Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
PYÖRÄTELINE
CYKELSTÄLL
BIKE STAND
Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä ja noudata kaikkia annettuja ohjeita. Säilytä
Läs noggrant igenom bruksanvisningen innan du använder apparaten och följ alla angivna instrukt-
Read the instruction manual carefully before using the appliance and follow all given instructions.
Isojoen Konehalli Oy, Keskustie 26, 61850 Kauhajoki As, Finland
Tel. +358 (0)20 1323 232 • tuotepalaute@ikh.fi • www.ikh.fi
Käyttöohje
Alkuperäisten ohjeiden käännös
Bruksanvisning
Översättning av bruksanvisning i original
Instruction manual
Original instructions
ohjeet myöhempää tarvetta varten.
ioner. Spara instruktionerna för senare behov.
Save the instructions for further reference.
XK004
Advertisement
Related Manuals for IKH XK004
Summary of Contents for IKH XK004
- Page 1 Spara instruktionerna för senare behov. Read the instruction manual carefully before using the appliance and follow all given instructions. Save the instructions for further reference. Isojoen Konehalli Oy, Keskustie 26, 61850 Kauhajoki As, Finland Tel. +358 (0)20 1323 232 • tuotepalaute@ikh.fi • www.ikh.fi...
- Page 2 TURVAOHJEET LUE NÄMÄ OHJEET HUOLELLISESTI LÄPI JA HUOMIOI TURVAOHJEET JA VAROITUKSET. KÄYTÄ TUOTETTA OIKEIN JA HUOLELLISESTI SILLE SUUNNITELTUUN KÄYTTÖTARKOITUKSEEN. OHJEIDEN NOUDATTAMATTA JÄTTÄMINEN VOI JOHTAA VAKAVIIN HENKILÖ- JA/TAI OMAISUUSVAHINKOIHIN. PIDÄ NÄMÄ OHJEET TALLELLA MYÖHEMPÄÄ TARVETTA VARTEN. - Tätä laitetta voivat käyttää vähintään 8-vuotiaat lapset ja sellaiset henkilöt, joiden fyysi- set, aistinvaraiset tai henkiset ominaisuudet ovat alentuneet tai joilla ei ole kokemusta ja tietoa, jos heitä...
- Page 4 KOKOAMINEN Pujota putki (B) putkeen (A). Aseta teline (C) valmiiksi porattujen reikien päälle ja kiinnitä pulteilla (1) ja muttereilla (2).
- Page 5 Sijoita pyöräteline haluamaasi paikkaan ja kiinnitä maahan mukana toimitetuilla ruuveilla (3) ja propuilla (4). Toista kokoamisvaiheet, kunnes pyöräteline on valmis.
- Page 6 SÄKERHETSANVISNINGAR LÄS NOGA IGENOM DENNA MANUAL UPPMÄRKSAMMA SÄKERHETSANVISNINGARNA OCH VARNINGARNA. ANVÄND PRODUKTEN PÅ RÄTT SÄTT OCH MED STÖRSTA FÖRSIKTIGHET FÖR ENDAST DET ÄNDAMÅL DEN ÄR AVSEDD. UNDERLÅTENHET ATT IAKTTA DETTA KAN LEDA TILL SKADA PÅ EGENDOM OCH/ELLER ALLVARLIG PERSONSKADA. SPARA DENNA MANUAL FÖR FRAMTIDA BRUK.
- Page 8 MONTERING Stoppa i rör (B) i rör (A). Ställ stället (C) på de förborrade hålen och fäst med bultar (1) och muttrar (2).
- Page 9 Ställ cykelstället på önskad plats och fäst i marken med de medföljande skruvarna (3) och pluggarna (4). Upprepa dessa steg tills cykelstället är klart.
-
Page 10: Safety Instructions
SAFETY INSTRUCTIONS READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY AND NOTE THE SAFETY INSTRUCTIONS AND WARNINGS. USE THE PRODUCT CORRECTLY AND WITH CARE FOR THE PURPOSE FOR WHICH IT IS INTENDED. FAILURE TO DO SO MAY CAUSE DAMAGE TO PROPERTY AND/OR SERIOUS PERSONAL INJURY. KEEP THIS INSTRUCTION MANUAL SAFE FOR FUTURE USE. - Page 12 ASSEMBLY Insert Tube (B) into Tube (A). Place Bike Mount (C) over pre-drilled holes and secure with Bolt (1) and Nut (2).
- Page 13 Place the bike rack at the intended location you have chosen and attach using the supplied Screws (3) and Plugs (4). Repeat assembly steps until Bike Rack is complete. Copyright © 2018 Isojoen Konehalli Oy. Kaikki oikeudet pidätetään. Tämän asiakirjan sisällön jäljentäminen, jakeleminen tai tallentaminen kokonaan tai osittain on kielletty ilman Isojoen Konehalli Oy:n myöntämää...
Need help?
Do you have a question about the XK004 and is the answer not in the manual?
Questions and answers