Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 4
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1
6
8
9
SGK is a Matthews International Corporation
16/F, Sitoy Tower, 164 Wai Yip Street, Kwun Tong
Kowloon | Hong Kong | www.sgkinc.com
210mm
x 12
x 1
x 1
x 2
x 1
x 1
x 1
x 1
x 2
x 4
x 3
x 2
Brand:
METRO
Supplier:
Barwell Limited
File name:
(IM)601-009736_ME_XZ8080_IM_230908_403371561r3.ai
OBM:
(IM)601-009736
Model no/ Supplier article no.:
XZ8080
Packaging type:
IM
Packaging size:
210(W) x 297(L)mm
Software:
Adobe Illustrator CS6
EAN code:
N/A
1
2
4
5
6
8
9
10
11
12
7
Process
DIN Pro Bold
DIN Pro Regular
DIN Pro Light
Frutiger Next LT W1G Bold Condensed
PMS Colors
Frutiger Next LT W1G Condensed
NimbusSanLOT Bold
NimbusSanLOT Regular
EEC LH Pi
OCR-B BarCode Pro
Diecut
PMS 877 C
PMS 877 C
3
7
r0_EL, 2023/07/17
r1_EL, 2023/08/23
r2_PP, 2023/08/28
r3_OG, 2023/09/08
403371561
108959117
MC0371_MP_Outdoor

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the XZ8080 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Metro DataVac XZ8080

  • Page 1 Frutiger Next LT W1G Bold Condensed PMS Colors OBM: (IM)601-009736 Frutiger Next LT W1G Condensed Model no/ Supplier article no.: XZ8080 NimbusSanLOT Bold SGK is a Matthews International Corporation Packaging type: NimbusSanLOT Regular 16/F, Sitoy Tower, 164 Wai Yip Street, Kwun Tong...
  • Page 2 210mm...
  • Page 3 - Gerätebezeichnung / Typ / Marke - Beschreibung des aufgetretenen Mangels mit möglichst genauer Fehlerangabe Bei Gewährleistungsansprüchen oder Störungen wenden Sie sich bitte an Ihre Einkaufsstätte. 230908 Art. Nr.: XZ8080 GWL 8/14 DE QA23-0000001581 MCC Trading International GmbH Schlüterstraße 5, 40235 Düsseldorf...
  • Page 4: Warranty

    - Describe the fault and problem as detailed as possible In the case of a claim for guarantee or defects, please contact the seller. GWL 8/14 EN 230908 Art. Nr.: XZ8080 QA23-0000001581 MCC Trading International GmbH Schlüterstraße 5, 40235 Düsseldorf...
  • Page 5 - Beschrijving van het opgetreden defect met een zo nauwkeurig mogelijke beschrijving van de fout. Gelieve u bij aanspraken op garantie of bij defecten rechtstreeks tot uw handelaar te richten. GWL 11/18 NE/NL 230908 Art. Nr.: XZ8080 QA23-0000001581 MCC Trading International GmbH Schlüterstraße 5, 40235 Düsseldorf...
  • Page 6: Instructions De Montage

    - Description la plus précise possible du disfonctionnement ou du défaut. Pour toute demande de garantie ou pour signaler un disfonctionnement, veuillez vous adresser à votre magasin. GWL 7/08 NE/FR 230908 Art. Nr.: XZ8080 QA23-0000001581 MCC Trading International GmbH Schlüterstraße 5, 40235 Düsseldorf...
  • Page 7 2. W przypadku zgłaszania niezgodności towaru z umową, prosimy o przekazanie towaru do Hali gwaranta w której dokonano zakupu wraz z dowodem zakupu oraz opisem niezgodności rzeczy sprzedanej z umową. GWL 10/23 PL 230908 Art. Nr.: XZ8080 MCC Trading International GmbH QA23-0000001581 Schlüterstraße 5, 40235 Düsseldorf Dystrybutor: MAKRO Cash and Carry S.A.,...
  • Page 8: Montážní Návod

    Při uplatňování záruky nebo při závadě se obraťte osobně na prodejnu, kde jste výrobek koupili. V souladu s naší politikou trvalého vývoje výrobku si vyhrazujeme právo na změnu výrobku, balení a specifikací v dokumentaci bez předchozího oznámení. 230908 Art. Nr.: XZ8080 QA23-0000001581 GWL 7/08 NE/CZ MCC Trading International GmbH Schlüterstraße 5, 40235 Düsseldorf...
  • Page 9 Pri uplatňovaní záruky alebo poruche sa prosím obráťte na Vášho predajcu. V súlade s našou politikou trvalého vývoja výrobku si vyhradzujeme právo na zmenu 230908 výrobku, balenia a špecifikácií v dokumentácii bez predchádzajúceho upozornenia. Art. Nr.: XZ8080 QA23-0000001581 GWL 7/08 NE/SK MCC Trading International GmbH Schlüterstraße 5, 40235 Düsseldorf...
  • Page 10 - A fennálló hiányosság és a hiba lehetőleg pontos leírása. Garanciális igény vagy hiba esetén személyesen forduljon ahhoz az üzlethez, ahol az értékesítés megtörtént. GWL 7/08 NE/HU 230908 Art. Nr.: XZ8080 QA23-0000001581 MCC Trading International GmbH Schlüterstraße 5, 40235 Düsseldorf...
  • Page 11 210mm e Инструкция за монтаж ВАЖНО, ЗАПАЗЕТЕ ЗА БЪДЕЩИ СПРАВКИ: ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО. ВАЖНИ ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ Отговаря на общите изисквания за безопасност за търговска употреба на открито. Винаги дръжте спираловидната част на шишовете извън резервоара за гориво. ВНИМАНИЕ! Преди монтажа проверете дали всички части са налични. ВНИМАНИЕ! За...
  • Page 12 (3) Упражняването на правото на потребителя по ал. 1 не е обвързано с никакъв друг срок за предявяване на иск, различен от срока по ал. 1. GWL 8/15 NE/BG 230908 Art. Nr.: XZ8080 QA23-0000001581 MCC Trading International GmbH Schlüterstraße 5, 40235 Düsseldorf...
  • Page 13: Istruzioni Di Montaggio

    - Descrizione del dispositivo tipo /marca - Descrizione dettagliata dei problemi Per l’applicazione della garanzia o guasti rivolgersi personalmente al vostro venditore. GWL 11/18 NE/IT 230908 Art. Nr.: XZ8080 QA23-0000001581 MCC Trading International GmbH Schlüterstraße 5, 40235 Düsseldorf Germany Made in China...
  • Page 14: Instrucciones De Montaje

    - Descripción de la avería que haya tenido lugar, con indicación lo más detallada posible. En caso de reclamación por garantía o averías, por favor diríjase personalmente a su distribuidor 230908 GWL 7/08 NE/ES Art. Nr.: XZ8080 QA23-0000001581 MCC Trading International GmbH Schlüterstraße 5, 40235 Düsseldorf...
  • Page 15: Instruções De Montagem

    - Descrição da avaria com informações o mais precisas possível. No caso de reclamação da garantia ou de avaria, por favor dirija-se pessoalmente ao seu local de compra. 230908 Art. Nr.: XZ8080 GWL 7/08 NE/PT QA23-0000001581 MCC Trading International GmbH Schlüterstraße 5, 40235 Düsseldorf...
  • Page 16 виробу, надати детальний опис дефекту. Дана гарантія діє в тій країні, де був придбаний виріб. В разі гарантійної претензії, зверніться, будь ласка, особисто за місцем придбання товару. 230908 Art. Nr.: XZ8080 GWL 11/19 NE/UA QA23-0000001581 Імпортер: ТОВ "МЕТРО Кеш енд Кері Україна", 02140, Товер, 39 Ванг...
  • Page 17 - Descrierea defectului apărut cu o indicare cât mai exactă a erorii În cazul pretenţiei la garanţie sau în caz de defecţiuni vă rugăm să vă adresaţi personal magazinului din care aţi făcut achiziţia. 230908 GWL 11/18 NE/RO Art. Nr.: XZ8080 QA23-0000001581 MCC Trading International GmbH Schlüterstraße 5, 40235 Düsseldorf...
  • Page 18 - Oznaku / tip / marku uređaja - Opis primjećenih nedostataka sa što je mogućno točnijim podacima o kvaru U slučaju reklamacije ili kvara, molimo Vas da se osobno obratite prodajnom mjestu. 230908 Art. Nr.: XZ8080 QA23-0000001581 GWL 7/08 NE/HR MCC Trading International GmbH Schlüterstraße 5, 40235 Düsseldorf...
  • Page 19 Molimo Vas da u slučaju da je proizvod u kvaru spremite, odnosno uz njega priložite sledeće: - Račun kao dokaz o kupovini 230908 Art. Nr.: XZ8080 - Oznaku / tip / marku uređaja QA23-0000001581 - Opis primećenih nedostataka sa što je moguće preciznijim podacima o kvaru.

This manual is also suitable for:

Qa23-0000001581

Table of Contents