1. IMPORTANT SAFEGUARDS Read these instructions carefully and retain them for future use. If this appliance is passed to a third party, then these instructions must be included. When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following: 1.
» WARNING: Potential injury from misuse. » Do not use the appliance if the rotating sieve or the protecting cover is damaged or has visible cracks. » Switch off the appliance and disconnect from supply before changing accessories or approaching parts that move in use. »...
3. Appliance Description Plunger Locking handle Interlock switch Funnel Juice jug Power switch Rotating sieve Main body Spout housing Drive shaft Spout Pulp container 4. Before First Use D ANGER Risk of suffocation! Keep any packaging materials away from children and pets – these materials are a potential source of danger, e.g.
Page 5
» Check the appliance for transport damages. » Clean the appliance before first use. » Before connecting the appliance to the power supply, check that the power supply voltage and current rating corresponds with the power supply details shown on the appliance rating label.
Page 6
3. Align the lid (3) with the top of the spout housing (5) and pulp container (12) (Fig. 2). Ensure the tabs on the lid (3) align with the interlock switch (13) on the spout housing (5). 4. Insert the plunger (1) into the funnel (2) at the top of the lid (Fig. 3).
5. Lift the locking handles (7) and align them with the tabs on the lid (3). Push down to lock the lid (3) in place on the interlock switch (13) (Fig. 4). The locking handles give slight resistance when pushing down. 6.
Page 8
6.1 Switching on/off 1. To switch on the appliance, turn the power switch (9) to I or II. 2. To switch off the appliance, turn the power switch (9) to 0. Power setting Recommended use For soft fruits and vegetables (e.g. oranges, tomatoes, lemons) For hard fruits and vegetables (e.g.
6.4 Usage tips » Always place the plunger (1) into the funnel (2) before turning the juicer on to prevent splattering. » Clean the rotating sieve (4) at regular intervals to prevent blockage when juicing a large amount of fruits and vegetables. »...
Page 10
7.1 Storage » Make sure all parts are clean and dry and the main unit has cooled down before storing. » Store the appliance in its original packaging in a dry area. Keep away from children and pets. 7.2 Maintenance »...
8. Frequently Asked Questions Problem Solution » Check if the plug is connected to the socket outlet. Use voltage tester to verify if the socket outlet is The appliance does not powered. switch on. » Check if the interlock switch (13) is stuck or not inserted properly after assembly.
Page 12
We would love to hear your feedback. To ensure we are providing the best customer experience possible, please consider writing a customer review. Scan QR Code below with your phone camera or QR reader: If you need help with your Amazon Basics product, please use the website or number below. amazon.com/gp/help/customer/contact‑us...
1. MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Veuillez lire attentivement les présentes instructions et les conserver afin de pouvoir vous y référer ultérieurement. En cas de cession de cet appareil à un tiers, les présentes instructions doivent également y être jointes. Lorsque vous utilisez des appareils électriques, il convient de toujours respecter les consignes de sécurité...
16. Ne pas placer l'appareil à proximité ou sur des cuisinières, des fours ou toutes autres sources de chaleur. Instructions de Sécurité Complémentaires pour le Canada » L’utilisation de cet appareil n’est pas destinée aux personnes (y compris les enfants) présentant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou manquant d’expérience et de connaissances, à...
3. Description de l'Appareil Piston Poignée à Interrupteur du dispositif verrouillage de verrouillage Entonnoir Carafe à jus Couvercle Commutateur d’alimentation Tamis rotatif Corps Principal Logement du bec verseur Arbre d'entraînement Bec verseur Réservoir à résidus 4. Avant la Première Utilisation ...
» Retirez-en tous les matériaux d'emballage. » Retirez, puis examinez l’état de tous les composants avant de procéder au montage du produit. » Assurez-vous que l'appareil n'a pas été endommagé pendant le transport. » Nettoyez l'appareil avant la première utilisation. »...
Page 17
3. Alignez le couvercle (3) sur la partie supérieure du logement du bec verseur (5) et le réservoir à résidus (12) (ill. 2). Assurez-vous que les languettes du couvercle (3) sont alignées sur l’interrupteur du dispositif de verrouillage (13) situé sur le logement du bec verseur (5).
Page 18
5. Soulevez les poignées à verrouillage (7), puis alignez-les sur les languettes du couvercle (3). Appuyez dessus pour verrouiller le couvercle (3) en place sur l'interrupteur du dispositif de verrouillage (13) (ill. 4). Les poignées à verrouillage offrent une légère résistance lorsqu'on appuie dessus. 6.
Page 19
6.1 Mise sous/hors tension 1. Pour mettre l'appareil sous tension, positionnez le commutateur d’alimentation (9) sur I ou sur II. 2. Pour mettre hors tension l’appareil, positionnez le commutateur d’alimentation (9) sur 0. Réglage de la Utilisation recommandée puissance Pour les fruits et légumes tendres (p. ex., oranges, tomates, citrons) Pour les fruits et légumes durs (p.
6.3 Vidange du réservoir à résidus 1. Assurez-vous que le commutateur d'alimentation (9) est positionné sur 0 et que la fiche est débranchée. 2. Déverrouillez les poignées à verrouillage (7), puis retirez le couvercle (3). 3. Soulevez le réservoir à résidus (12) pour le détacher du corps principal (10). 4.
Page 21
» Ne jamais utiliser de détergents corrosifs, de brosses métalliques, de tampons à récurer abrasifs, d'ustensiles métalliques ou tranchants pour nettoyer l'appareil. » Le corps principal (10) ne va pas au lave-vaisselle. 7.2 Rangement » Assurez-vous que toutes les pièces sont propres et sèches et que l'unité principale a refroidi avant de les ranger.
8. Foire Aux Questions Problème Solution » Assurez-vous que la fiche d’alimentation est branchée à la prise de courant. Utilisez un testeur de tension L’appareil ne se met pas en pour vérifier si la prise de courant est sous tension. marche.
Page 23
Nous serions ravis de connaître votre avis. Afin de nous assurer de fournir la meilleure expérience client possible, veuillez considérer la rédaction d’un commentaire client. amazon.com/review/review-your-purchases# Si vous avez besoin d’assistance concernant votre produit Amazon Basics, veuillez consulter le site web suivant. amazon.ca/gp/help/customer/contact-us...
Page 24
1. CONSIDERACIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Lea atentamente estas instrucciones y guárdelas para usarlas más adelante. En caso de entregar este electrodoméstico a un tercero, también se deben incluir estas instrucciones. Al usar electrodomésticos, se deben seguir siempre las precauciones de seguridad básicas, las cuales incluyen lo siguiente: 1.
Instrucciones de seguridad adicionales para Canadá » Este electrodoméstico no está hecho para que lo usen personas (incluidos niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o bien que no posean la experiencia y conocimientos, a menos que estén supervisadas o hayan recibido instrucciones sobre el uso del electrodoméstico por parte de una persona responsable por su seguridad.
3. Descripción del electrodoméstico Émbolo Mango bloqueante Interruptor de enclavamiento Embudo Jarra para jugo Tapa Interruptor de encendido Tamiz giratorio Cuerpo principal Carcasa de la boquilla Eje motor Boquilla Depósito de pulpa 4. Antes de Usar por Primera Vez P ELIGRO ¡Riesgo de asfixia! Mantenga los materiales de empaque lejos de niños y mascotas, ya que estos...
Page 27
» Saque todos los materiales del empaque. » Saque y revise todos los componentes antes de ensamblar el electrodoméstico. » Revise que el electrodoméstico no tenga daños por transporte. » Limpie el electrodoméstico antes de usarlo por primera vez. » Antes de conectar el electrodoméstico a una toma de corriente, revise que el voltaje eléctrico y la clasificación de la corriente del lugar se correspondan con los que aparecen en la etiqueta de información del electrodoméstico.
Page 28
3. Alinee la tapa (3) con la parte superior de la carcasa de la boquilla (5) y el depósito de pulpa (12) (fig. 2). Asegúrese de que las lengüetas de la tapa (3) queden alineadas con el interruptor de enclavamiento (13) de la carcasa de la boquilla (5). 4.
Page 29
5. Levante los mangos bloqueantes (7) y alinéelos con las lengüetas de la tapa (3). Presione hacia abajo para bloquear la tapa (3) en su posición sobre el interruptor de enclavamiento (13) (fig. 4). Los mangos bloqueantes hacen un poco de resistencia al empujar hacia abajo.
Page 30
6.1 Encendido/apagado 1. Para encender el electrodoméstico, gire el interruptor de encendido (9) a I o II. 2. Para apagar el electrodoméstico, gire el interruptor de encendido (9) a 0. Ajuste de Uso recomendado potencia Para frutas y vegetales blandos (p. ej. naranjas, tomates, limones) Para frutas y vegetales duros (p.
6.3 Vaciado del depósito de pulpa 1. Asegúrese de que el interruptor de encendido (9) esté en la posición 0 y de que el enchufe esté desconectado. 2. Desbloquee los mangos bloqueantes (7) y quite la tapa (3). 3. Levante el depósito de pulpa (12) para sacarlo del cuerpo principal (10). 4.
Page 32
7.2 Almacenamiento » Asegúrese de que todas las partes estén limpias y secas y de que la unidad principal se haya enfriado antes de guardarlo. » Almacene el electrodoméstico en su empaque original, en un área seca. Manténgala fuera del alcance de niños y animales domésticos. 7.3 Mantenimiento »...
11.5 x 9 x 15.75 pulgadas (29.2 x 22.7 x 40 cm) 10. Comentarios y Ayuda Nos encantaría conocer su opinión. Para obtener la mejor experiencia posible, le agradeceremos que escriba una opinión del cliente. amazon.com.mx/review/review-your-purchases# Si necesita ayuda con su producto Amazon Basics, utilice el siguiente sitio web. amazon.com.mx/gp/help/customer/contact-us...
Page 34
11. Eliminación (solo para México) La Ley General para la Prevención y Gestión Integral de Residuos (LGPGIR) tiene como propósito minimizar el impacto de los artículos eléctricos y electrónicos sobre el medioambiente, tanto aumentando la reutilización y reciclaje de los mismos como reduciendo la cantidad de desechos eléctricos que se arrojan en rellenos sanitarios.
Page 36
MADE IN CHINA FABRIQUÉ EN CHINE HECHO EN CHINA V01-12/22...
Need help?
Do you have a question about the JE3700C-UL and is the answer not in the manual?
Questions and answers