Artek DL81C Manual

EN Use a soft, damp cloth and a mild, non-abrasive detergent for cleaning stains.
Speak to your dealer for additional care instructions, or consult a specialist for stub-
born stains. We generally recommend the use of environmentally friendly cleaning
agents.
FI Käytä tahrojen poistossa miedolla, neutraalilla pesuaineliuoksella kostutettua
pehmeää ja väriä päästämätöntä puhdistusliinaa. Kuivaa pinta heti pesun jäl-
keen. Älä käytä hankaavia puhdistusaineita tai -välineitä. Ota yhteys myyjään tai
puhdistusalan ammattilaisiin, mikäli kyseessä on erityisen vaikea tahra. Suositte-
lemme ympäristöystävällisiä puhdistusaineita.
JP お取り扱い上の注意：汚れがついた場合は、研磨剤不使用の洗剤を薄めたも
のを柔らかな 布に含ませて軽く拭きとってください。頑固な汚れの場合には、
ご購入のアルテック正規販 売店、もしくは専門の業者へご相談ください。
© 2023 by Artek
The distribution and reproduction of this document is prohibited.
All rights reserved by Artek.
© 2023 by Artek
Tämän dokumentin luvaton kopiointi ja jakelu on kielletty.
Tekijän- ja omistusoikeus kuuluvat Artek:lle.
2023, 76300631/A
© 2023 by Artek
この文書の無許可の複製、配布は禁じられています。
Artek oy ab
Mannerheimintie 12B
00100 Helsinki, FINLAND
www.artek.fi
DL81C
Design: Alvar Aalto , 1933
www.artek.fi