1. Manuals
  2. Brands
  3. Ernesto Manuals
  4. Freezer
  5. 388932-2107
  6. Quick manual

Ernesto 388932-2107 Quick Manual

Underground bottle cooler
Hide thumbs Also See for 388932-2107:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 5

Quick Links

Download this manual
ERDLOCH-FLASCHENKÜHLER
UNDERGROUND BOTTLE COOLER
RAFRAÎCHISSEUR DE BOUTEILLES ENTERRÉ
ERDLOCH-FLASCHENKÜHLER
Kurzanleitung
RAFRAÎCHISSEUR DE
BOUTEILLES ENTERRÉ
Guide de démarrage
CHŁODZIARKA DO NAPOJÓW
DO WKOPANIA W ZIEMIĘ
Skrócona instrukcja
PODZEMNÁ CHLADIAREŇ FLIAŠ
Krátky návod
JORDHUL FLASKEKØLER
Kort vejledning
FÖLDBE TEMETETT PALACKHŰTŐ
Rövid útmutató
IAN 388932_2107
UNDERGROUND BOTTLE COOLER
Quick Guide
FLESSENKOELER VOOR IN EEN GAT
IN DE GROND
Korte handleiding
CHLADIČ ZAKOPANÝCH LAHVÍ
Stručný návod
REFRIGERADOR DE BOTELLAS BAJO TIERRA
Guía rápida
CONTENITORE PER BEVANDE DA TERRENO
Brevi istruzioni
PODZEMNI HLADILNIK STEKLENIC
Kratka navodila
KURZANLEITUNG
QUICK GUIDE
GUIDE DE DÉMARRAGE
1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 388932-2107 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Ernesto 388932-2107

Summary of Contents for Ernesto 388932-2107

  • Page 1 KURZANLEITUNG QUICK GUIDE GUIDE DE DÉMARRAGE ERDLOCH-FLASCHENKÜHLER UNDERGROUND BOTTLE COOLER RAFRAÎCHISSEUR DE BOUTEILLES ENTERRÉ ERDLOCH-FLASCHENKÜHLER UNDERGROUND BOTTLE COOLER Kurzanleitung Quick Guide RAFRAÎCHISSEUR DE FLESSENKOELER VOOR IN EEN GAT BOUTEILLES ENTERRÉ IN DE GROND Guide de démarrage Korte handleiding CHŁODZIARKA DO NAPOJÓW CHLADIČ...
  • Page 2 1x 1 1x 2 1x 3 1x 4 1x 5 3x 6 1x 7...

  • Page 3: Technische Daten

    Sicherheitshinweise Bei diesem Dokument handelt es sich um eine verkürzte Druckausgabe der vollständigen Lebensgefahr! Gebrauchsanweisung. Durch das Scannen des • Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt QR-Code gelangen Sie direkt auf die Lidl- mit dem Verpackungsmaterial. Es besteht Service-Seite (www.lidl-service.com) und können Erstickungsgefahr.
  • Page 4 Lagerung, Reinigung Erdloch ausheben Wichtig! Stellen Sie sicher, dass keine Kabel Lagern Sie den Artikel bei Nichtbenutzung und Rohre angebohrt bzw. zerstört werden. immer trocken und sauber bei Raumtemperatur. Bringen Sie vorher in Erfahrung, wo Kabel und Nur mit einem feuchten Reinigungstuch reinigen Rohre verlaufen und umgehen Sie diese.

  • Page 5: Technical Data

    Safety instructions This document is an abridged print version of the full instructions for use. By scanning the QR code Danger to life! you gain direct access to the Lidl service website (www.lidl-service.com), and by entering the • Never leave children unsupervised with the product number (IAN) 388932_2107 you can packaging material.

  • Page 6: Storage, Cleaning

    Storage, cleaning Dig a hole in the ground Important! Make sure that no cables or pipes When not in use, store the product in a clean, are drilled into or destroyed. Find out before- dry place at room temperature. hand where cables and pipes run and avoid Clean with just a damp cloth and then wipe dry.

  • Page 7: Données Techniques

    Consignes de sécurité Ce document est une version imprimée abrégée de la notice d’utilisation complète. En scannant le Danger de mort ! code QR, vous serez directement redirigé(e) vers la page des services de Lidl (www.lidl-service.com) • Ne laissez jamais les enfants sans surveillance et vous pourrez consulter et télécharger la notice avec le matériel d’emballage.
  • Page 8 Stockage, nettoyage Creuser un trou dans la terre Important ! Assurez-vous qu’aucun câble ou Lorsque vous n’utilisez pas l’article, conservez-le tuyau ne soit percé ou détruit. Renseignez-vous toujours au sec, propre et à température ambiante. au préalable sur les endroits où passent les Nettoyer uniquement avec un chiffon humide, câbles et les tuyaux et contournez-les.

  • Page 9: Technische Gegevens

    Veiligheidsvoorschriften Bij dit document gaat het om een verkorte gedrukte editie van de volledige gebruiksaanwijzing. Door Levensgevaar! de QR-code te scannen, geraakt u direct op de Lidl servicepagina (www.lidl-service.com) en kunt u • Laat kinderen nooit zonder toezicht alleen door het artikelnummer (IAN) 388932_2107 in te met het verpakkingsmateriaal.
  • Page 10 Opbergen, reinigen Graaf een gat in de grond Belangrijk! Zorg ervoor dat er niet in kabels Berg het artikel altijd schoon en droog bij kamer- of leidingen wordt geboord of dat ze worden temperatuur op als u het niet gebruikt. vernield.

  • Page 11: Informacje Techniczne

    Wskazówki bezpieczeństwa Niniejszy dokument jest skróconą wersją drukowa- ną pełnej instrukcji użytkowania. Po zeskanowaniu Zagrożenie życia! kodu QR trafią Państwo bezpośrednio na stronę obsługi klienta Lidl (www.lidl-service.com) i po • Nigdy nie pozostawiaj dzieci bez nadzoru z wpisaniu numeru artykułu (IAN) 388932_2107 materiałem opakowaniowym.
  • Page 12 Przechowywanie, czyszczenie Wykopać dziurę w ziemi Ważne! Upewnić się, że żadne kable i rury nie Nieużywany produkt należy zawsze przecho- zostaną przewiercone ani zniszczone. Dowie- wywać w suchym i czystym miejscu w temperatu- dzieć się wcześniej, gdzie przebiegają kable i rze pokojowej.

  • Page 13: Technické Údaje

    Bezpečnostní upozornění U tohoto dokumentu se jedná o zkrácené tiskové vydání úplného návodu k použití. Naskenová- Nebezpečí života! ním QR-kódu se dostanete přímo na servisní stránku Lidlu (www.lidl-service.com) a vložením • Nikdy nenechávejte děti s obalovým materiá- čísla výrobku (IAN) 388932_2107 si můžete lem bez dozoru.
  • Page 14 Skladování, čištění Vykopejte jámu v zemi Důležité! Ujistěte se, že nejsou provrtány nebo Pokud výrobek nepoužíváte, vždy jej skladujte zničeny žádné kabely a trubky. Ujistěte se pře- na čistém a suchém místě při pokojové teplotě. dem, kde jsou kabely a potrubí, a obejděte je. Čistěte jej pouze vlhkým hadříkem a potom Upozornění: K vykopání...

  • Page 15: Bezpečnostné Inštrukcie

    Bezpečnostné inštrukcie Pri tomto dokumente sa jedná o skrátený výtla- čok úplného návodu na používanie. Naskeno- Ohrozenie života! vaním QR kódu sa dostanete priamo na stránku servisu Lidlu (www.lidl-service.com) a zadaním • Nikdy nenechávajte deti bez dozoru s obalo- čísla výrobku (IAN) 388932_2107 si môžete vým materiálom.
  • Page 16 Skladovanie, čistenie Vykopte dieru do zeme Dôležité! Uistite sa, že nie sú navŕtané alebo Keď výrobok nepoužívate, skladujte ho vždy na zničené žiadne káble a potrubia. Vopred zistite, suchom a čistom mieste pri izbovej teplote. kde sú káble a potrubia a obíďte ich. Čistite iba vlhkou čistiacou handričkou a potom Upozornenie: Na vykopanie jamy do zeme utrite dosucha.

  • Page 17: Instrucciones De Seguridad

    Instrucciones de seguridad Este documento es una copia impresa abreviada de las instrucciones de uso completas. Escanean- ¡Peligro mortal! do el código QR accederá directamente a la página de servicio de Lidl (www.lidl-service.com) • Nunca deje a los niños sin supervisión con el donde podrá...
  • Page 18 Almacenamiento, limpieza Cavar un agujero en la tierra ¡Importante! Asegúrese de no perforar o Cuando no utilice el artículo, guárdelo siempre destruir cables o tuberías. Averigüe de antema- seco y limpio a temperatura ambiente. no por dónde pasan los cables y las tuberías y Limpiar únicamente con un paño de limpieza evítelos.

  • Page 19: Tekniske Data

    Sikkerhedsinstruktioner Ved dette dokument drejer det sig om en forkortet, trykt udgivelse af den komplette brugervejledning. Livsfare! Ved at scanne QR-koden kommer man direkte til Lidl-servicesiden (www.lidl-service.com), og ved • Efterlad aldrig børn uden opsyn med emballa- at indtaste artikelnummeret (IAN) 388932_2107 gen.
  • Page 20 Opbevaring, rengøring Grav et hul i jorden Vigtigt! Sørg for, at der ikke bores i kabler Når produktet ikke er i brug, skal det altid opbe- og rør, eller at de ødelægges. Find ud af på vares et rent, tørt sted ved stuetemperatur. forhånd, hvor kabler og rør er, og omgå...

  • Page 21: Dati Tecnici

    Istruzioni di sicurezza Questo documento è una versione stampata ridotta delle istruzioni d’uso complete. Scansio- Pericolo di vita! nare il codice QR per giungere direttamente al sito di assistenza di Lidl (www.lidl-service.com) e • Non lasciare mai i bambini senza sorveglian- inserire il codice articolo (IAN) 388932_2107 za con il materiale d’imballaggio.
  • Page 22 Conservazione, pulizia Realizzazione della buca Importante! Assicurarsi che nessun cavo In caso di non utilizzo conservare sempre l’arti- o tubo venga forato o distrutto. Scoprire in antici- colo in un luogo asciutto e pulito a temperatura po dove si trovano i cavi e tubi ed evitarli. ambiente.

  • Page 23: Műszaki Adatok

    Biztonsági tudnivalók A jelen dokumentum a teljes használati útmutató rövidített, nyomtatott kiadványa. A QR-kód szken- Életveszély! nelésével közvetlenül a Lidl szervizoldalára jut- hat (www.lidl-service.com), és a cikkszám (IAN) • Soha ne hagyjon gyermekeket felügyelet 388932_2107 beírásával a teljes használati nélkül a csomagolóanyag mellett. Fulladásve- útmutatót megtekintheti és letöltheti.
  • Page 24 Tárolás, tisztítás Lyukásás Fontos! Ügyeljen arra, hogy ne fúrjon bele ká- Használaton kívül mindig száraz és tiszta álla- belekbe és csövekbe, és ne tegyen kárt bennük. potban, szobahőmérsékleten tárolja a terméket. Előre tájékozódjon a kábelek és csövek helyéről, Csak nedves tisztítókendővel tisztítsa, majd és kerülje meg őket.

  • Page 25: Tehnični Podatki

    Varnostni napotki Ta dokument je skrajšana tiskana različica celotnih navodil za uporabo. S skeniranjem Smrtna nevarnost! kode QR pridete neposredno na stran servisa Lidl (www.lidl-service.com) in z vnosom številke • Otrokov nikoli ne puščajte brez nadzora z izdelka (IAN) 388932_2107 si lahko ogledate embalažnim materialom.
  • Page 26 Shranjevanje, čiščenje Izkop luknje v tleh Pomembno! Prepričajte se, da kabli in cevi Ko izdelka ne uporabljate, ga vedno shranite niso navrtani ali uničeni. Vnaprej ugotovite, kje suhega in čistega na sobni temperaturi. so kabli in cevi in jih obidite. Izdelek čistite samo z vlažno čistilno krpo in ga Napotek: Za izkopavanje luknje v tleh upo- nato pobrišite, da bo suh.
  • Page 28 DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg GERMANY 02/2022 Delta-Sport-Nr.: EG-10342 IAN 388932_2107...

Table of Contents