SYR TRIO DFR/LS Connect Quick Start Manual

Installationsbeispiel:
Mounting example:
1
Hauseingangsinstallation
1
House entry installation
Universalfl ansch
2
Universal fl ange
TRIO DFR/LS Connect
3
TRIO DFR/LS Connect
Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf eines TRIO DFR/LS
Connect entschieden haben.
Der TRIO DFR/LS Connect ist ein effektiver Rückspülfi lter nach
DIN EN 13443-1 mit Leckageschutz nach DIN 3553.
2
Der Reinigungsvorgang geschieht durch die Rückspülung des
Filters. Durch ständige Überwachung werden Leckagen früh-
zeitig erkannt und durch automatisches Absperren der Wasser-
versorgung ein umfangreicher Wasserschaden verringert.
Der TRIO DFR/LS Connect ist Internetfähig mit integriertem
WLAN. Der Anschluss-Flansch ist nicht im Lieferumfang ent-
halten.
3
Thank you for purchasing a TRIO DFR/LS Connect fi lter.
The TRIO DFR/LS Connect is a fi lter system according to DIN EN
13443-1 with leakage protection according to DIN 3553.
The cleaning process is carried out by backwashing the fi lter.
Leakages are detected by continuous monitoring and water da-
mage is reduced by automatic shut-off of the water supply.
The TRIO DFR/LS Connect is internet capable with integrated
WiFi. Connection fl ange not included in delivery.
W E K E E P S M A R T T H I N G S S I M P L E .
Schnellstart-Anleitung
Quick start guide
TRIO DFR/LS Connect