Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 6

Quick Links

90005
Comfort Line

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the GardWell Comfort Line 90005 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for DBK GardWell Comfort Line 90005

  • Page 1 90005 Comfort Line...
  • Page 5 Reinigungsempfehlung Moderne Sanitär- und Küchenarmaturen sowie Duschen werden heute aus sehr unterschiedlichen Materialien gefertigt, um den Anforderungen des Marktes in Bezug auf Design und Funktionalität gerecht zu werden. Um Schäden und Reklamationen zu vermeiden, müssen sowohl beim Gebrauch als auch bei der anschließenden Reinigung bestimmte Kriterien beachtet werden.
  • Page 6 Today, modern sanitary and kitchen fittings as well as showers are made of very different materials in order to meet the demands of the market in terms of design and functionality. To avoid damage and complaints, certain criteria must be observed both during use and subsequent cleaning.
  • Page 7 Recommandation de nettoyage Aujourd'hui, les équipements sanitaires et de cuisine modernes ainsi que les douches sont fabriqués dans des matériaux très différents afin de répondre aux exigences du marché en termes de design et de fonctionnalité. Pour éviter les dommages et les réclamations, certains critères doivent être respectés, tant lors de l'utilisation que lors du nettoyage ultérieur.
  • Page 8: Note Importanti

    Raccomandazioni per la pulizia Oggi i moderni sanitari, le cucine e le docce sono realizzati con materiali molto diversi tra loro, per soddisfare le richieste del mercato in termini di design e funzionalità. Per evitare danni e reclami, è necessario osservare determinati criteri sia durante l'uso che nella successiva pulizia.
  • Page 9: Notas Importantes

    Recomendación de limpieza Hoy en día, los modernos sanitarios y grifos de cocina, así como las duchas, se fabrican con materiales muy diversos para satisfacer las exigencias del mercado en cuanto a diseño y funcionalidad. Para evitar daños y reclamaciones, deben respetarse determinados criterios tanto durante el uso como en la limpieza posterior.
  • Page 10: Viktiga Anmärkningar

    Rekommendation för rengöring Moderna sanitets- och köksarmaturer samt duschar tillverkas idag av mycket olika material för att uppfylla marknadens krav när det gäller design och funktionalitet. För att undvika skador och reklamationer måste vissa kriterier uppfyllas både vid a n v ä n d n i n g och efterföljande rengöring. Vid skötsel av kranar och duschar bör följande punkter alltid beaktas: •...
  • Page 11: Vigtige Bemærkninger

    Anbefaling af rengøring I dag er moderne sanitets- og køkkenarmaturer samt brusere fremstillet af meget forskellige materialer for at imødekomme markedets krav til design og funktionalitet. For at undgå skader og reklamationer skal visse kriterier overholdes både under brug og efterfølgende rengøring. Når du plejer vandhaner og brusere, skal du altid overholde følgende punkter: •...
  • Page 12: Belangrijke Opmerkingen

    Reinigingsadvies Tegenwoordig worden moderne sanitair- en keukenarmaturen en douches gemaakt van zeer verschillende materialen om te voldoen aan de eisen van de markt op het gebied van design en functionaliteit. Om schade en klachten te voorkomen, moeten bepaalde criteria in acht worden genomen, zowel tijdens het gebruik als tijdens de daaropvolgende reiniging. Bij het onderhoud van kranen en douches moeten de volgende punten altijd in acht worden genomen: •...
  • Page 13: Důležité Poznámky

    Doporučení pro čištění Moderní sanitární a kuchyňské vybavení a sprchy se dnes vyrábějí z velmi odlišných materiálů, aby splňovaly požadavky trhu na design a funkčnost. Aby se předešlo poškození a reklamacím, je třeba dodržovat určitá kritéria jak při používání, tak při následném čištění.
  • Page 14 Zalecenia dotyczące czyszczenia Nowoczesna armatura sanitarna i kuchenna, a także prysznice są obecnie wykonywane z bardzo różnych materiałów, aby sprostać wymaganiom rynku pod względem wzornictwa i funkcjonalności. Aby uniknąć uszkodzeń i reklamacji, należy przestrzegać pewnych kryteriów zarówno podczas użytkowania, jak i późniejszego czyszczenia. Podczas konserwacji kranów i pryszniców należy zawsze przestrzegać...
  • Page 15 Odporúčanie na čistenie Moderné sanitárne a kuchynské vybavenie, ako aj sprchy sa dnes vyrábajú z veľmi odlišných materiálov, aby spĺňali požiadavky trhu z hľadiska dizajnu a funkčnosti. Aby sa predišlo poškodeniu a reklamáciám, musia sa počas používania aj následného čistenia dodržiavať určité kritériá. Pri starostlivosti o vodovodné...
  • Page 16: Note Importante

    Recomandare de curățare În prezent, instalațiile sanitare și de bucătărie moderne, precum și dușurile sunt fabricate din materiale foarte diferite pentru a satisface cerințele pieței în ceea ce privește designul și funcționalitatea. Pentru a evita deteriorările și reclamațiile, trebuie respectate anumite criterii atât în timpul utilizării, cât și în timpul curățării ulterioare. La îngrijirea robinetelor și a dușurilor, trebuie respectate întotdeauna următoarele puncte: •...

Table of Contents