Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Summary of Contents for Imusa GAU-80114T
- Page 1 Please Read and Save this Use and Care Manual Por Favor Lea y Guarde este Instructivo Antes de Usar el Producto Model/Modelo: GAU-80114T Slow Cooker USE AND CARE INSTRUCTIONS Olla de Cocción Lenta MANUAL DE INSTRUCCIONES...
-
Page 2: Table Of Contents
Table of Contents Page Important Safeguards Polarized Plug Extension Cord Use Electric Power Tamper-Resistant Screw Learning About your Slow Cooker Before First Use How to Use your Slow Cooker Getting the most from your Slow Cooker Recipes 10-11 Care & Cleaning Storage and Maintenance Need Help? Warranty... -
Page 3: Important Safeguards
IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: • Read all instructions before use. • To protect against electric shock, do not immerse cord, plug, variable temperature control, or appliance in water or any other liquid. •... - Page 4 • Never cook directly in the base unit. Use the ceramic pot. • Do not use ceramic pot or glass lid if cracked or chipped. • The glass lid and ceramic pot are fragile. Handle them with care. • Do not put the ceramic pot or glass lid in an oven, freezer, microwave or on a gas or electrical stove. •...
-
Page 5: Polarized Plug
POLARIZED PLUG This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). To reduce the risk of electric shock, this plug will fit into a polarized outlet only one way. If the plug does not fit correctly into the outlet, flip it. If it still does not fit, contact a qualified electrician. -
Page 6: Learning About Your Slow Cooker
LEARNING ABOUT YOUR SLOW COOKER Product may vary slightly from what is illustrated. Cool Touch Knob Tempered Glass Lid Ceramic Pot Base Handles Base Indicator Light Temperature Control Knob Olla de Cocción Lenta MANUAL DE INSTRUCCIONES... -
Page 7: Before First Use
BEFORE FIRST USE • Remove all packing material and stickers from the product and save instruction manual. Caution: Tear up all plastic bags as they can pose a risk to children. • Cut and remove tie wrap located between the electric plug blades. •... - Page 8 • Cover unit with glass lid. Note: The frequent lifting of the lid during cooking, delays the cooking time. • Make sure the temperature control knob is turned to the OFF position. • Plug into a standard 120 Volt AC outlet. •...
-
Page 9: Getting The Most From Your Slow Cooker
GETTING THE MOST FROM YOUR SLOW COOKER Vegetables • When cooking recipes with vegetables and meat, place vegetables in slow cooker before meat. Vegetables usually cook slower than meat in the slow cooker. • Place vegetables near the sides or bottom of the ceramic pot. Pasta •... -
Page 10: Recipes
1 tsp. salt In the IMUSA electric slow cooker, place first 9 ingredients and gently mix. Place the lid onto the removable cooking pot and turn the knob to the “LOW” selection. Slow cook for around 5 hours. Stir from time to time throughout the cooking process. - Page 11 Transfer the chicken to the slow cooker. On the same Imusa Sauté pan, add the diced onion continue to cook until the onions are soft and slightly browned on the edges. Remove the pan from the heat. Add the onions to the slow cooker, then add 1/4 cup of water to the sauté...
-
Page 12: Care & Cleaning
CARE AND CLEANING This product contains no user serviceable parts. • Unplug the unit. • Allow the appliance to cool completely before cleaning. • Wash the ceramic pot and lid in warm sudsy water and then rinse and dry thoroughly. Note: Do not place hot lid or ceramic pot under cold water or on cold surfaces. -
Page 13: Need Help
NEED HELP? For service, repairs, or any questions regarding your appliance, call the number on the last page of this manual. Please DO NOT return the product to the place of purchase. Also, please DO NOT mail product back to manufacturer. You may also want to consult the website listed on the last page of this manual. 1 YEAR LIMITED WARRANTY What does it cover? •... - Page 14 ÍNDICE Página Instrucciones Importantes de Seguridad Enchufe Polarizado Uso de un Cable de Extensión Cable Eléctrico Tornillo de Seguridad Aprenda Acerca de su Olla de Cocción Lenta Antes de Usar por Primera Vez Como Usar su Olla de Cocción Lenta Como Aprovechar al Máximo su Olla de Cocción Lenta Recetas 23-24...
-
Page 15: Instrucciones Importantes De Seguridad
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Cuando se utilizan electrodomésticos, siempre se deben respetar ciertas medidas de seguridad incluyendo las siguientes: • Lea todas las instrucciones antes de utilizar el producto. • Con el objetivo de disminuir el riesgo de una descarga eléctrica, no sumerja el cable, el enchufe, el control de temperatura variable o la base del aparato en agua ni en ningún otro líquido. - Page 16 • Desenrolle completamente el cable de alimentación antes de usar el aparato. • Tenga mucho cuidado con el vapor al quitar la tapa. Levante la tapa lentamente dirigiendo el vapor lejos de usted. • No encienda el aparato si la olla de cerámica está vacía. •...
-
Page 17: Enchufe Polarizado
ENCHUFE POLARIZADO Este aparato tiene un enchufe polarizado (un contacto es más ancho que el otro). Para reducir el riesgo de choque eléctrico, este enchufe entra en un contacto polarizado de una sola manera. Si el enchufe no entra correctamente, inviértalo. Si aún así no encaja, busque la ayuda de un electricista calificado. No intente hacerle ninguna modificación al enchufe. -
Page 18: Aprenda Acerca De Su Olla De Cocción Lenta
APRENDA ACERCA DE SU OLLA DE COCCIÓN LENTA El producto puede variar ligeramente al ilustrado. Perilla Resistente al Calor Tapa de Vidrio Olla de Cerámica Asas de la Base Base Luz Indicadora Perilla de Control de Temperatura Olla de Cocción Lenta MANUAL DE INSTRUCCIONES... -
Page 19: Antes De Usar Por Primera Vez
ANTES DE UTILIZAR POR PRIMERA VEZ • Retire todo el material de empaque y las calcomanías adheridas al producto y conserve el manual de instrucciones. Advertencia: Rompa todas las bolsas de plástico ya que pueden representar un riesgo para los niños. •... - Page 20 de cerámica. A continuación, añadir la carne y demás ingredientes. Advertencia: La olla de cerámica no soporta el impacto de los cambios bruscos de temperatura. Si la olla está caliente, no añada comida fría. • Cubra con la tapa de cristal. Nota: Destapar constantemente la olla retrasa el tiempo de cocción.
-
Page 21: Como Aprovechar Al Máximo Su Olla De Cocción Lenta
COMO APROVECHAR AL MÁXIMO SU OLLA DE COCCIÓN LENTA Vegetales • Al cocinar recetas que tengas verduras y carne, coloque las verduras en la olla de cerámica antes de la carne. Las verduras se cocinan por lo general más lento que la carne en la olla de cocción lenta. - Page 22 sopa a la olla de cocción lenta primero y luego agregar el agua sólo para cubrirlos. Si se desea una sopa espesa, agregue más líquido en el momento de servir. Carnes • Retire la grasa, enjuague bien y seque la carne con toallas de papel. •...
-
Page 23: Recetas
1 cucharadita de sal En la olla de cocción lenta eléctrica IMUSA, coloque los primeros 9 ingredientes y mezcle suavemente. Coloque la tapa sobre la olla y gire la perilla a la selección “LOW”. Cocine a fuego lento por alrededor de 5 horas. - Page 24 Coloque el aceite de cocina en un sartén Imusa a fuego medio-alto. Luego, agregue el pollo sazonado y cocine durante aproximadamente 3 minutos por cada lado, o hasta que esté bien dorado (no es necesario que el pollo esté...
-
Page 25: Cuidado Y Limpieza
CUIDADO Y LIMPIEZA • Este producto no contiene piezas reparables por el consumidor. • Desconecte el cable del tomacorriente. • Espere que el aparato se enfríe completamente antes de limpiarlo. • Lave la olla de cerámica y la tapa en agua tibia jabonosa y luego enjuagar y secar bien. Nota: No coloque la tapa caliente en agua fría o en una superficie fría. -
Page 26: Necesita Ayuda
¿NECESITA AYUDA? Para servicio, reparaciones o cualquier pregunta relacionada con su electrodoméstico, llame al número que se encuentra en la última página de este manual. NO devuelva el producto al lugar de compra. NO envíe el producto por correo al fabricante. También puedes consultar el sitio web que se encuentra en la última página de este manual. - Page 27 SLOW COOKER GAU-80114T: 170W 120 V 60Hz OLLA DE COCCIÓN LENTA INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES If you have any questions, please contact us at: Para mayor información puede contactarnos IMUSA USA, LLC Doral, FL 33178 1-800-850-2501 customerserviceimusa@groupeseb.com www.imusausa.com MADE IN CHINA / HECHO EN CHINA...
Need help?
Do you have a question about the GAU-80114T and is the answer not in the manual?
Questions and answers