire | Primario del CT
CT secondary | CT sekundär | CT secondaire | CT secundaria
PT primary | PT primär | PT primaire | Primario del PT
PT secondary | PT sekundär | PT secondaire | PT secundaria
Auxiliary | Hilfs | Auxiliaire | Auxiliar
Voltage rated burden | Spannungsbelastung | Charge nominale de tension | Carga nominal de
voltaje
Opera琀椀ng temperature | Betriebstemperatur | Température de fonc琀椀onnement |
Temperatura de funcionamiento
Storage temperature | Lagertemperatur | Température de stockage |
Temperatura de almacenamiento
Humidity | Feuch琀椀gkeit | Humidité | Humedad
Weight | Gewicht | Poids | Peso
Pulse output | Impulsausgang | Sor琀椀e d'impulsions | Salida de pulso
Installa琀椀on category | Installa琀椀onskategorie | Catégorie d'installa琀椀on | Categoría de instalación
ACCURACY | GENAUIGKEIT | PRÉCISION | EXACTITUD
Voltage V | Stromspannung V
L-N
Voltage V | Stromspannung V
L-L
Current | Strom | Courant | Corriente
Frequency | Frequenz | La fréquence | Frecuencia
Ac琀椀ve power | Wirkleistung | Puissance ac琀椀ve | Poder ac琀椀vo
Reac琀椀ve power | Blindleistung | Puissance reac琀椀ve | Poder reac琀椀vo
Apparent power | Scheinleistung | Puissance apparente | Poder aparente
Ac琀椀ve energy | Wirkenergie | Energie ac琀椀ve | Energía ac琀椀va
Reac琀椀ve energy | Reak琀椀ve Energie | Energie réac琀椀ve | Energía reac琀椀va
MAX / MIN (Ac琀椀ve power / Reac琀椀ve power / Apparent power)
MAX / MIN (Wirkleistung / Blindleistung / Scheinleistung)
MAX / MIN (Puissance ac琀椀ve / Puissance réac琀椀ve / Puissance apparente)
MAX / MIN (Potencia ac琀椀va / Potencia reac琀椀va / Potencia aparente)
Power factor | Leistungsfaktor | Facteur de puissance | Factor de potencia
THD
DOS-MD2-IM-V04
| Tension V | Voltaje V
L-N L-N L-N
| Tension V | Voltaje V
L-L L-L L-L
Mul}func}on
Energy Meter
2 x 3Ø or 6 x 1Ø
RTU over RS485
Pulse O/P
3Ø - 4 wire / 1Ø - 2 wire
60 - 300V AC (L-N); 104 - 520V AC (L-L)
45 - 65Hz
5A - 10,000A
330mV
100V - 10kV
100 - 500V AC (L-L)
Self supplied | Selbstversorger | Auto-alimenté | Auto abastecido
<8VA (L1 - supply), <0.2VA (L2 & L3)
-10...+55°C
-20...+70°C
0...85% non-condensing
191g
5-27V DC / Imax = 100mA /
(6 x 1Ø:
III
1 = CH1+CH2+CH3 /
± 0.5% of full scale
± 0.5% vom vollen Maßstab
± 0.5% de pleine échelle
± 0.5% de escala completa
± 0.1% (L-N >20V / L-L >35V)
± 1% of full scale
± 1% vom vollen Maßstab
± 1% de pleine échelle
± 1% de escala completa
Class 1 (IEC/EN62053-21)
Class 2 (IEC/EN62053-23)
± 1% of full scale
± 1% vom vollen Maßstab
± 1% de pleine échelle
± 1% de escala completa
± 0.01 of Unity
3%
MD2
Instruc琀椀on Manual
X 1
X 1
X 1
1 = CT1 / 2 = CT2
2 = CH4+CH5+CH6)
1