Table of Contents
Summary of Contents for LANG TECHNIK RoboTrex 52
- Page 1 Operating Instructions Translation of original instructions RoboTrex 52 Pneumatic automation zero point clamping system I t e m n o . 6 6 6 0 0 LANG Technik GmbH • Albstraße 1-6 • D-73271 Holzmaden • www.lang-technik.de • Version 2022/11...
- Page 2 Errors and omissions in the documentation are excepted. All rights to this documentation remain with LANG Technik GmbH. Modifications to the product: In the event of modifications to the product by the customer, the warranty is void.
-
Page 3: Table Of Contents
Contents Chapter 1 Product Description Page Unit Areas of application Accessories Design of automation zero point clamping system Chapter 2 Technical Data General data Material Scope of delivery Maintenance and repair Sketch Chapter 3 Design and Function Assembly Maintenan Chapter 4 Maintenance Malfunctions/Error Chapter 5 Warnings Intended Use... -
Page 4: Unit
Order quantity „ The contact details can be found on the back of these operating instructions. Spare parts kit LANG Technik offers a spare parts kit as an order item, which covers the wear parts as a set. This includes: •... -
Page 5: Design Of Automation Zero Point Clamping System
Product Description Design of automation zero point clamping system Zero-point bores Base body Media interface Piston Spring assembly Cover Clamping studs... -
Page 6: Chapter 2 Technical Data
Damage caused during transport of the zero point system must be complete- ly and properly repaired before commissioning. 2.4 Maintenance and repair In case of damage or faults, please contact LANG Technik GmbH directly. LANG Technik GmbH • Albstraße 1–6 • D-73271 Holzmaden • Phone: +49 7023 9585-0... -
Page 7: Sketch
Technical Data Sketch... -
Page 8: Chapter 3 Design And Function
Design and Function Assembly Preparation Clean the mounting surfaces for the automation zero point clamping system (e.g. zero point plate) on the machine tool or machining center. There must be no dirt or chips on the surfaces in question. Mounting There are two different mounting options for the automation zero point clamping system in the machine tool or machining center. -
Page 9: Maintenan
Design and Function 3.2.2 Automatic mode In automatic mode, the RoboTrex automation system docks with the pneumatic interface via the media interface and automatically performs the appropriate steps for changing the clamping device on the automation zero point clamping system. Maintenance To ensure trouble-free operation, the automation zero point clamping system and the ma- chine tool/machining center must undergo regular maintenance and servicing. -
Page 10: Malfunctions/Error
Zero point system function is faulty: Check all components. Replace damaged „ components with original components only. If the fault persists, send the automation zero point clamping system to the manufacturer LANG Technik GmbH for inspection and repair. Warnings Intended Use The plant operator is obliged to use the product properly, with due care and under appro- priate conditions. -
Page 11: Chapter 6 Decommissioning
Decommissioning Disposal According to Directive (EU) 2018/851 For disposal, observe the country-specific disposal regulations. LANG Technik products do not belong in household waste. Failure to comply is an offense. Accessories and packaging are recycled in an environmentally friendly manner. Product... -
Page 12: Chapter 7 Explanation Of Symbols
Explanation of Symbols Symbols Please pay attention to the following warning symbols Read all the operating instructions carefully before commissioning for the first time and keep it in a safe place for future use Please read and follow the technical and safety instructions The use of protective gloves made of tough, resistant material is recommended A helmet and safety goggles are recommended for personal safety... - Page 13 LANG Technik GmbH Albstraße 1–6 D-73271 Holzmaden Germany www.lang-technik.de | info@lang-technik.de Sales: sales@lang-technik.de | Phone: +49 7023 9585-0 Automation: automation@lang-technik.de | Phone: +49 7023 9585-177...
Need help?
Do you have a question about the RoboTrex 52 and is the answer not in the manual?
Questions and answers