Table of Contents

Advertisement

Quick Links

KNX
Product documentation
Status of the documentation:
24.04.2024
Gira Eco
Order No. 2045 00

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Eco and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Gira Eco

  • Page 1 Product documentation Status of the documentation: 24.04.2024 Gira Eco Order No. 2045 00...
  • Page 2: Table Of Contents

    Contents About this Documentation ......................4 1.1. Target group........................4 1.2. Symbols and typographical conventions ................4 About Gira Eco ..........................5 2.1. Proper use ........................... 5 2.2. System..........................6 2.3. Functions ..........................6 Important notes ..........................10 3.1. General safety instructions....................10 3.2.
  • Page 3 11.3. FAQs - Frequently asked questions................... 75 12. Disassembly and Disposal ......................77 13. Glossary ............................79 14. Gira Eco Licensing Agreement ....................81 14.1. Definitions ......................... 81 14.2. Subject of the Agreement ....................81 14.3. Rights to use the software ....................81 14.4.
  • Page 4: About This Documentation

    About this Documentation 1. About this Documentation This documentation will accompany you through all phases of the product life cycle of Gira Eco. You will learn for example how to assemble, install, commission and configure the device. All descriptions in this documentation relating to configuration in the ETS refer to the variant “ETS Professional”...
  • Page 5: About Gira Eco

    About Gira Eco 2. About Gira Eco 2.1. Proper use Via the Gira Eco, up to five compatible charging points can be integrated into the KNX system. The Gira Eco is a KNX system device and complies with the KNX guidelines. Note Gira Giersiepen GmbH &...
  • Page 6: System

    The Gira Eco is connected to the KNX installation via KNX/TP. Depending on the model used, charging points are connected to the gateway either via IP or RS485 (Modbus). The Gira Eco unites the required connections in one gateway. Thanks to the integrated RS485 connection, no additional USB adapter is required.
  • Page 7 About Gira Eco Grid-supporting control The Gira Eco enables the grid operator to control the power consumption if necessary by reducing the charging current or interrupting the charging process. Control or interruption of vehicle charging may occur during high load periods in order to prevent a critical grid situation.
  • Page 8 RS485 connection. In order to avoid communication problems, the following is also recommended: Do not install any additional devices on the RS485 bus line apart from the charging points that are to communicate with the Gira Eco. Order No. 2045 00...
  • Page 9 ► See “Group objects” on page 48. Electricity meter at the charging point The Gira Eco supports the retrofitting of electricity meters at the charging point if the charging point does not offer the integrated measurement of consumption values (current, power and energy). Elec- tricity meters with IP connection (Modbus TCP) and RS485 connection (Modbus) can be connected.
  • Page 10: Important Notes

    Store the device in its original packaging. The original packaging provides optimum protection during transport. Store the device in a temperature range of -25 °C to +70 °C. 3.3. Cleaning and maintenance Gira Eco is maintenance-free. If necessary, clean the device with a dry cloth. Device damage due to improper opening •...
  • Page 11: Technical Data

    Technical data 4. Technical data Power supply and connections Rated voltage: Supply via external DC 24 V to 30 V Power consumption: 2.3 W Connections: • KNX: Bus connection terminal (black/red) • External power supply: Power supply terminal (white/yellow) • IP: 2x RJ45 (integrated switch) •...
  • Page 12 Technical data Approvals and protection type Approvals / certifications: CE, KNX Protection type: IP20 (compliant with EN 60529) Protection class: III (compliant with IEC 61140) Supported web browsers Current versions of Mozilla Firefox, Microsoft Edge, Apple Safari and Google Chrome. Order No.
  • Page 13: Device Design

    Device design 5. Device design Stated directions always relate to the device in its installed position. 5.1. Front 1. Programming button 2. KNX/TP connection 3. External power supply connection 4. Programming LED (red) 5. RUN/DIAG (operating) LED (green) 6. KNX LED (yellow) 7.
  • Page 14: Data On Device Sticker

    KNX 24-30 V DC RUN/DIAG 4. KNX Secure 5. KNX certification 2045 00 Gira Eco Figure 3: Device sticker 5.3. Top The openings for securing the cover cap are located on the top of the device. 1. Opening for securing the cover cap 2.
  • Page 15: Underside

    Device design 5.4. Underside 1. IP: 2x RJ45 (integrated switch) 2. “Communication” LED 3. “Connection speed” LED 4. RS485 (Modbus): screw terminal, 3-pin Figure 5: Connections 5.5. Device side 1. Attached cover cap 2. Release lever for top-hat rail terminal 3.
  • Page 16: Installation

    6. Installation 6.1. Scope of supply Figure 7: Scope of supply No. Objects supplied Explanation Device Gira Eco Cover cap To protect connections from dangerous voltages. Bus connection terminal To connect the KNX/TP bus lines. Power connection terminal To connect the external power supply.
  • Page 17: Checking The Installation Conditions

    Device functional fault due to incorrect ambient temperature in the installation environment • Pay attention to the temperature of the installation environment: min. 0°C to max. 45°C • Do the not mount the Gira Eco above heat-emitting devices. • Ensure that there is sufficient ventilation/cooling Pay attention to the device depth (figure 8, pos.
  • Page 18: Mounting The Device

    Installation 6.3. Mounting the device Only qualified electricians may assemble and install the Gira Eco. Specialist knowledge of the installation regulations is a prerequisite. Safety note: Incorrect use can result in damage to the device, fire or other dangers. • Only qualified electricians may install and mount electrical devices.
  • Page 19 Installation Mounting and connecting the device 1. Snap the device vertically onto the top-hat rail (installation position: network connections at bot- tom). 2. Connect the KNX/TP bus line (referred to below as the bus line) to the KNX connection of the device (figure 9, pos.
  • Page 20 Installation Functional fault in all devices due to incorrectly dimensioned power supply The following applies if you use the non-choked auxiliary supply output of a KNX power supply as an additional power supply: The operating currents of all KNX/TP devices on the line section must not exceed the rated current of the power supply.
  • Page 21 5. Connect the RS485 (Modbus) if a charging point is integrated via this connection. Note After configuring the charging point and then the Gira Eco, connect the Gira Eco to the charging point. a. Note the assignment of the 3-pin screw terminal.
  • Page 22 Installation c. Connect the IP network cable (RJ45 cable) to the device's network connection (RJ45 socket). Note The RJ45 sockets are the same. The free RJ45 socket can be used to connect another IP device. Figure 15: Connect the IP network cable Order No.
  • Page 23: Device Website

    7. Device website You can access the Gira Eco via the device website. The device website is run on your installed brow- ser. You do not require any additional software. As soon as the device is available you can access the device website via the IP.
  • Page 24: Getting To Know The Interface Of The Device Website

    Device website 7.2. Getting to know the interface of the device website Figure 17: Device website homepage/status page Pos. Element Function Menu bar Access other pages, log off, change language. Page The “Status” page is shown. Information Specific information and functions divided into sections. Status bar Open source licenses, currently installed firmware version.
  • Page 25: Commissioning And Configuration

    Commissioning and configuration 8. Commissioning and configuration After installing the device and connecting the bus, power supply and network, the device can be com- missioned. 8.1. Reading device status using the LEDs The following status indicators (LEDs) can be found on the front panel. Figure 18: Status indicators (LEDs) on the front of the device No.
  • Page 26 Commissioning and configuration The status indicators for the network are on the underside of the device. Figure 19: Network LEDs No. Element Description “Connection speed” LED • LED lights up green: 100 Mbit/s • LED is off: 10 Mbit/s (There is no connection if LED 2 also off.
  • Page 27: Leds During Device Start-Up

    Commissioning and configuration 8.1.1. LEDs during device start-up The “RUN/DIAG” and “KNX” LEDs have different meanings depending on the phase in the operating mode. After the power supply is switched on or after power returns, the device indicates its status using the following LED combinations: RUN/DIAG Description...
  • Page 28: Leds In Operation

    Commissioning and configuration 8.1.2. LEDs in operation LED status after successful device start-up: RUN/DIAG Description (green) The device is working perfectly (normal operation). (off) The device is currently starting up or is out of operation. • Wait until the device start-up process is complete. •...
  • Page 29: Run/Diag" Led In Case Of A Fault

    Press the [F1] button. Work steps 1. Create Gira Eco as device in the ETS ► See “Creating the device in the ETS” on page 30. 2. In the ETS, assign the device and its individual address corresponding to the KNX topology.
  • Page 30: Creating The Device In The Ets

    Commissioning and configuration 8.3.1. Creating the device in the ETS Depending on whether the product database entry already exists in the ETS catalogue or whether the device is already being used in your existing project, different work steps are required in order to use the current version.
  • Page 31 Commissioning and configuration Updating a product in the existing project Requirement: New product database entry exists in the catalogue. 1. In the ETS, open the project for which the device is to be updated. 2. Search for the new product database entry in the catalogue and add the new version of the device to the devices in your project.
  • Page 32: Ip Settings

    Besides the individual address in the KNX network, an IP address, the subnet mask and the address of the standard gateway in the IP data network must be assigned to the Gira Eco. You can enter the settings manually in the ETS or receive them automatically (obtain the data from a DHCP server, e.g.
  • Page 33: Programming An Individual Address

    Commissioning and configuration Serious misconfiguration Default values are set if you want to use the setting “Use permanent IP address” but then forget to fill in the appropriate fields. Devices with the default value 127.0.0.1 as fixed IP address will therefore not start up properly.
  • Page 34: Network Settings Via The Device Website

    Commissioning and configuration How to recognise successful assignment of the individual address: • Device: The programming LED on the device is off. • ETS: The completed transfer is indicated on the “History” tab by a green marking. Programming flag “Adr” is set and “Cfg” is not set. More information about this and other flags is available from the ETS documentation.
  • Page 35 Commissioning and configuration Danger of electric shock An electric shock can result from touching live parts in the installation environment. Electric shock can cause death. Pay attention to the installation regulations: • Route the bus line with the sheathing intact until it is close to the bus connection terminal. •...
  • Page 36: Update Firmware

    To log in, you need to re-enter the initial device password. You do not need to restart the device. 8.4. Update firmware You can obtain functional enhancements for the Gira Eco with a new version of the firmware. The cur- rent firmware and corresponding product documentation are available on our product website.
  • Page 37: Compatibility Between Product Database Entry And Firmware Version

    Commissioning and configuration Import firmware offline Requirement: You have downloaded the current firmware version from the product website. 1. Open the device website at ► See “Accessing the device website” on page 23. 2. Select “Settings” in the menu bar. 3.
  • Page 38 Commissioning and configuration Establishing compatibility In case of incompatibility, you will need to uninstall the application program. • The device remains in the existing projects. • The device keeps the version of the application program in the ETS. • The entire parametrisation is rejected. •...
  • Page 39: Parametrisation

    If several charging points are configured, connect and configure charging points individually. 2. Configure the Gira Eco. 3. Connect the Gira Eco with the charging point(s) using the RS485. Calling up the context help in the ETS 1. Enable the “Context help” button in the “Parameter” tab in the toolbar.
  • Page 40: Activating Dynamic Load Management

    ETS, the DLM determines how much current is avai- lable for charging. Figure 24: System Gira Eco Note The smart meter must measure that current of the line that is protected by the overcurrent protection device.
  • Page 41 Parametrisation The DLM thus responds dynamically to the current consumption in the building and flexibly distribu- tes the ever-changing current to the charging points in order to remain within the consumption limit. The DLM takes into account the defined minimum and maximum charging current of each charging point.
  • Page 42 Parametrisation Activation 1. Activate load management in the like-named tab and select “dynamic”. 2. Set the overcurrent protection device and the load reserve. 3. If required, prioritise a charging point to which the DLM should provide the highest possible char- ging current as a preference.
  • Page 43 Parametrisation Example: Current distribution with prioritised charging point Three charging points need to be charged simultaneously. Consumer V1 consumes 8 A at the same time. The charging points (CP) are configured as follows: • CP1: min. charging current 6 A / max. charging current 12 A (prioritised) •...
  • Page 44: Activating Static Load Management

    Parametrisation 9.2. Activating static load management Use case • Use a sub-distribution available specifically for charging electric vehicles with its own fuse, without taking other dynamic consumers into account. • Charge several vehicles at the same time. Maximum charging current overall The maximum charging current overall is the relevant parameter for calculating the maximum permis- sible current value shared by the charging points.
  • Page 45 Parametrisation Example: Current distribution with prioritised charging point Three charging points need to be charged simultaneously. The charging points (CP) are configured as follows: • CP1: min. charging current 6 A / max. charging current 12 A (prioritised) • CP2: min. charging current 6 A / max. charging current 8 A •...
  • Page 46: No Use Of Load Management

    Parametrisation 9.3. No use of load management Use case • The existing mains connection is sufficiently dimensioned to specify a target charging current that the electric vehicle can use as a maximum. • External load management is used. Defined current value per charging point If load management is deactivated, a maximum current value is set for each charging point via a group object.
  • Page 47 Parametrisation Connection The “Electricity meter” parameter is optional and is only available for charging points without an integrated electricity meter. Note If you are using a charging point without consumption value measurement with DLM, the provided setpoint current is automatically used as the actual current. Figure 26: Electricity meter at the charging point 1.
  • Page 48: Group Objects

    Group objects 10. Group objects The Gira Eco makes the corresponding group objects available according to its range of functions. In addition to generally valid and DLM functions, there are model-dependent functions. The correspon- ding group objects appear as soon as you have assigned a manufacturer and model to the charging point.
  • Page 49 Group objects Object Name Direction Data width DP type Flags (CRWTUI) Grid-supporting control Read 1 bit 1.011 CR-T-- – state Rubric: General Data type: Status Function: Shows whether grid-supporting control is active. Description: 1 = Active, 0 = Inactive Table 12: Grid-supporting control – state Object Name Direction...
  • Page 50: Dlm

    Group objects 10.2. DLM Object Name Direction Data width Flags (CRWTUI) Smart meter current Write 4 bytes C-WTUI value Smart meter current value L1 Smart meter power value Smart meter power value L1 Rubric: DP type/data Electricity measurement: type: 7.012/electr. current (mA) 9.021/electr.
  • Page 51 Group objects Object Name Direction Data width Flags (CRWTUI) Smart meter current Write 4 bytes C-WTUI value L2 Smart meter power value L2 Rubric: DP type/data Electricity measurement: type: 7.012/electr. Current (mA) 9.021/electr. current (mA, floating point) 14.019/electr. current (A, floating point) Power measurement: 9.024/power (kW, floating point) 14.056/power (W, floating point)
  • Page 52 Group objects Object Name Direction Data width Flags (CRWTUI) Smart meter current Write 4 bytes C-WTUI value L3 Smart meter power value L3 Rubric: DP type/data Electricity measurement: type: 7.012/electr. current (mA) 9.021/electr. current (mA, floating point) 14.019/electr. current (A, floating point) Power measurement: 9.024/power (kW, floating point) 14.056/power (W, floating point)
  • Page 53 Group objects Object Name Direction Data width DP type Flags (CRWTUI) High power-consuming Write 1 bit 1.002 C-W-- devices Rubric: Data type: Boolean Function: Receives the activity status from high power-consuming devices. If a high power-consuming device becomes active, the DLM reduces the charging current to the minimum charging current value.
  • Page 54: Charging Point 1 | 2 | 3 | 4 | 5

    Group objects 10.3. Charging point 1 | 2 | 3 | 4 | 5 Object Name Direction Data width DP type Flags (CRWTUI) 50, 100, 150, Charging point state – Read 1 byte Non DPT CR-T-- 200, 250 state Rubric: Charging point 1 | 2 | 3 | Data type: 4 | 5...
  • Page 55 Group objects Object Name Direction Data width DP type Flags (CRWTUI) 51, 101, 151, Connected – state Read 1 bit 1.002 CR-T-- 201, 251 Rubric: Charging point 1 | 2 | 3 | Data type: Boolean 4 | 5 Function: Indicates whether an electric vehicle is connected.
  • Page 56 Group objects Object Name Direction Data width DP type Flags (CRWTUI) 54, 104, 154, Start/stop charging pro- Write 1 bit 1.010 C-W-- 204, 254 cess Rubric: Charging point 1 | 2 | 3 | Data type: Start/Stop 4 | 5 Function: •...
  • Page 57 Group objects Object Name Direction Data width DP type Flags (CRWTUI) 56, 106, 156, Interruption – state Read 1 bit 1.011 CR-T-- 206, 256 Rubric: Charging point 1 | 2 | 3 | Data type: State 4 | 5 Function: Shows whether an interruption is active.
  • Page 58 Group objects Object Name Direction Data width DP type Flags (CRWTUI) 61, 111, 161, Setpoint charging cur- Read 4 bytes 14.019 CR-T-- 211, 261 rent – state Rubric: Charging point 1 | 2 | 3 | Data type: Electr. current (A) 4 | 5 Function: Shows the target charging current reported by the charging point.
  • Page 59 Group objects Object Name Direction Data width Flags (CRWTUI) 64, 114, 164, Charging point actual Read 4 bytes CR-T-- 214, 264 L2 – state Rubric: Charging point 1 | 2 | 3 | Data type/DP 7.012/electr. current (mA) 4 | 5 type 9.021/electr.
  • Page 60 Group objects Object Name Direction Data width Flags (CRWTUI) 67, 117, 167, Actual power L1 – state Read 4 bytes CR-T-- 217, 267 Rubric: Charging point 1 | 2 | 3 | Data type/DP 9.024/power (kW, floating point) 4 | 5 type 14.056/power (W, floating point) Function:...
  • Page 61 Group objects Object Name Direction Data width Flags (CRWTUI) 70, 120, 170, Actual energy (sum) – Read 4 bytes CR-T-- 220, 270 state Rubric: Charging point 1 | 2 | 3 | Data type/DP 13.010/active energy (Wh) 4 | 5 type 13.013/active energy (kWh) Function:...
  • Page 62 Group objects Object Name Direction Data width Flags (CRWTUI) 73, 123, 173, Actual energy L3 – state Read 4 bytes CR-T-- 223, 273 Rubric: Charging point 1 | 2 | 3 | Data type/DP 13.010/active energy (Wh) 4 | 5 type 13.013/active energy (kWh) Function:...
  • Page 63 Group objects Object Name Direction Data width DP type Flags (CRWTUI) 76, 126, 176, Charging process start Read 3 bytes 10.001 CR-T-- 226, 276 time – state Rubric: Charging point 1 | 2 | 3 | Data type: Time of day 4 | 5 Function: Transmits the start of the charging process.
  • Page 64 Group objects Object Name Direction Data width DP type Flags (CRWTUI) 80, 130, 180, Serial number Read 14 bytes 16.001 CR-T-- 230, 280 Rubric: Charging point 1 | 2 | 3 | Data type: Character (ISO 8859-1) 4 | 5 Function: Transmits the serial number of the charging point.
  • Page 65 Group objects Object Name Direction Data width DP type Flags (CRWTUI) 83, 133, 183, Temperature warning Read 1 bit 1.002 CR-T-- 233, 283 Rubric: Charging point 1 | 2 | 3 | Data type: Boolean 4 | 5 Function: Generates a warning when the charging point internal temperature increases. For this function, some charging points also require the setting of the “Value for temperature warning”...
  • Page 66 Group objects Object Name Direction Data width DP type Flags (CRWTUI) 95, 145, 195, Last charging point Read 14 bytes 16.001 CR-T-- 245, 295 fault Rubric: Charging point 1 | 2 | 3 | Data type: Character (ISO 8859-1) 4 | 5 Function: Shows information about the last or current fault.
  • Page 67 Group objects Object Name Direction Data width DP type Flags (CRWTUI) 98, 148, 198, Charging point fault info Read 14 bytes 16.001 CR-T-- 248, 298 Rubric: Charging point 1 | 2 | 3 | 4 Data type: Character (ISO 8859-1) Function: Shows the third part of the manufacturer’s error code as a readable hexadecimal value if the error code consists of several parts.
  • Page 68: Troubleshooting

    Troubleshooting 11. Troubleshooting The device LEDs give you information on operating state errors as well as faults after configuration: ► See “LEDs during device start-up” on page 27. ► See “LEDs in operation” on page 28. ► See ““RUN/DIAG” LED in case of a fault” on page 29. 11.1.
  • Page 69 Troubleshooting General faults The current fault is shown by group object 9 “Last fault” and the device website, ► See “Accessing the device website” on page 23. Error code Severity Description Possible cause / correction level ContactSupport A serious error is present. Generate the log files and contact Support.
  • Page 70 Troubleshooting Error code Severity Description Possible cause / correction level SmartMeterTOut 90 The smart meter has not transmit- If there is constant alternation bet- ted the values within the specified ween brief fault display and trans- interval. The DLM goes into emer- mission, check that the transmis- gency mode.
  • Page 71 Troubleshooting Faults affecting the charging point The current fault is shown by group object 95 | 145 | 195 | 245 | 295 “Last charging point fault” as well as the device website, ►See “Accessing the device website” on page 23. Error code Severity Description...
  • Page 72 Troubleshooting Error code Severity Description Possible cause / correction level Comm Communication to the charging Check that the charging point firm- point failed despite an existing ware is compatible. A firmware connection. This means that the update may have caused incompa- charging point gives erroneous tibility.
  • Page 73 Troubleshooting Error code Severity Description Possible cause / correction level EMeter Comm Communication to the electricity Check the ETS settings on the elec- meter at the charging point failed tricity meter. despite an existing connection. This means that the electricity If the fault continues, generate the meter gives erroneous answers to log files and contact Support.
  • Page 74: Generating Log Files

    Troubleshooting 11.2. Generating log files Support uses log files to obtain information to help analyse your problem. You generate these log files via the device website and download them as a ZIP file. You configure the scope of the information contained in the log files using the logging mode. Our Sup- port may ask you to configure the logging mode.
  • Page 75: Faqs - Frequently Asked Questions

    • You might be using an older ETS version. The application accesses ETS functions that are not sup- ported by older ETS versions. Make sure that your ETS version is up to date. The Gira Eco is config- ured via the ETS from v5.7.5. Older versions of the ETS cannot be used for configuration.
  • Page 76 Can I control more than five charging points? You can connect up to five charging points with the firmware version v1.4 of Gira Eco. A system inte- grator can cascade several Gira Eco in a system via a Gira X1 or Gira L1.
  • Page 77: Disassembly And Disposal

    Disassembly and Disposal 12. Disassembly and Disposal If you want to disassemble the device due to a defect, for example, proceed in reverse order to ins- tallation. Removing the cover cap Safety note: Incorrect use can result in damage to the device, fire or other dangers. •...
  • Page 78 Disassembly and Disposal Detaching the device from the top-hat rail Requirement: Power supply, bus line and network connection are disconnected. 1. Insert a screwdriver (figure 28, pos. 1) into the release lever (figure 28, pos. 2) and push the release lever down (figure 28, pos. 3). 2.
  • Page 79: Glossary

    Glossary 13. Glossary Catalogue Short for “Online KNX Product Catalogue”. The catalogue is a product database. The catalogue con- tains all KNX-certified devices. The device data is saved as a product database entry. Charging point A charging point is an interface that can be used to charge one electric car at a time. The number of charging points shows how many vehicles can be charged at the same time.
  • Page 80 ETS. The product database entry is pro- vided in the form of a file by the device manufacturer. The latest version of product database entries from Gira Giersiepen GmbH & Co. KG can be downloaded free of charge from our website www.gira.de.
  • Page 81: Gira Eco Licensing Agreement

    14.4. Limitation of the rights of use 14.4.1. Copying, processing or transfer The Licensee is not entitled to use, copy, process or transfer the Gira Eco software, in full or in part, in any way other than as described herein.
  • Page 82: Transfer To Third Parties

    Gira IP device. In the event of transfer to a third party, the Licensee's right to personal use shall lapse. 14.4.5. Hiring out, leasing or sublicensing The Licensee is not entitled to hire out or lease the Gira Eco Software or to issue sublicences to the program. 14.4.6. Software production The Licensee requires written approval from the Licensor to create and distribute software derived from the Gira Eco software.
  • Page 83: Change To The Licensing Conditions

    The Licensor does not assume any warranty of its own for the TPIP contained in the Gira IP device software, as listed in Clause 1. This does not affect the warranty for the GIRA IP device software as a whole or the functioning of third-party software within the Gira IP device software. For more informa- tion, ►...
  • Page 84: Liability

    In this case, a claim for reimbursement of the price paid is excluded. Upon termination of the Agreement, the licence to use the Gira Eco software shall expire. In this case, the Gira Eco product must be taken out of operation. Continued use of the Gira Eco without a licence is excluded.
  • Page 85: Open-Source Software

    Open-source software 15. Open-source software The Gira IP device software also contains third-party software components (TPIP). An overview of the TPIP included is listed on the device website for this product and can be accessed in the status bar. The Licensee is entitled to use the TPIP in accordance with the relevant licensing conditions of the respective TPIP.

This manual is also suitable for:

2045 00

Table of Contents