Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for CVTECH VACTRON ENERGY
Summary of Contents for CVTECH VACTRON ENERGY
-
Page 3: Table Of Contents
Irrespective of the model you have chosen, you will enjoy a technically advanced appliance and the best possible level of after-sales service. The purpose of the Instruction Manual for your CVTECH central vacuum unit is to show you, the user, the correct operation and maintenance of our appliances so as to obtain the optimum performance from them. -
Page 4: Safety Warning
14. Do not try to repair the appliance or arrange for a company to do so that is not authorized by CVTECH to carry out the repair. Any manipulation of the equipment by personnel not authorized by CVTECH will invalidate the product’s warranty. -
Page 5: Guarantee
CVTECH reserves the right to cancel the validity of this guarantee if the central vacuum unit is handled by persons other than our service engineers or authorized service centres or when non-original spare parts or accessories are fitted. -
Page 6: Technical Specifications
USER GUIDE VACTRON ENERGY 4. TECHNICAL SPECIFICATIONS Voltage/Frequency: 230 V - 50Hz Dust container capacity: Filtratroin system: 1º: Cyclonic cone. 2º: HEPA cartridge filter. Motor: Throw flow high speed motor. Weight: 13.00 kg Dimensions: 395x350x700mm Performance: MODEL POWER AIR-FLOW MAX. WATERLIFT... -
Page 7: Electrical Connection And Low Voltage Line (To The Vacuum Inlet Valves)
WARNING: Ensure that the electrical supply corresponds to the power rating which appears on the appliance’s rating plate. In the event that the power cable is damaged, you should only replace it with another CVTECH power cable or contact your Service Engineer. 7. USER GUIDE Connect the power cable to the electrical supply and the low-voltage line to the inlet valve as is described in the previous point. -
Page 8: Fixing The Central Vacuum Unit To The Wall
USER GUIDE VACTRON ENERGY CLEANING AND MAINTENANCE OF THE FILTER HEPA 1. Detach the container from the central vacuum unit 2. Access the filter HEPA located inside and pull to take it out, it’s placed by pressure 3. This filter HEPA is re-useable and can be washed using neutral soap and water. Wait until it is completely dry before refitting it. -
Page 9: Problem Solving
USER GUIDE VACTRON ENERGY Wall hanger: 105mm 153mm 131mm 10. PROBLEM SOLVING 1. WHAT TO DO WHEN THE VACUUM CLEANER EXPERIENCES A LOSS OF SUCTION When the appliance has been used for some time and you notice that the suction power is weaker than before or that there is no suction at all, take the following steps: a) First check the dust container and empty it. - Page 10 USER GUIDE VACTRON ENERGY 2. WHAT TO DO WHEN THE MACHINE WILL NOT SWITCH ON a) Turn it on again, connect the socket and open the power supply switch. b) Unplug the appliance and wait 30 minutes. c) Turn it on again and connect the socket.
- Page 11 Este Manual de Usuario se corresponde a la gama VACTRON ENERGY Las instrucciones y especificaciones expuestas en el Manual de Usuario no pueden reproducirse sin permiso escrito, mientras que la marca se reserva el derecho de cambiar las especificaciones de sus modelos en cualquier momento.
-
Page 12: Advertencias De Seguridad
MANUAL DE USUARIO VACTRON ENERGY 1. ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD LEA DETENIDAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE SU USO, Y GUARDELO BIEN. CUIDADO: NO CUBRA NUNCA LA CENTRAL DE ASPIRACION ADVERTENCIA. PARA EVITAR Y REDUCIR RIESGOS: 1. Este aparato pueden utilizarlo niños con edad de 8 años y superior y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o falta de experiencia y conocimiento,... -
Page 13: Garantias
VACTRON ENERGY 2. GARANTÍAS La central de aspiración VACTRON ENERGY tienen una garantía de 36 meses desde la fecha de factura de venta de la central. El cliente es responsable de la instalación correcta de la central y su debido uso, cubriendo esta garantía cualquier defecto de fabricación o fallo funcional de la central, siempre que no... -
Page 14: Especificaciones Tecnicas
MANUAL DE USUARIO VACTRON ENERGY 4. ESPECIFICACIONES GAMA VACTRON ENERGY Voltaje: 230 V - 50Hz Volumen del contenedor de polvo: Sistema de filtración: Primario: Ciclónico. Secundario: Cartucho filtro HEPA. Sistema de refrigeración motor: Directo de alta velocidad. Peso: 13.00 kg... -
Page 15: Conexión Eléctrica Y Linea Micro (Tomas)
Schuko y debe de seguir las conexiones según se muestran. ATENCION: Compruebe que la alimentación eléctrica corresponde con el voltaje especificado en la matricula. Si el cable de alimentación eléctrica estuviera dañado, reemplácelo por otro de CVTECH o contacte con el Servicio Técnico. 7. GUIA DE USO Despúes de realizar la conexión eléctrica y la linea bajo voltaje según se describe en el... -
Page 16: Fijación De La Central De Aspiración
9. FIJACIÓN DE LA CENTRAL DE ASPIRACIÓN, SOPORTE A PARED Todas las centrales de aspiración CVTECH vienen provistas de un colgador de pared compuesto de dos partes complementarias, una que viene integrada en la propia central, parte trasera, y otra que debe ser fijada a la pared, donde se inserta la anterior. -
Page 17: Solución De Problemas
MANUAL DE USUARIO VACTRON ENERGY Una vez elegido el lugar y la altura, fijamos el soporte a la pared y colgamos la central en el soporte. En caso de duda o consulta, diríjase exclusivamente a nuestros servicios de asistencia técnica o a un centro o distribuidor autorizado. - Page 18 MANUAL DE USUARIO VACTRON ENERGY d) Si la unidad central aún no succiona, esto muestra que hay algún problema con el motor. Contacte con el servicio técnico. 2. Cómo hacer cuando la máquina no se pone en marcha de forma automática: a) Apáguela y enciéndala de nuevo.
- Page 19 Este manual de utilização para a sua central de aspiração “CVTECH” tem o propósito de o informar correctamente sobre o modo de operar e manutenção do seu equipamento, com a finalidade de obter o máximo rendimento do mesmo. Este manual de instruções é uma parte inseparável da sua central de aspiração.
-
Page 20: Precauções A Tomar
MANUAL DE INSTRUÇÕES VACTRON ENERGY 1. PRECAUÇÕES LEIA ATENCIOSAMENTE ESTE MANUAL E GUARDE-O NUM LUGAR SEGURO CUIDADO: NUNCA CUBRIR A CENTRAL DE ASPIRAÇÃO AVISO. Para evitar e reduzir riscos: 1. Este equipamento pode ser utilizado por crianças com idade a partir dos 8 anos, pessoas com capacidades físicas, sensoriais e mentais reduzidas e pessoas com falta de... -
Page 21: Garantia
36 meses, a partir da data de instalação ou a fatura. No caso de a “CVTECH” não receber o respectivo certificado a mesma se redigirá pela data de fabrico da unidade de aspiração central, reduzindo a sua responsabilidade na reparação da unidade e escusando-se da responsabilidade a coisas inclusivamente a pessoas e terceiros. -
Page 22: Especificações Técnicas
MANUAL DE INSTRUÇÕES VACTRON ENERGY 4. ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS Voltagem: 230 V - 50Hz Capacidade do balde: Sistema de filtragem: Primeiro Filtro: Ciclónico Segundo Filtro: Filtro Hepa Sistema de arrefecimento Throw-flow high speed Peso: 13.00 kg Dimensões: 395x350x700mm Tabela de rendimiento: MODELO POTÊNCIA... -
Page 23: Ligação Elétrica E Do Circuito De Comando (Tomadas De Aspiração)
Schuko e deve seguir as instruções. ATENÇÃO: Confirme se a voltagem da rede elétrica corresponde as especificações do equipamento indicadas nas características. Se o cabo de alimentação elétrica estiver danificado, contacte o serviço tecnico da CVTECH para o substituir. 7. GUIA DE UTILIZAÇÃO Conectar o cabo de alimentação á... -
Page 24: Fixação Da Aspiração Central
9. FIXAÇÃO DA CENTRAL DE ASPIRAÇÃO, SUPORTE DE PAREDE Todas a centrais de aspiração CVTECH têm um suporte de parede que é composto por 2 partes complementares, uma está incorporada na própria central de aspiração, na parte de trás, e a outra é a parte que será fixada na parede escolhida, onde encaixa a anterior. A Central de aspiração deverá... -
Page 25: Solução De Problemas
MANUAL DE INSTRUÇÕES VACTRON ENERGY Em caso de dúvida, consulte ou dirija-se exclusivamente aos nossos serviços de Assistência técnica ou a um distribuidor autorizado. Suporte de parede 105mm 153mm 131mm 10. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS 1. O QUE FAZER QUANDO O SISTEMA DE ASPIRAÇÃO CENTRAL NÃOTEM SUCÇÃO Quando o equipamento é... - Page 26 MANUAL DE INSTRUÇÕES VACTRON ENERGY 2. O QUE FAZER SE NÃO CONSEGUIR ACTIVAR A MÁQUINA a) Ligue-a outra vez e abane os dois interruptores de baixa voltagem. b) Desligue o aparelho da corrente e espere 30 minutos. c) Ligue-o outra vez, ligue a tomada e abra o interruptor de baixa tensão.
Need help?
Do you have a question about the VACTRON ENERGY and is the answer not in the manual?
Questions and answers