Edenwood Powerboost 5 Instructions For Use Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Edenwood Manuals
  4. Subwoofer
  5. Powerboost 5
  6. Instructions for use manual
Edenwood Powerboost 5 Instructions For Use Manual

Edenwood Powerboost 5 Instructions For Use Manual

Super woofer
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
2/2
989741 - Powerboost 5
INSTRUCTIONS FOR USE
CONSIGNES D'UTILISATION
GEBRUIKSAANWIJZINGEN
INSTRUCCIONES DE USO
Super woofer
Enceinte amplifiée
Superwoofer
Super woofer
....................02
....................16
....................32
....................48
04/2024-V2

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Powerboost 5 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Edenwood Powerboost 5

Summary of Contents for Edenwood Powerboost 5

  • Page 1 04/2024-V2 Super woofer Enceinte amplifiée Superwoofer Super woofer 989741 - Powerboost 5 INSTRUCTIONS FOR USE ....02 CONSIGNES D'UTILISATION ....16 GEBRUIKSAANWIJZINGEN ....32 INSTRUCCIONES DE USO ....48...
  • Page 4 Thank you! T h a n k y o u f o r c h o o s i n g t h i s E D E N W O O D p ro d u c t . E D E N W O O D p r o d u c t s a r e c h o s e n , t e s t e d , a n d recommended by ELECTRO DEPOT, so you can be sure y o u a re g e t t i n g a t o p - q u a l i t y, e a s y - t o - u s e p ro d u c t...
  • Page 5 Table of Contents Parts Product overview Product overview Intended use Specifications Declaration of conformity Before using the product Product usage Power Connections Operation Cleaning and maintenance Cleaning and Troubleshooting maintenance Storage...
  • Page 6 Product overview Parts Item Description Handle Control panel – Part 1 Slot for SD card Socket for USB memory stick (USB memory stick not provided) Screen • Press to select mode: USB/SD/BT (Bluetooth) or FM MODE • Press and hold to turn the LCD screen on or off In BT/USB/SD mode: •...
  • Page 7 Product overview In USB/SD mode • Press to repeat one single song, folder, play music randomly or repeat all: RAN – randomly selects a file or track to play FOLD – repeats a folder ALL – plays all files or tracks in the order they are stored ONE –...
  • Page 8 Product overview XLR line output socket to connect an additional LINE OUT speaker MP3 LEVEL -/+ Adjusts the MP3 volume MIC1 LEVEL -/+ Adjusts the volume on microphone 1 MIC2 LEVEL -/+ Adjusts the volume on microphone 2 Adjusts the line input volume for the RCA, 3.5mm and LINE LEVEL -/+ XLR line input BASS -12/+12...
  • Page 9 This product is for household use only. It is not designed for industrial or professional use. • Any other use may damage the product or cause injury. Specifications Model: 989741 - POWERBOOST 5 Company name or registered ELECTRO DEPOT / R.C.S. 433 744 539 trademark, business registration 1 route de vendeville, 59155 Faches number and manufacturer’s address:...
  • Page 10 Product overview LINE (RCA jack) input: XLR / 3.5mm jack / RCA LINE output: XLR output USB flash drive: Supports a maximum of 32GB USB compatible file format: MP3 / WMA / WAV SD card compatibility: Supports a maximum of 32GB SD card compatible file format: MP3 / WMA / WAV Size (W x D x H):...
  • Page 11 Product usage Before using the product WARNING! Before plugging in and starting the unit, make sure that the voltage selector switch is set to the correct setting for your region and that all controls are turned off or set to a low level. Power Press the voltage selector switch to either 110V or 220V to match the voltage used in your region.
  • Page 12 Connecting two speakers (TWS) You can connect one EDENWOOD POWERBOOST 5 speaker to another EDENWOOD POWERBOOST 5 speaker via a Bluetooth connection. Place the speakers near to each other. The speakers must be within 8-10 metres when...
  • Page 13 Press and hold the / TWS button on either speaker to exit TWS mode. NOTE: If you want to make a TWS connection with a different EDENWOOD POWERBOOST 5 speaker, remove previous connections before attempting to connect the new speaker.
  • Page 14 Product usage To control playback of the audio, you can either use your external device’s controls (if available), or you can use the following buttons on the speaker: Button Mode Action BT/USB/SD Press to play or pause (PAUS) the track or file. USB/SD Press and hold to enter the folder menu.
  • Page 15 Product usage FM Radio • Press the MODE button repeatedly to select the FM radio mode. The frequency will display on the screen, for example 91.4. • Press the SCAN button on the speaker to automatically scan for stations (channels). The number of the stored station (channel) will show on the display, for example CH 01.
  • Page 16 Cleaning and maintenance Cleaning and maintenance WARNING! • Always turn off and unplug the unit from the power supply before cleaning. • Never immerse the unit in water or any other liquid. • When cleaning the unit, never use abrasive products, metal brushes, scouring or metal foams, or sharp utensils.
  • Page 17 Cleaning and maintenance Problem Possible Cause Solution There is no sound. • The volume is too • Turn the volume up (on your external low. device or speaker). • The devices • Check the connection cable to the are incorrectly audio source is connected and the connected.
  • Page 18 Merci ! M e rc i d ’ a v o i r c h o i s i c e p ro d u i t E D E N W O O D . Choisis, testés et recommandés par ELECTRO DEPOT, le s p ro d u i t s d e l a m a rq u e E D E N W O O D vo u s a ss u re n t u n e u t i l i s a t i o n s i m p l e , u n e p e r f o r m a n c e f i a b l e e t u n e q u a l i t é...

  • Page 19: Table Of Contents

    Table des matières Pièces Aperçu de l’appareil Présentation du produit Utilisation prévue Caractéristiques Déclaration de conformité Avant d’utiliser l’appareil Utilisation de Puissance l’appareil Connexions Fonctionnement Nettoyage et entretien Nettoyage et Guide de dépannage entretien Rangement Les notices sont aussi disponibles sur le site http://www.electrodepot.fr/sav/notices/ http://www.electrodepot.be/fr/sav/notices...

  • Page 20: Aperçu De L'appareil

    Aperçu de l’appareil Pièces Catégorie Description Fan (Ventilateur) Poignée Panneau de contrôle - Partie 1 Fente pour carte SD Prise pour clé USB (clé USB non fournie) Écran • Appuyez sur cette touche pour sélectionner le mode : USB / SD / BT (Bluetooth) ou FM MODE •...
  • Page 21 Aperçu de l’appareil En mode BT / USB /TF : • Appuyez sur cette touche pour passer à la plage ou au dossier suivant • Lorsque vous avez accédé au mode dossier en appuyant sur la touche FOL et en la maintenant enfoncée, vous pouvez appuyer sur cette touche pour passer au dossier suivant.
  • Page 22 Aperçu de l’appareil En mode BT / USB /TF : • Appuyez sur cette touche pour lire ou mettre en pause la musique En mode USB / SD : • Maintenez cette touche enfoncée pour accéder au menu des dossiers / SCAN / FOL En mode FM : •...
  • Page 23 Aperçu de l’appareil BASS (BASSE) Règle le niveau de basse -12/+12 AIGUS -12/+12 Règle le niveau des aigus MASTER -/+ Règle le volume principal Voyant lumineux Clip - s'allume lorsque le haut- CLIP parleur atteint la limite de distorsion Voyant lumineux d’alimentation Poignées latérales Roue Panneau d'alimentation...

  • Page 24: Présentation Du Produit

    • Toute autre utilisation est susceptible d’endommager l’appareil ou de provoquer des blessures. Caractéristiques 989741 - POWERBOOST 5 Nom de la société ou marque ELECTRO DEPOT /R.C.S. 433 744 539 déposée, numéro d'enregistrement de 1 route de Vendeville, 59155 Faches- Thumesnil, FRANCE Système :...

  • Page 25: Déclaration De Conformité

    Aperçu de l’appareil XLR / prise 6,35 mm Entrée LINE (jack RCA) : XLR / prise 3,5 mm / RCA Sortie LIGNE : Sortie XLR Clé USB : Prise en charge d'un maximum de 32 Go Format de fichier compatible USB : MP3 / WMA / WAV Compatibilité...

  • Page 26: Avant D'utiliser L'appareil

    Utilisation de l’appareil Avant d’utiliser l’appareil Avant de brancher et de démarrer l'appareil, vérifiez que le sélecteur de tension est réglé sur la valeur correcte pour votre région et que toutes les commandes sont éteintes ou réglées à un faible niveau. Puissance Appuyez sur le sélecteur de tension pour le placer sur 110 V ou 220 V afin qu'il corresponde à...
  • Page 27 Bluetooth. L'icône Bluetooth clignote lorsqu'il recherche un appareil. Lorsque l'appareil Bluetooth affiche le nom Bluetooth du haut-parleur, EDENWOOD POWERBOOST 5, sélectionnez le nom et confirmez la connexion. L'icône Bluetooth cesse de clignoter et un message sonore est émis lorsque les appareils sont appariés.

  • Page 28: Fonctionnement

    Utilisation de l’appareil Connexion de deux haut-parleurs (TWS) Vous pouvez connecter un haut-parleur EDENWOOD BARREL 5 à un autre haut-parleur EDENWOOD BARREL 5 via une connexion Bluetooth. Placez les haut-parleurs l’un près de l’autre. Les haut-parleurs doivent se trouver dans un rayon de 8 à...
  • Page 29 Utilisation de l’appareil REMARQUE : • SD, BT et USB ne s'affichent que lorsque ces sources audio sont branchées. Si aucune source audio n'est connectée, NO s'affiche. • Lorsque vous connectez une clé USB ou une carte SD, le haut-parleur passe immédiatement dans ce mode et commence à...
  • Page 30 Utilisation de l’appareil Tournez le bouton dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter le son du fichier NIVEAU MP3 -/+ Tous les modes MP3 et dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour diminuer le son du fichier MP3. Tournez le bouton dans le sens des aiguilles BASS (BASSE) d'une montre pour augmenter les basses et...
  • Page 31 Utilisation de l’appareil Mettez la haut-parleur en marche. Si votre microphone est doté d'un interrupteur Marche / Arrêt, mettez-le en marche. Connectez une source audio pour jouer et chanter en même temps que la musique. Tournez la toucheMIC1-/+ ou MIC 2 -/+ dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter le volume du microphone ou dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour diminuer le volume du microphone.

  • Page 32: Nettoyage Et Entretien

    Nettoyage et entretien Nettoyage et entretien AVERTISSEMENT ! • Mettez toujours l’appareil hors tension et débranchez-le de la source d’alimentation avant de le nettoyer. • Ne plongez jamais l’appareil dans l’eau ou tout autre liquide. • Pour le nettoyage de l’appareil, n’utilisez jamais de produits abrasifs, de brosses métalliques, d’éponges à...
  • Page 33 Nettoyage et entretien Problème Cause possible Solution Il n’y a pas de son. • Le volume est trop • Augmentez le volume (sur votre bas. appareil externe ou sur l’enceinte). • Les appareils • Vérifiez que le câble de connexion ne sont pas à...
  • Page 34 Bedankt! P r o f i c i a t m e t u w k e u z e v o o r e e n p r o d u c t v a n E D E N W O O D . D e s e l e c t i e e n d e t e s t e n v a n d e t o e s t e l l e n v a n E D E N W O O D g e b e u r e n v o l l e d i g o n d e r c o n t r o l e e n supervisie van ELECTRO DEPOT.
  • Page 35 Inhoudstafel Onderdelen Overzicht van het Overzicht van het product toestel Beoogd gebruik Specificaties Conformiteitsverklaring Alvorens het product te gebruiken Gebruik van het In-/uitschakelen toestel Aansluitingen Werking Reiniging en onderhoud Reiniging en Probleemoplossing onderhoud Opslag...
  • Page 36 Overzicht van het toestel Onderdelen Item Beschrijving Ventilator Handvat Bedieningspaneel – Deel 1 SD-kaartsleuf Aansluiting voor USB-stick (USB-stick niet inbegrepen) Scherm • Druk om de modus te selecteren: USB/SD/BT (Bluetooth) of FM MODE • Houd ingedrukt om het LCD-scherm aan of uit te zetten In BT/USB/SD-modus: •...
  • Page 37 Overzicht van het toestel In USB/SD-modus • Druk om één nummer of map te herhalen, muziek willekeurig af te spelen of alles te herhalen: RAN - selecteert willekeurig een bestand of track om af te spelen FOLD – herhaalt een map ALL - speelt alle bestanden of tracks af in de volgorde waarin ze zijn opgeslagen ONE –...
  • Page 38 Overzicht van het toestel XLR lijningangsaansluiting (kabel niet inbegrepen) LINE INPUT 3,5mm XLR lijningangsaansluiting (kabel niet inbegrepen) XLR lijnuitgangsaansluiting om een extra luidspreker LINE OUT aan te sluiten MP3 LEVEL -/+ Regelt het MP3-volume MIC1 LEVEL -/+ Regelt het volume van microfoon 1 MIC2 LEVEL -/+ Regelt het volume van microfoon 2 Regelt de lijningangsvolume voor de RCA, 3,5 mm en...
  • Page 39 • Elk ander gebruik kan het product beschadigen of verwondingen veroorzaken. Specificaties Model: 989741 - POWERBOOST 5 Bedrijfsnaam of geregistreerd ELECTRO DEPOT / R.C.S. 433 744 539 handelsmerk, bedrijfsregistratienummer 1 route de vendeville, 59155 Faches en adres van fabrikant:...
  • Page 40 Overzicht van het toestel Bluetooth-bereik: 10 meter Bluetooth-frequentie: 2402 MHz tot 2480 MHz Bluetooth-zendvermogen: -0,58 dBm FM-frequentie: 88MHz tot 108MHz Microfoon 1 en 2-ingang: XLR / 6,35 mm stekker AUX (RCA-stekker)-ingang: XLR / 3,5mm stekker / RCA LINE-uitgang: XLR-uitgang USB-stick: Ondersteunt maximaal 32 GB USB-compatibel bestandsformaat: MP3 / WMA / WAV...
  • Page 41 Gebruik van het toestel Alvorens het product te gebruiken WAARSCHUWING! Voordat u de stekker in het stopcontact steekt en het toestel inschakelt, zorg ervoor dat de spanningskeuzeschakelaar op de juiste instelling voor uw regio is ingesteld en dat alle bedieningselementen zijn uitgeschakeld of op een laag niveau zijn ingesteld.
  • Page 42 Wanneer het Bluetooth-apparaat de Bluetooth-naam van de luidspreker, EDENWOOD POWERBOOST 5, weergeeft, selecteer de naam en bevestig de verbinding. Het Bluetooth-pictogram stopt met knipperen en er wordt een geluidsmelding afgespeeld wanneer de apparaten zijn gekoppeld.
  • Page 43 Twee luidsprekers met elkaar verbinden (TWS) U kunt een EDENWOOD POWERBOOST 5-luidspreker verbinden met een andere EDENWOOD POWERBOOST 5-luidspreker via een Bluetooth-verbinding. Plaats de luidsprekers dicht bij elkaar. Bij gebruik van de TWS-functie moeten de luidsprekers zich binnen 8-10 meter bevinden.
  • Page 44 Gebruik van het toestel Om de afspeelbron te selecteren, druk herhaaldelijk op de MODE knop op USB, SD, FM of BT te selecteren. OPMERKING: • SD, BT en USB worden alleen weergegeven wanneer deze audiobronnen zijn aangesloten. Als er geen audiobron is aangesloten, wordt NO weergegeven. •...
  • Page 45 Gebruik van het toestel Draai de knop met de klok mee om het geluid van het MP3-bestand te verhogen en tegen de MP3 LEVEL -/+ Alle modi klok in om het geluid van het MP3-bestand te verlagen. Draai de knop met de klok mee om de lage BASS -12/+12 Alle modi tonen te verhogen en tegen de klok in om de...
  • Page 46 Gebruik van het toestel Draai de MIC1-/+ of MIC 2 -/+ knop met de klok mee om het volume van de microfoon te verhogen of tegen de klok in om het volume te verlagen. Wanneer u klaar bent met het gebruiken van de microfoon, ontkoppel de kabel van de luidspreker.
  • Page 47 Reiniging en onderhoud Reiniging en onderhoud WAARSCHUWING! • Schakel het toestel altijd uit en haal de stekker uit het stopcontact voordat u het toestel schoonmaakt. • Dompel het toestel nooit onder in water of een andere vloeistof. • Maak het toestel nooit schoon met schuurmiddelen, metalen borstels, schuur- of metaalsponzen of scherpe voorwerpen.
  • Page 48 Reiniging en onderhoud Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing Er is geen geluid. • Het volume is te • Zet het volume hoger (op uw extern laag. apparaat of luidspreker). • De apparaten • Controleer of de aansluitkabel op de zijn verkeerd audiobron is aangesloten en of het verbonden.
  • Page 50 M u c h a s g r a c i a s p o r h a b e r e le g i d o n u e s t ro p ro d u c t o EDENWOOD. Seleccionados, testados y recomendados p o r E L E C T R O D E P O T , l o s p r o d u c t o s d e l a m a r c a E D E N W O O D l e a s e g u r a n u n a u t i l i z a c i ó...
  • Page 51 Índice Partes Descripción del Descripción general del producto aparato Uso previsto Especificaciones Declaración de conformidad Antes de usar el producto Utilización del Potencia aparato Conexiones Funcionamiento Limpieza y mantenimiento Limpieza y Solución de problemas mantenimiento Almacenamiento...
  • Page 52 Descripción del aparato Partes Artículo Descripción Ventilador Panel de control – Parte 1 Ranura para tarjeta SD Toma para memoria USB (memoria USB no incluida) Pantalla • Pulse para seleccionar el modo: USB/SD/BT (Bluetooth) o FM MODE • Mantenga pulsado para encender o apagar la pantalla LCD En modo BT/USB/SD: •...
  • Page 53 Descripción del aparato En modo USB/SD • Presiónelo para repetir una sola canción, carpeta, reproducir música de forma aleatoria o repetir todo: RAN: selecciona aleatoriamente un archivo o pista para reproducir FOLD: repite una carpeta ALL: reproduce todos los archivos o pistas en el orden en que se almacenaron ONE: repite un solo archivo o pista / TWS...
  • Page 54 Descripción del aparato Toma de entrada de línea XLR (cable no incluido) LINE INPUT Toma de entrada de línea XLR de 3,5 mm (cable no incluido) Toma de salida de línea XLR para conectar un altavoz LINE OUT adicional MP3 LEVEL -/+ Ajusta el volumen del MP3 MIC1 LEVEL -/+ Ajusta el volumen del micrófono 1...
  • Page 55 • Cualquier otro uso podría dañar el producto o provocar lesiones. Especificaciones Modelo: 989741 - POWERBOOST 5 Nombre de la empresa o marca registrada, número de registro 1 route de vendeville, 59155 Faches comercial y dirección del fabricante:...
  • Page 56 Descripción del aparato Nombre del Bluetooth: EDENWOOD POWERBOOST 5 Distancia de Bluetooth: 10 metros Frecuencia de Bluetooth: 2402 MHz a 2480 MHz Potencia de transmisión máxima: -0,58 dBm Frecuencia FM: 88 MHz a 108 MHz Entrada de micrófono 1 y 2:...
  • Page 57 Utilización del aparato Antes de usar el producto ¡ADVERTENCIA! Antes de enchufar y encender la unidad, asegúrese de que el interruptor selector de voltaje esté colocado en el ajuste correcto para su región y que todos los controles estén apagados o configurados en un nivel bajo. Potencia Coloque el interruptor selector de voltaje en 110 V o 220 V para que coincida con el voltaje utilizado en su región.
  • Page 58 Bluetooth. El icono de Bluetooth parpadeará cuando esté buscando un dispositivo. Cuando el dispositivo Bluetooth muestre el nombre de Bluetooth del altavoz, EDENWOOD POWERBOOST 5, seleccione el nombre y confirme la conexión. El icono de Bluetooth dejará...
  • Page 59 Conectar dos altavoces (TWS) Puede conectar un altavoz EDENWOOD POWERBOOST 5 a otro altavoz EDENWOOD POWERBOOST 5 a través de una conexión Bluetooth. Coloque los altavoces uno cerca del otro. Los altavoces deberán estar en un rango de 8-10 metros cuando se utilice la función TWS.
  • Page 60 Utilización del aparato Para seleccionar la fuente de reproducción, pulse el botón MODE repetidamente para seleccionar USB, SD, FM o BT. NOTA: • SD, BT y USB solo aparecerán cuando estas fuentes de audio estén conectadas. Si no hay ninguna fuente de audio conectada, aparece NO. •...
  • Page 61 Utilización del aparato Gire el mando en el sentido de las agujas del reloj para subir el volumen del archivo MP3, MP3 LEVEL -/+ Todos los modos y en el sentido contrario a las agujas del reloj para bajarlo. Gire el mando en el sentido de las agujas del BASS -12/+12 Todos los modos reloj para aumentar los graves, y en el sentido...
  • Page 62 Utilización del aparato Cuando haya terminado de usar el micrófono, desenchufe el cable del altavoz. NOTA: Puede utilizar el micrófono en todos los modos.
  • Page 63 Limpieza y mantenimiento Limpieza y mantenimiento ¡ADVERTENCIA! • Siempre apague y desenchufe la unidad de la toma de corriente antes de limpiarla. • Nunca sumerja la unidad en el agua ni en ningún otro líquido. • Cuando limpie la unidad, nunca utilice productos abrasivos, cepillos metálicos, estropajos convencionales o metálicos ni utensilios afilados.
  • Page 64 Limpieza y mantenimiento Problema Posible causa Solución No hay sonido. • El volumen es • Suba el volumen (en su dispositivo demasiado bajo. externo o altavoz). • Los dispositivos • Compruebe que el cable de conexión no están a la fuente de audio esté conectado correctamente y que el dispositivo externo esté...
  • Page 68 WARRANTY CONDITIONS This product is guaranteed against faults caused by defects in manufacturing or the materials used for a period of two years, starting from the date of purchase.* This warranty does not cover defects or damage caused by failure to install the device correctly, incorrect use of the product, or excessive wear and tear.

This manual is also suitable for:

989741

Table of Contents