Summary of Contents for Cima ONESTO
- Page 1 Monoblocchi ONESTO - LIBERO - TALETE Istruzioni di montaggio Instructions de montage Instrucciones de montaje Installation instructions Montageanleitung...
-
Page 2: Avvertenze Per L'installatore
INDICE INDEX ÍNDICE L’installation doit être effectuée par des installateurs zausrüstung zu tragen (z. B. Sicherheitsschuhe) und CONTENTS INHALT compétents et qualifiés, comme indiqué dans ce manuel ein vorsichtiges und korrektes Verhalten zu wahren. et dans le respect des normes en vigueur. Der mit dem Produkt gelieferte Befestigungssatz (Schrauben und Dübel) ist ausschließlich für ge- Ne pas modifier la structure, mécanique et fonctionnel... -
Page 3: Installazione
Dimensions en centimètres Maße in Zentimetern Medidas en centímetros Ø8 ± 2 mm ONESTO / LIBERO / TALETE Consolle in ceramica - Ceramic washbasins consoles Console en céramique - Konsole aus Keramik 4,3 2 Consola de cerámica Consolle in Castmarble - Castmarble washbasins consoles... - Page 4 INSTALLAZIONE INSTALLATION INSTALACIÓN REGOLAZIONI RÉGLAGES AJUSTES INSTALLATION INSTALLATION ADJUSTMENT VERSTELLUNGEN Attaccaglie | Hangers | Attaches | Befestigungsplatten | Placas de fijación Saffe angolari | Corner hangers | Équerres de fixation | Winkelbügel | Escuadras angulares...
- Page 5 INSTALLATION INSTALLATION INSTALLATION INSTALLATION Piedini TALETE | TALETE feet | PiedsTALETE | TALETE-Füße | Pies TALETE Vite autofilettante Self-tapping screw Vis autotaraudeuse Selbstschneidende Schraube Tornillo autorroscante TALETE: 4,3 x 35 mm ONESTO / LIBERO: 4,3 x 65 mm 24 H...
- Page 6 REGOLAZIONI RÉGLAGES AJUSTES REGOLAZIONI RÉGLAGES AJUSTES ADJUSTMENT VERSTELLUNGEN ADJUSTMENT VERSTELLUNGEN Sistema di apertura Premi-Apri | Opening system Premi-Apri | Système d’ouverture Premi-Apri | Regolazioni del frontale cassetto | Drawer front adjustments | Réglages de la façade du tiroir | Öffnungssystem Premi-Apri | Sistema de apertura Premi-Apri Verstellung der Schubladenfront | Ajustes del frente del cajón Regolazione del gioco frontale | Front gap adjustment | Réglage du jeu de façade | Frontplattenverstellung | Ajuste frontal...
- Page 7 INSTALLAZIONE INSTALLATION INSTALACIÓN REGOLAZIONI RÉGLAGES AJUSTES INSTALLATION INSTALLATION ADJUSTMENT VERSTELLUNGEN Pensili-Colonne | Wall/Tall cabinets | Armoires suspendues-Colonnes | Halbhochschränke-Hochschränke | Muebles altos Pensili-Colonne | Wall/Tall cabinets | Armoires suspendues-Colonnes | Halbhochschränke-Hochschränke | Muebles altos Specchi contenitore | Mirrors cabinets | Armoirs de toilette avec miroir | Spiegelschränke | Espejos contenedor Specchi contenitore | Mirrors cabinets | Armoirs de toilette avec miroir | Spiegelschränke | Espejos contenedor Tappo di copertura Cover cap...
- Page 8 REGOLAZIONI RÉGLAGES AJUSTES INSTALLAZIONE INSTALLATION INSTALACIÓN ADJUSTMENT VERSTELLUNGEN INSTALLATION INSTALLATION Regolazione cerniere delle ante | Adjustment of the door hinges | Réglage des charnières de porte | Rinforzo per colonna | Reinforcement for tall cabinet | Renfort pour colonne | Einstellung der Türscharniere | Ajuste de la bisagra de la puerta Versteifung für Hochschrank | Refuerzo para columnas 60 - 70...
- Page 9 REGOLAZIONI RÉGLAGES AJUSTES REGOLAZIONI RÉGLAGES AJUSTES ADJUSTMENT VERSTELLUNGEN ADJUSTMENT VERSTELLUNGEN Specchio contenitore | Mirror cabinets | Armoir de toilette avec miroir | Spiegelschränk | Espejo contenedor Specchio contenitore | Mirror cabinets | Armoir de toilette avec miroir | Spiegelschränk | Espejo contenedor 107°...
- Page 10 REGOLAZIONI RÉGLAGES AJUSTES REGOLAZIONI RÉGLAGES AJUSTES ADJUSTMENT VERSTELLUNGEN ADJUSTMENT VERSTELLUNGEN Specchio contenitore | Mirror cabinets | Armoir de toilette avec miroir | Spiegelschränk | Espejo contenedor Specchio contenitore | Mirror cabinets | Armoir de toilette avec miroir | Spiegelschränk | Espejo contenedor ±2 ±1.5 ±2...
- Page 11 INSTALLAZIONE INSTALLATION INSTALACIÓN INSTALLAZIONE INSTALLATION INSTALACIÓN INSTALLATION INSTALLATION INSTALLATION INSTALLATION Specchio AERO | Mirror AERO | Miroir AERO | Speigel AERO | Espejo AERO Specchio LINEO | Mirror LINEO | Miroir LINEO | Speigel LINEO | Espejo LINEO Lampade su AERO | Lamps on AREO | Lampes sur AREO | Lampen auf AREO | Lámparas en AREO Lampade su LINEO | Lamps on LINEO | Lampes sur LINEO | Lampen auf LINEO | Lámparas en LINEO Specchio LINEO •...
- Page 12 Portasalviette | Towel holder | Porte-serviette | Handtuchalter | Toalleros Portasalviette a muro | Towel rail | Porte-serviettes à montage mural | Wand-Handtuchhalter | Toallero de pared 51,5 ONESTO 50,5 / 45,5 51,5 ZONA FORATURA - FORO PASSANTE Ø 5 DRILLING AREA –...
-
Page 13: Installation
INSTALLAZIONE INSTALLATION INSTALACIÓN INSTALLATION INSTALLATION Mensola | Shelf | Étagère | Regalelement | Consola 30 < > 80 81 < > 140 30 < > 80 cm - 2 fori - 2 holes - 2 trous - 2 Löcher - 2 agujeros 81 <... - Page 14 AVVERTENZE PER L’UTILIZZATORE non-abrasive detergents). Thorough rinsing is always L’installation doit être effectuée par des installateurs zausrüstung zu tragen (z. B. Sicherheitsschuhe) und recommended with a soft cloth and warm water. Pro- compétents et qualifiés, comme indiqué dans ce manuel ein vorsichtiges und korrektes Verhalten zu wahren.
- Page 15 NOTE L’azienda si riserva il diritto di apportare modifiche se lo riterrà opportuno per migliorare funzionalità ed estetica dei propri prodotti, senza darne preavviso. Le misure indicate sono espresse in centimetri/millimetri, salvo specifica diversa indicazione. – NOTES The company has the right to make changes as it deems appropriate to improve functionality or aesthetics of its products, without prior notice.
- Page 16 VIA CIRCONVALLAZIONE, 1 SAN GERVASIO BRESCIANO 25020 BRESCIA, ITALY info@tda.it www.tda.it...
Need help?
Do you have a question about the ONESTO and is the answer not in the manual?
Questions and answers