Advertisement
Available languages
Available languages
SZLIFIERKA MIMOŚRODOWA
ORBITAL SANDER
Przed użyciem lub montażem należy zapoznać się z niniejszą instrukcją obsługi
i użytkowania.
Read this manual and follow all the Safety rules and Operating Instructions
before using this product.
2022 - Instrukcja oryginalna // www.aw-narzedzia.com.pl // www.awtools.pl
INSTRUKCJA OBSŁUGI I UŻYTKOWANIA
OPERATING AND SAFETY INSTRUCTION
INSTRUKCJA ORYGINALNA
AW08270 KD67 - QD6208R-B
Advertisement
Table of Contents
Summary of Contents for HOOZAR AW08270 KD67
- Page 1 ORBITAL SANDER INSTRUKCJA OBSŁUGI I UŻYTKOWANIA OPERATING AND SAFETY INSTRUCTION INSTRUKCJA ORYGINALNA AW08270 KD67 - QD6208R-B Przed użyciem lub montażem należy zapoznać się z niniejszą instrukcją obsługi i użytkowania. Read this manual and follow all the Safety rules and Operating Instructions before using this product.
- Page 3 Drodzy Państwo! Dziękujemy za zakup naszego produktu i gratulujemy dobrego wyboru. Nabyty przez Państwa sprzęt został zaprojektowany i wyprodukowany według najnowszych technologii gwarantujących wysoką jakość wykonania oraz niezawodność. Przed rozpoczęciem użytkowania naszego produktu prosimy o zapoznanie się z procedurami eksploatacji zawartymi w Instrukcji Obsługi i Użytkowania.
- Page 4 BUDOWA I DANE TECHNICZNE ASSEMBLY DIAGRAM AND SPECIFICATION 1. Przewód zasilający 1. Power cord 2. Przycisk zasilania 2. Power switch 3. Otwory wylotowe 3. Air outlet 4. Regulacja obrotów 4. Rotations regulation 5. Dźwignia regulacji uchwytu 5. Handle regulation lever 6.
-
Page 5: Opis Produktu
Instrukcja obsługi i użytkowania OLSKI OPIS PRODUKTU Szlifierka mimośrodowa to urządzenie przeznaczone do szlifowania i wygładzania drewnianych oraz metalowych powierzchni. Urządzenie znajduje zastosowanie także w pracach takich jak usuwanie starych powłok malarskich. Tarcza z rzepem umożliwia stosowanie papieru ściernego o różnej gradacji, co zapewnia wielofunkcyjność urządzenia. Produkt został... - Page 6 Napięcie znamionowe sieci powinno zgadzać się z podanym na tabliczce znamionowej. Używać jedynie gniazdek z przewodem uziemiającym. Wymagana jest instalacja przyłączeniowa z zabezpieczeniem różnicowo – prądowym, której prąd znamionowy jest nie większy niż 30mA. Urządzenie elektryczne powinno być chronione przed wodą i wilgocią. W przypadku konieczności pracy w takich warunkach należy używać...
-
Page 7: Przygotowanie Urządzenia Do Pracy
UWAGI DODATKOWE Deklarowana, całkowita wartość wytwarzanych drgań została zmierzona zgodnie ze standardową metodą testową i może być użyta do porównywania narzędzi. Deklarowana, całkowita wartość wytwarzanych drgań może być wykorzystana we wstępnej ocenie ekspozycji. Drgania wytwarzane podczas rzeczywistego użytkowania elektronarzędzia mogą się różnić od wartości deklarowanej, w zależności od sposobu jego użytkowania. -
Page 8: Wymiana Talerza Szlifierskiego
Przed rozpoczęciem pracy należy sprawdzić poprawność montażu wszystkich elementów! Zabronione jest używanie osprzętu, który nie pasuje do urządzenia ze względu na rozmiar lub typ! OBSŁUGA SZLIFIERKI MIMOŚRODOWEJ Upewnić się, że przycisk zasilania jest w pozycji „O” – wyłączony, aby uniknąć niekontrolowanego włączenia narzędzia. Pracę... -
Page 9: Ryzyko Resztkowe
UTYLIZACJA Z uwagi na obecność w sprzęcie niebezpiecznych składników, zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny może powodować negatywny wpływ na środowisko i zdrowie ludzi. Nie wolno wyrzucać urządzeń elektrycznych i elektronicznych wraz z odpadami komunalnymi. Najlepiej wówczas oddać je do punktu serwisowego, lub w przypadku urządzenia po oddzieleniu części metalowych od części z tworzywa przekazać... -
Page 10: Product Description
NGLISH Operating and safety instruction PRODUCT DESCRIPTION The orbital sander is a device designed for sanding and smoothing wooden and metal surfaces. The device is also used for work such as removing old paint coatings. The velcro disc allows the use of abrasive paper of various gradations, which makes the device multifunctional. -
Page 11: Additional Information
Before use always make sure that device’s cord or eventually extension cord is not damaged. It is forbidden to work when cord of the device or extension cord is damaged. Damages of power cord increases the risk of electric shock. It is forbidden to carry or pull the device by the cord. Avoid contact of the cord with sharp edges and surfaces. - Page 12 Any damages, missing or broken part should be reported to your AW-Tools dealer immediately, please call AW-Tools at the number on the back cover of this manual. PREPARING THE DEVICE TO WORK Read Entire General Safety Information section at the beginning of this manual before set up or use of this product. Before first use make sure that the device is in good condition and that no damage was suffered in transit.
-
Page 13: Maintenance
The condition of the abrasive disc should be checked and replaced if necessary. It is also advisable to regularly clean the sanding pad, the holes and the discs from dust residues and work pieces. Empty the dust container regularly. The device is switched off using the power button located on the top of the housing. Move it to position "O" - off. Wait for the disc to come to a complete stop after switching off the tool. -
Page 14: Deklaracja Zgodności We
Adres: Z pełną odpowiedzialnością oświadcza, że produkt: Szlifierka mimośrodowa 150mm Nazwa: Model: AW08270 KD67 - QD6208R-B Spełnia zasadnicze wymogi następującej dyrektywy: ▪ Dyrektywa maszynowa 2006/42/WE (Dz. U. nr 199, poz. 1228, z poźn. zm.), ▪ Dyrektywa dotycząca kompatybilności elektromagnetycznej EMC 2014/30/UE, ▪... - Page 16 Copyright by AW-Narzedzia...
Need help?
Do you have a question about the AW08270 KD67 and is the answer not in the manual?
Questions and answers