Eurotops 5 ACCESS Operating Instructions Manual

FR - BROSSE A DENTS + DETARTREUR "5 ACCESS." - 028115 – version 2023-04-11
Lisez complètement ces instructions d'utilisation avant utilisation et conservez-les dans un endroit sûr pour référence future. Si
l'appareil est transmis à des tiers, ce mode d'emploi doit également être remis. Si l'appareil est endommagé, défectueux ou
surchauffé, il ne doit plus être utilisé et doit être confié à un technicien qualifié ou à votre revendeur.
Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris des enfants de moins de 14 ans) ayant des
capacités sensorielles ou mentales limitées ou un manque d'expérience et/ou de connaissances, à moins qu'elles ne soient
supervisées ou reçues par une personne responsable de leur sécurité à partir de ses instructions sur la façon d'utiliser
l'appareil.
Cet ensemble de soins dentaires est spécialement conçu pour le nettoyage en profondeur des dents et
pour l'élimination sûre et indolore du tartre.
Le set intègre 1 manche, 2 brosses à dents, 2 têtes détartreurs, micro USB câble.
La brosse à dents est résistante à l'eau (standard IPX7).
Remarques:
 Au début, il peut y avoir un léger saignement des gencives ou une irritation due au mouvement de
rotation inhabituellement rapide. Ces plaintes ne devraient apparaître que pendant quelques jours ;
s'ils durent plus de deux semaines, arrêtez immédiatement l'utilisation et consultez votre dentiste.
 Si vous suivez un traitement dentaire, consultez votre dentiste avant d'utiliser l'appareil.
 Si vous avez subi une intervention chirurgicale sur vos dents ou vos gencives au cours des deux
derniers mois, demandez conseil à votre dentiste avant d'utiliser cet appareil.
 Si vous portez un stimulateur cardiaque ou un autre appareil implanté avec électronique intégrée ou
aimants, ou si vous avez d'autres problèmes médicaux, consultez votre médecin avant d'utiliser
l'appareil.
Chargement :
Pour charger, retirez le capuchon de protection au pied de la centrale.
Brancher le manche de la brosse à dents avec le câble USB (fourni) sur secteur. La lumière verte
clignotera tant que la charge n'est pas terminée. Une fois la charge complète terminée la lumière verte
restera allumée en continue.
Temps de charge : 1.5 à 2 heures.
Temps d'autonomie : environ 60 jours selon l'utilisation.
Lorsque la batterie est faible la lumière rouge clignotera une fois l'appareil éteint après utilisation.
Remarque : si le voyant lumineux ne clignote pas immédiatement en vert, n'interrompez pas le processus
de charge. Après 10-15 minutes, le voyant se met à clignoter.
Avertissement ! N'utilisez pas l'appareil pendant qu'il est en charge !
Utilisation:
L'appareil offre trois possibilités de réglage :
 Doux (« Gentle ») pour un nettoyage en douceur et en profondeur des zones sensibles
 Fort ("Powerful") pour un nettoyage intensif et en profondeur de toutes les zones
 Confort («Whitening») pour des dents plus propres et plus blanches (pour un usage
occasionnel).
1. Choisir l'embout souhaité (Brosse ou Détartreur).
2. Positionner l'embout sur le haut du manche électrique (pivotez l'embout pour qu'il s'enclenche dans le
manche).
3. Embout brosse : Humidifier l'embout et appliquer le dentifrice. Pour éviter toutes éclaboussures
mettez la brosse à dents dans votre bouche avant de démarrer l'appareil. (Il est conseillé de changer
l'embout brosse tout les 3 mois.)
4. Embout détartreur : Après avoir allumé l'appareil appuyer légèrement la tête de nettoyage sur la
partie que vous désirez nettoyer et faites des allers-retours contre le tartre. Si vous sentez que le
tartre n'est pas très dur alors il sera rapidement réduit en poudre. ATTENTION : Ne pas utiliser cet
embout si vous disposez d'une prothèse en céramique, cela pourrait endommager l'embout.
1
Important : Gardez le nettoyeur dentaire à une distance suffisante de vos yeux. Tenez toujours la pointe
contre les surfaces dentaires lorsque vous retirez le tartre. Évitez tout contact inutile de l'embout avec les
tissus mous tels que les gencives, les muqueuses ou la peau.
5. Changement de modes : Lorsque vous appuyez sur la touche on/off votre brosse à dents se met
automatiquement en mode « Gentle ». Pour changer de mode, appuyer successivement sur la touche
on/off.
6. Pour éteindre l'appareil, appuyer une nouvelle fois sur le bouton on/off après le dernier mode de
puissance (Whitening).
Minuterie automatique :
La courte pause à des intervalles de 30 secondes est destinée à vous rappeler lorsque vous vous
brossez les dents de nettoyer uniformément les quatre quadrants de la mâchoire. L'appareil s'éteint
automatiquement au bout de deux minutes.
Remarque : Si vous utilisez un autre mode pendant plus de 5 secondes, ce mode est automatiquement
enregistré par défaut et la prochaine fois que vous allumerez l'appareil, il démarrera dans ce dernier
mode.
Nettoyage :
Après utilisation rincer l'embout abondamment sous l'eau pendant quelques secondes avec le manche
allumé. Eteignez le manche et retirez l'embout. Nettoyer les deux pièces séparément sous l'eau courante
puis essuyer-les avant de remonter la brosse à dents.
Attention:
-Rangez et chargez l'appareil dans un endroit sûr et sec qui ne se trouve pas à proximité
immédiate d'un évier ou similaire pour éviter que l'appareil ne glisse dans l'eau.
-Ne pas utiliser le produit lorsqu'il est en charge.
- L'appareil est destiné à un usage privé et non à un usage commercial. Utilisez l'appareil
uniquement comme décrit dans les instructions. Toute utilisation ultérieure est considérée comme
inappropriée.
-Ne placez pas le produit dans de l'eau ou autre liquide de manière prolongée. N'attrapez pas un
chargeur tombé dans l'eau. Débranchez immédiatement la fiche d'alimentation.
-Ne pas laisser le produit sur des surfaces chaudes.
-N'exposez pas l'appareil à des températures extrêmes, à de fortes variations de température, à la
lumière directe du soleil ou à l'humidité.
- N'utilisez pas d'accessoires supplémentaires. Utilisez uniquement les accessoires fournis.
-Ne pas laisser à la portée des enfants.
- Ne laissez pas tomber l'appareil et ne le soumettez pas à des chocs violents. N'insérez aucun
objet étranger dans une ouverture de l'appareil.
- N'essayez jamais de démonter l'appareil, de le réparer vous-même ou de remplacer une pièce.
- N'utilisez pas l'appareil lorsque vous avez sommeil.
- N'utilisez pas cet appareil à l'extérieur ou dans un environnement où des sprays ou des produits
de pulvérisation sont utilisés, ou où de l'oxygène est administré.
- Ce produit est un appareil de soins bucco-dentaires individuel et n'est pas destiné à être utilisé
par plusieurs patients dans un cabinet dentaire ou une clinique.
- Ne pas mettre l'unité de contrôle en contact avec de l'alcool, du chlore, de la cire, de l'huile ou
des produits contenant des solvants tels que du parfum, de la crème de jour/solaire, de l'huile corporelle
ou du dissolvant pour vernis à ongles.
- N'enroulez pas le cordon autour de l'appareil.
Risques avec les piles
- Les batteries ne doivent pas être avalées. Par conséquent garder les batteries et des équipements hors de la portée des enfants.
En cas d'ingestion de pile, consultez immédiatement un médecin.
- Avant de placer les piles, vérifiez si les contacts dans l'appareil et sur la pile sont propres et, si nécessaire, nettoyez-les. N'utilisez
que le type de piles indiqué dans les données techniques.
- Remplacez toujours toutes les piles. Ne pas mélanger des piles usagées avec des piles neuves. N'utilisez pas de types, de
marques ou de piles différents et ayant différentes capacités. Lors du remplacement des piles, veillez à la polarité (+/–).
- Retirez les piles de l'appareil lorsqu'elles sont usées ou si vous n'utilisez pas l'appareil durant une longue période. Ainsi vous évitez
les dommages pouvant être causés lorsqu'elles coulent. Si une pile coule, évitez le contact de la peau, des yeux et des muqueuses
avec l'acide de la pile. En cas de contact avec l'acide de la pile, rincez immédiatement les endroits concernés avec beaucoup
d'eau claire et consultez immédiatement un médecin. Retirez immédiatement de l'appareil une pile qui coule. Nettoyez les contacts
avant de mettre de nouvelles piles.
- Les piles ne doivent pas être chargées ou être réactivées avec d'autres moyens, ne pas les démonter, ne pas les ouvrir, ne pas les
jeter dans le feu, ne pas les plonger dans des liquides et ne pas les court-circuiter. Les batteries non rechargeables ne doivent pas
être rechargées. Les bornes d'alimentation ne doivent pas être court-circuitées.
Conformément à la loi sur les appareils électriques et électroniques, vous êtes légalement tenu d'éliminer les anciens appareils électriques
et électroniques auprès d'un organisme communal chargé de l'élimination des déchets dans le respect de l'environnement (centre de
recyclage, centre de valorisation, point de collecte local ou retour chez le revendeur). Les distributeurs (commerçants) sont tenus de
reprendre gratuitement les appareils usagés. Vous obtiendrez de plus amples informations auprès de votre administration communale
2