Advertisement
Available languages
Available languages
2019.08
Darco Sp. z o.o.
POLAND, 39-200 Dębica, ul.Metalowców 43
tel. +48 14 680 90 00, fax +48 14 680 90 01
darco@darco.pl
darco.pl
INSTRUKCJA OBSŁUGI I MONTAŻU
SAMONASTAWNA NASADA KOMINOWA
INSTRUCTION MANUAL
SELF-ADJUSTING CHIMNEY COWL
NÁVOD NA OBSLUHU AÚDRŽBU
SAMOREGULAČNÝ KOMÍNOVÝ NADSTAVEC
NÁVOD K POUŽITÍ A MONTÁŽI
KOMÍNOVÁ NATÁČECÍ HLAVICE
/ KARTA GWARANCYJNA
ROTOWENT
/ WARRANTY CARD
ROTOWENT
/ ZÁRUČNÝ LIST
ROTOWENT
/ ZÁRUČNÍ LIST
ROTOWENT
PL
EN
SK
CZ
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Darco ROTOWENT
Summary of Contents for Darco ROTOWENT
- Page 1 / ZÁRUČNÝ LIST SAMOREGULAČNÝ KOMÍNOVÝ NADSTAVEC ROTOWENT NÁVOD K POUŽITÍ A MONTÁŽI / ZÁRUČNÍ LIST KOMÍNOVÁ NATÁČECÍ HLAVICE ROTOWENT 2019.08 Darco Sp. z o.o. POLAND, 39-200 Dębica, ul.Metalowców 43 tel. +48 14 680 90 00, fax +48 14 680 90 01 darco@darco.pl darco.pl...
- Page 2 Warunkiem koniecznym do prawidłowego funkcjonowania nasady jest po prawnie wykonany system nawiewno-wywiewny budynku zgodnie z prawem budowlanym. Rotowent należy montować na szczycie komina z zaleceniem, aby cała nasada znajdowała się ponad szczytem dachu (ekspozycja na wiatr z każdej strony). UWAGA Nasady nie stosować do odprowadzania spalin z urządzeń grzewczych na tzw. ekologiczne paliwa stałe na bazie węgla (np. „ekogroszek”).
- Page 3 Podstawa kwadratowa 1. Ustawić nasadę na płycie komina. 2. Wycentrować otwór dolotowy nasady ROTOWENT z otworem przewodu kominowego. 3. Wywiercić otwory w płycie komina pod kołki szybkiego montażu. 4. Ustawić ponownie nasadę na płycie komina, włożyć koszulki i zabić kołki.
-
Page 4: Maintenance
Self-adjusting chimney cowl ROTOWENT is used for covering natural (gravitation) functioning chimney heating ducts. Rotowent is designed for blocks, indivi- dual houses or public utility building purposes. Thanks to its special design the cowl always places itself in the direction of the wind. The shape of Rotowent, especially the big area of the outer hole, causes a substantial chimney draft increase. - Page 5 Standard - square base 1. Set the cowl on the top of the chimney duct. 2. Centre the inlet hole of the Rotowent with the air-hole of the chimney duct. 3. Mark the mounting holes on the chimney top. 4. Drill the holes with 6mm drill.
-
Page 6: Záručné Podmienky
ÚČEL / PRINCÍP ČINNOSTI Samoregulačný komínový nadstavec ROTOWENT je zariadenie dynamicky využívajúce silu vetra k zväčšeniu ťahu komína. Výstup nadstavca sa bez ohľadu na smer, silu a druh vetra otáča vždy na záveternú stranu. Montuje sa na ústiach spaľovacích a dymovodných komínov s gravitačným pôsobením. - Page 7 SAMOREGULAČNÝ KOMÍNOVÝ NADSTAVEC ROTOWENT ĎALŠIE FÁZY MONTÁŽE NADSTAVCOV ROTOWENT V PRÍPADE RÔZNYCH VERZIÍ VYHOTOVENIA Štvorcová podstava 1. Nadstavec umiestnite na krycej doske komína. 2. Vstupný otvor nadstavca ROTOWENT zarovnajte s otvorom komína. 3. V krycej doske komína navŕtajte otvory pre hmoždinky umožňujúce rýchlu montáž.
-
Page 8: Záruční Podmínky
URČENÍ VÝROBKU / PRINCIP FUNKCE Komínová natáčecí hlavice ROTOWENT je zařízení, které dynamicky využívá sílu větru ke zlepšení komínového tahu. Bez ohledu na směr, sílu a typ větru se výstup nástavce hlavice vždy natáčí tak, aby byl na závětrné straně. Komínová hlavice se montuje na vyústění komína s přirozeným tahem, u komínů pro plynové... - Page 9 KOMÍNOVÁ NATÁČECÍ HLAVICE ROTOWENT JEDNOTLIVÉ FÁZE MONTÁŽE KOMÍNOVÉ HLAVICE ROTOWENT U RŮZNÝCH VARIANT PROVEDENÍ Čtvercová základna 1. Usaďte základnu na komínovou desku. 2. Vycentrujte přívodní otvor hlavice ROTOWENT s otvorem komínového vedení. 3. Do komínové desky vyvrtejte otvory pro hmoždinky.
-
Page 12: Záručný List
SAMONASTAWNA NASADA KOMINOWA KARTA GWARANCYJNA ROTOWENT WARRANTY CARD SELF-ADJUSTING CHIMNEY COWL ROTOWENT ZÁRUČNÝ LIST SAMOREGULAČNÝ KOMÍNOVÝ NADSTAVEC ROTOWENT ZÁRUČNÍ LIST KOMÍNOVÁ NATÁČECÍ HLAVICE ROTOWENT TYP / SERIAL No / TYP / TYP: Kontrola jakości / Quality control / Kontrola kvality / Kontrola kvality data sprzedaży / purchase date / dátum predaja / datum prodeje...
Need help?
Do you have a question about the ROTOWENT and is the answer not in the manual?
Questions and answers