PARTS INCLUDED: • • • • CALIFORNIA PROPOSITION 65 WARNING This product contains chemicals known to the WARNING: State of California to cause cancer or birth defects or other reproductive harm. FRESHPOINT GRO-575B/GRO-575M Installation and Operation Manual • 3...
PRECAUTIONS HOW REVERSE OSMOSIS WORKS GENERAL WARNING: as Cryptosporidium and Giardia CAUTION NOTE: 4 • FRESHPOINT GRO-575B/GRO-575M Installation and Operation Manual...
RO DRAIN LINE (1/4" RED) RO OUTLET LINE (3/8” BLUE) RO INLET LINE (3/8” WHITE) RO LINE TO TANK (3/8” BLUE) CONNECT TO WATER SUPPLY LINE FAUCET DRAIN LINE (3/8" RED) DRAIN PIPE FRESHPOINT GRO-575B/GRO-575M Installation and Operation Manual • 5...
4” CAUTION ⁄ 4” Mounting CAUTION CAUTION CAUTION The following instructions apply to stainless steel sinks ONLY. (D) Use a 1- 3. Mounting the Faucet WARNING: NOTE: (B) Atta of extension NOTE: 6 • FRESHPOINT GRO-575B/GRO-575M Installation and Operation Manual...
5. Connecting the Faucet to the Drain CAUTION 6. Mounting the System WARNING: 7” (178 mm) NOTE: 16.25” (413 mm) 20.50” (521 mm) WARNING: 7. Connecting the Faucet to the System CAUTION FRESHPOINT GRO-575B/GRO-575M Installation and Operation Manual • 7...
Page 8
FAUCET DRAIN LINE (1/4” RED) RO DRAIN LINE (3/8" RED) RO INLET LINE (3/8” WHITE) RO OUTLET LINE (3/8” BLUE) RO LINE TO TANK (3/8” BLUE) 8 • FRESHPOINT GRO-575B/GRO-575M Installation and Operation Manual...
RO DRAIN LINE (3/8" RED) RO INLET LINE (3/8” WHITE) RO OUTLET LINE (3/8” BLUE) NOTE AS/NZS Residents: RO LINE TO TANK (3/8” BLUE) NOTE AS/NZS Residents: 10. Faucet Operation Push Down Push Up FRESHPOINT GRO-575B/GRO-575M Installation and Operation Manual • 9...
Closed Tank Valve Open NOTE: Tank Valve NOTE: Counter- clockwise CAUTION NOTE: TESTING YOUR REVERSE OSMOSIS SYSTEM Model GRO-575B Reverse Osmosis System Total Dissolved Solids (TDS) Test NOTE: SAMPLING INSTRUCTIONS: Total Dissolved 10 • FRESHPOINT GRO-575B/GRO-575M Installation and Operation Manual...
F2B2-RC F1GC-RC FDF1-RC FDF1-RC GRO75-RC FDF1-RC GRO75-RC 1. Cartridge Replacement NOTE: See System Start-Up section for remaining steps. F. Troubleshooting Leaks between filter head assembly and filter cartridge Leaks from tubing fittings 12 • FRESHPOINT GRO-575B/GRO-575M Installation and Operation Manual...
Page 13
Timer status of the cartridge life can also be NOTE: viewed immediately by pressing and releasing the Blinks red 1x after 11 months key. Blinks red 3x after 12 months Reset Timer Battery Replacement Press and hold for 5 seconds FRESHPOINT GRO-575B/GRO-575M Installation and Operation Manual • 13...
Gradual return of unpleasant taste and odor over a period of Sudden return of taste and odor No water pressure from the drinking water faucet or low volume in storage tank Replacing the Battery NOTE: 14 • FRESHPOINT GRO-575B/GRO-575M Installation and Operation Manual...
• ADVERTENCIA RELACIONADA CON LA PROPUESTA 65 DE CALIFORNIA Este producto contiene productos químicos de ADVERTENCIA: los cuales el estado de California sabe causan cáncer o anomalías congénitas u otros daños reproductivos. FRESHPOINT GRO-575B/GRO-575M Installation and Operation Manual • 19...
Page 20
PRECAUCIONES CÓMO FUNCIONA LA ÓSMOSIS INVERSA GENERAL ADVERTENCIA: Cryptosporidium Giardia PRECAUCIÓN: NOTA: 20 • FRESHPOINT GRO-575B/GRO-575M...
INVERSA (3/8" AZUL) COLECTOR (1/4" ROJA) LÍNEA DE ENTRADA DE ÓSMOSIS INVERSA (3/8" BLANCA) LÍNEA DE ÓSMOSIS INVERSA AL TANQUE (3/8” AZUL) CONECTAR A LA LÍNEA DE SUMINISTRO DE AGUA LÍNEA DE DESAGÜE DE LLAVE (3/8" ROJA) LÍNEA DE DESAGÜE FRESHPOINT GRO-575B/GRO-575M...
Page 22
LLAVE 3/8” ROJA) NOTA: PLACA CROMADA ARANDELA DE GOMA NEGRA (B) Una CUBIERTA DISCO RANURADO ESPACIADOR DE EXTENSIÓN BLANCO ARANDELA ARANDELA DE PRESIÓN CONTRATUERCA CONECTOR RÁPIDO NOTA: TUBERÍA (LÍNEA DE SALIDA DE ÓSMOSIS INVERSA 3/8” AZUL) 22 • FRESHPOINT GRO-575B/GRO-575M...
Page 23
NOTA: 5. Conexión de la llave de agua al desagüe PRECAUCIÓN: 6. Cómo montar el sistema ADVERTENCIA: 7” (178 mm) NOTA: 16.25” (413 mm) 20.50” (521 mm) ADVERTENCIA: 7. Conexión de la llave de agua al sistema PRECAUCIÓN: FRESHPOINT GRO-575B/GRO-575M...
Page 24
LÍNEA DE DESAGÜE DE LÍNEA DE DESAGÜE DE LLAVE ÓSMOSIS INVERSA (1/4" ROJA) (3/8" ROJA) LÍNEA DE ENTRADA DE ÓSMOSIS INVERSA LÍNEA DE SALIDA DE (3/8" BLANCA) ÓSMOSIS INVERSA (3/8" AZUL) LÍNEA DE ÓSMOSIS INVERSA AL TANQUE (3/8” AZUL) 24 • FRESHPOINT GRO-575B/GRO-575M...
Page 25
(3/8" BLANCA) ÓSMOSIS INVERSA (3/8" AZUL) NOTA para Residentes de Australia y Nueva Zelanda: LÍNEA DE ÓSMOSIS INVERSA AL TANQUE (3/8” AZUL) NOTE AS/NZS Residents: 10. Funcionamiento de la llave de agua Empujar hacia abajo Empujar hacia arriba FRESHPOINT GRO-575B/GRO-575M...
Page 26
NOTA: En sentido antihorario PRECAUCIÓN: Si existe una fuga, NOTA: PRUEBA DEL SISTEMA DE ÓSMOSIS INVERSA Prueba de sólidos disueltos totales (TDS) para sistema de ósmosis inversa modelo GRO-575B NOTA: INSTRUCCIONES DE MUESTREO: disueltos totales 26 • FRESHPOINT GRO-575B/GRO-575M...
INSTALACIÓN OPCIONAL Cómo conectar su sistema de ósmosis inversa al dispensador de hielo/agua del refrigerador PRECAUCIÓN: PRECAUCIÓN: NOTA: MATERIALES NECESARIOS NOTA: FRESHPOINT GRO-575B/GRO-575M...
F2B2-RC F1GC-RC F2B1-RC F2B2-RC F1GC-RC FDF1-RC FDF1-RC GRO75-RC FDF1-RC GRO75-RC 3. Reemplazo del cartucho Resolución de problemas Fugas entre el conjunto de la cabeza del filtro y el cartucho de filtro Fugas de conexiones de tubería 28 • FRESHPOINT GRO-575B/GRO-575M...
Page 29
Destella en rojo 1 vez después de 11 meses Restablecer el temporizador Destella en rojo 3 veces después de 12 meses Reemplazo de la batería Mantenga presionada durante 5 segundos FRESHPOINT GRO-575B/GRO-575M...
Retorno repentino del gusto y el olor No hay presión de agua en la llave de agua potable o hay poco volumen en el tanque de almacenamiento. Como reemplazar la batería NOTA: REEMPLAZO DE LA BATERÍA 30 • FRESHPOINT GRO-575B/GRO-575M...
Page 31
GUÍA DE PARTES DE GRO 575B ARTÍCULO PIEZA N.º DESCRIPCIÓN CANT. N.º 4005010 4004915 CONJUNTO, CUBIERTA DE 5 ETAPAS 4004588 655123-96 FDF1-RC 655122-96 GRO75-RC F2B1-RC 655126-96 F2B2-RC2 F2B2-RC 655117-96 F1GC-RC 4003280 244877 4004662 244820 ESPACIO DE AIRE DE LLAVE DE AGUA 800.279.9404 FRESHPOINT GRO-575B/GRO-575M...
Page 32
ARTÍCULO PIEZA N.º DESCRIPCIÓN CANT. N.º 4005013 4004921 CONJUNTO, CUBIERTA DE 5 ETAPAS 655123-96 FDF1-RC 655122-96 GRO75-RC F2B1-RC 655126-96 F2B2-RC2 F2B2-RC 655117-96 F1GC-RC 4003280 244877 4004662 244820 ESPACIO DE AIRE DE LLAVE DE AGUA 4003641 4004588 32 • FRESHPOINT GRO-575B/GRO-575M...
Page 33
Plomb - Sélénium - Cuivre - Cadmium - Chrome hexavalent Chrome trivalente - Radium 226/228 - Baryum Referencias: = Aprobado, N/C = No corresponde Tasa de producción del sistema: 21.08 gpd (79.77 Lpd) 41.05% 23.57% Rechazo de TDS: 96.3% N.ë de est. de EPA 082989-CHN-001 FRESHPOINT GRO-575B/GRO-575M...
Page 34
Hoja de datos de arsénico Reducción de reclamaciones por Quimicos Organicos incluidos por sustituto pruebas atrazine 2,4-D endrin lindane toluene 34 • FRESHPOINT GRO-575B/GRO-575M...
• • • AVERTISSEMENT RELATIF À LA PROPOSITION 65 DE CALIFORNIE Ce produit contient des produits chimiques AVERTISSEMENT : considérés par l’État de Californie comme pouvant causer des cancers, des malformations congénitales et d’autres troubles du système reproducteur. FRESHPOINT GRO-575B/GRO-575M...
MESURES DE PRÉCAUTION COMMENT FONCTIONNE L'OSMOSE INVERSE GÉNÉRALITÉS AVERTISSEMENT : Cryptosporidium et Giardia MISE EN GARDE: NOTE : 36 • FRESHPOINT GRO-575B/GRO-575M...
Page 37
INSÉREZ DANS (1/4 PO ROUGE) COLLECTEUR TUYAU D'ADMISSION OI (3/8 PO BLANC) TUYAU RO RELIÉ AU RÉSERVOIR (3/8 PO BLEU) RACCORDEZ À LA CONDUITE D'ARRIVÉE D'EAU TUYAU DE VIDANGE RELIÉ AU ROBINET (3/8 PO ROUGE) TUYAU DE VIDANGE FRESHPOINT GRO-575B/GRO-575M...
Page 38
RONDELLE EN CAOUTCHOUC NOIRE (B) Fixez DESSUS DU COMPTOIR DISQUE FENDU SÉPARATEUR BLANC du séparateur RONDELLE RONDELLE DE BLOCAGE ÉCROU DE BLOCAGE RACCORD RAPIDE NOTE : poignée de TUYAU (3/8 PO BLEU TUYAU DE SORTIE OI) 38 • FRESHPOINT GRO-575B/GRO-575M...
5. Raccordement du robinet au tuyau de vidange MISE EN GARDE: 6. Montage du système AVERTISSEMENT : 7 po (178 mm) NOTE : 16.25 po (413 mm) 20.50 po (521 mm) AVERTISSEMENT : 7. Raccordement du robinet au système MISE EN GARDE: FRESHPOINT GRO-575B/GRO-575M...
Page 40
TUYAU DE VIDANGE RELIÉ AU ROBINET TUYAU DE VIDANGE OI (1/4 PO ROUGE) (3/8 PO ROUGE) TUYAU D'ADMISSION OI (3/8 PO BLANC) TUYAU DE SORTIE OI (3/8 PO BLEU) TUYAU RO RELIÉ AU RÉSERVOIR (3/8 PO BLEU) 40 • FRESHPOINT GRO-575B/GRO-575M...
Page 41
AS/NZS 3500 y AS/NZS 2845.1. NOTE AS/NZS Residents: To comply with Standard AS/NZS 3497 a Pressure Limiting Valve (PLV) must be installed prior to the system inlet.Nymet part # PRVM20M20 is recommended. 10. Fonctionnement de la vanne Abaissez Relevez FRESHPOINT GRO-575B/GRO-575M...
Page 42
(C) Relevez la poignée de la vanne pour la verrouiller en position ouverte et laissez l'eau NOTE : ESSAI DE VOTRE SYSTÈME À OSMOSE INVERSE Système de filtration à osmose inverse GRO-575B Trousse d'analyse des matières dissoutes totales (MDT) NOTE : INSTRUCTIONS D'ÉCHANTILLONNAGE : 42 • FRESHPOINT GRO-575B/GRO-575M...
AUTRE MÉTHODE D'INSTALLATION Raccordement de votre système à osmose inverse à la machine à glaçons ou au rafraîchisseur d'eau de votre réfrigérateur MISE EN GARDE: MISE EN GARDE: NOTE : MATÉRIEL REQUIS NOTE : FRESHPOINT GRO-575B/GRO-575M...
Assurez-vous de choisir la cartouche correspondant au système. F2B1-RC F2B2-RC F1GC-RC F2B1-RC F2B2-RC F1GC-RC FDF1-RC FDF1-RC GRO75-RC FDF1-RC GRO75-RC 3. Remplacement d’une cartouche Dépannage Fuites entre la tête de filtre et la cartouche filtrante Fuites aux raccords de tuyau 44 • FRESHPOINT GRO-575B/GRO-575M...
11 mois Réinitialisation de la minuterie Clignotement rouge à 3 reprises après 12 mois Remplacement de la pile Appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pendant cinq secondes. FRESHPOINT GRO-575B/GRO-575M...
Retour graduel du goût et de l'odeur Retour soudain du goût et de l'odeur Absence de pression d'eau dans le robinet d'eau potable ou faible volume d'eau dans le réservoir Remplacement de la pile NOTE : REMPLACEMENT DE LA PILE 46 • FRESHPOINT GRO-575B/GRO-575M...
Page 47
NUMÉRO DE DESCRIPTION QTÉ D’ARTICLE PIÈCE 4005010 4004915 4004588 TROUSSE, TUYAUX ET COUDES, OI 655123-96 FDF1-RC 655122-96 GRO75-RC F2B1-RC 655126-96 F2B2-RC2 F2B2-RC 655117-96 F1GC-RC 4003280 CAPOT, ARRÊT AUTO 244877 4004662 244820 ROBINET AVEC COUPURE ANTI-RETOUR 1 800 279-9404 FRESHPOINT GRO-575B/GRO-575M...
Page 48
NUMÉRO DE DESCRIPTION QTÉ D’ARTICLE PIÈCE 4005013 4004921 655123-96 FDF1-RC 655122-96 GRO75-RC F2B1-RC 655126-96 F2B2-RC2 F2B2-RC 655117-96 F1GC-RC 4003280 CAPOT, ARRÊT AUTO 244877 4004662 244820 ROBINET AVEC COUPURE ANTI-RETOUR 4003641 4004588 TROUSSE, TUYAUX ET COUDES, OI 48 • FRESHPOINT GRO-575B/GRO-575M...
Page 50
Réductions indiquées dans la fiche technique pour Fiche signalétique de l'arsenic des produits chimiques inclus par essais indirects atrazine 2,4-D endrin lindane toluene 50 • FRESHPOINT GRO-575B/GRO-575M...
Need help?
Do you have a question about the FRESHPOINT GRO-575B and is the answer not in the manual?
Questions and answers