PNI Z Z bracket for magnetic locks English ......Български Deutsch ..... Español ..... Français ..... Magyar ..... Italiano ..... Nederlands ..... Polski ..... Romana .....
PNI Z bracket for magnetic electric locks • The PNI Z bracket is compatible with the PNI EM280KG magnetic lock. • The magnetic lock can be installed with or without mounting brackets (see installation examples below). • The installation location of the magnetic lock varies depending on the door opening direction, the thickness of the door frame or the shape of the mounting bracket.
от посоката на отваряне на вратата, дебелината на рамката на вратата или формата на монтажната скоба. • Скобата PNI Z се препоръчва при монтаж на магнитна брава на врати, отварящи се навътре. Пример за стандартен монтаж на магнитна брава без скоба...
PNI Z-Halterung für magnetische Elektroschlösser • Die PNI Z-Halterung ist mit dem Magnetschloss PNI EM280KG kompatibel. • Das Magnetschloss kann mit oder ohne Montagehalterungen montiert werden (siehe Montagebeispiele unten). • Der Einbauort des Magnetschlosses variiert je nach Türöffnungsrichtung, der Dicke des Türrahmens oder der Form des Montagewinkels.
Soporte PNI Z para cerraduras eléctricas magnéticas • El soporte PNI Z es compatible con la cerradura magnética PNI EM280KG. • La cerradura magnética se puede instalar con o sin soportes de montaje (consulte los ejemplos de instalación a continuación).
• Le support PNI Z est recommandé lors du montage de la serrure magnétique sur des portes qui s’ouvrent vers l’intérieur. Exemple d’installation standard de la serrure magnétique sans support A - Serrure magnétique...
A mágneszár beépítési helye az ajtónyitás irányától, az ajtókeret vastagságától vagy a tartókonzol alakjától függően változik. • A PNI Z konzol használata akkor javasolt, ha a mágneses zárat befelé nyíló ajtókra szereli fel. Példa a mágneses zár konzol nélküli szabványos beszerelésére A - Mágneses zár...
• La staffa PNI Z è consigliata quando si monta la serratura magnetica su porte che si aprono verso l’interno. Esempio di installazione standard della serratura magnetica senza staffa...
PNI Z-beugel voor magnetische elektrische sloten • De PNI Z-beugel is compatibel met het PNI EM280KG magnetisch slot. • Het magnetische slot kan met of zonder montagebeugels worden geïnstalleerd (zie installatievoorbeelden hieronder). • De installatielocatie van het magneetslot varieert afhankelijk van de openingsrichting van de deur, de dikte van het deurkozijn of de vorm van de montagebeugel.
Miejsce montażu zamka magnetycznego różni się w zależności od kierunku otwierania drzwi, grubości ościeżnicy czy kształtu uchwytu montażowego. • Wspornik PNI Z jest zalecany przy montażu zamka magnetycznego na drzwiach otwieranych do wewnątrz. Przykład standardowego montażu zamka magnetycznego bez wspornika A - Zamek magnetyczny B - Płytka zamka...
Suport montaj PNI Z pentru electromagnet de retinere • Suportul PNI Z este compatibil cu Electromagnetul de retinere PNI EM280KG. • Electromagnetul poate fi instalat cu sau fara suporti de montaj (vezi exemplele de instalare de mai jos). • Locul de instalare a electromagnetului variaza in functie de directia de deschidere a usii, de grosimea tocului sau de forma suportului de montaj.
Need help?
Do you have a question about the SMZ-280KG and is the answer not in the manual?
Questions and answers