Download
Share
Print this page
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Sound Town Manuals
  4. Karaoke System
  5. SWM15-MAX
  6. Product manual

Sound Town SWM15-MAX Product Manual

Wireless microphone karaoke mixer system
Hide thumbs

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
SOUND TOWN

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SWM15-MAX and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Sound Town SWM15-MAX

Summary of Contents for Sound Town SWM15-MAX

  • Page 1 SOUND TOWN...
  • Page 2 LONG RANGE OPERATION RANGE: up to 100 feet line-of-sight opera- tion range. Perfect for karaoke, DJ music and house party. * Connecting a smart TV to the SWM15-MAX receiver through HD/TV port requires your smart TV to have HDMI ARC port. Most TV manufac- turers offer ARC output over only one HDMI port instead ofall three or four ports on the set.

  • Page 3: Operation

    SOUND TOWN Front Panel RECEIVER 1.POWER/VOCAL CUT: When the receiver is off, short press this button to power on the unit, and the MUSIC knob (#6) will light up blue. When the receiver is turned on, short press this button will enter the 'vocal cut' mode, which will cut the vocal part of the incoming audio source while the music part will not be affected, and the MUSIC knob (#6)will light up purple when vocal cut is selected.
  • Page 4 Home Receiver or Please change the audio formats on your TV to 'PCM' mode first The SWM15-MAX comes with built-in Bluetooth function and you can choose to pair the receiver with your Bluetooth device as STEP3: (option 1) Smart TV(with OPTICAL out port) SWM15-MAX receiver well.

  • Page 5: Specifications

    SOUND TOWN 4. Connect source via HD IN SPECIFICATIONS Frequency >100dB S/N Ratio <0.5% T.H.D. 30Hz~18KHz Frequency Response Working Distance 100 ft line-of-sight Typical Tone Control +/-15dB @ 10KHz Microphone Max Gain +/-26dB >60dB Spurious Emission Receiver Power Supply DC 5V/1A <800mW...
  • Page 6 CONTACT OUR US-BASED SUPPORT TEAM Distortion ·Lower channel volume Simple or complex, your questions are important to us. For service,support ·Change or charge batteries or more information, please contact the Sound Town support team: ·Verify fidelity of signal cable to PA Email: support@soundtown.com...
  • Page 7 AMPLIO RANGO DE OPERACIÓN: hasta 100 pies de campo visual de rango de operación. Perfecto para karaoke, DJ's y fiestas en casa. * Para conectar un televisor inteligente al receptor SWM15-MAX a través del puerto HD/TV es necesario que el televisor inteligente tenga un puerto HDMI ARC.

  • Page 8: Panel Trasero

    1) Conecte el receptor a un tomacorriente a través del adaptador de alimentación suministrado y enciéndalo. EI SWM15-MAX viene con función Bluetooth incorporada y puede elegir emparejar el receptor con su dispositivo Bluetooth también. 2) Coloque dos pilas AA alcalinas en el compartimiento correspondiente del micrófono. Asegúrese de que los extremos positivo y 1.Una vez que encienda el receptor, el receptor será...
  • Page 9 3. Conecta la fuente a través de 1/8" AUX IN o Bluetooth (Modo Sonido) Receptor domestic o barra de sonido Receptor domestic o barra de Receptor domestic o barra de PASO3: (opción Cable de 1/8" a RCA (incluido) Barra de sonido o Conecte el otro extremo del cable Conecte un extremo del cable TOSLINK al puerto OPTICAL IN.
  • Page 10 SOUND TOWN 4. Conecta la fuente a través de HD IN ESPECIFICACIONES Frecuencia Relación S/N >100dB <0.5% T.H.D. 30Hz~18KHz Respuesta en frecuencia Distancia de trabajo Línea de visión de 100 pies Control de tono típico +/-15dB@10KHz Ganancia máxima del micrófono +/-26dB >60dB...
  • Page 11 Siga las siguientes instrucciones para emparejar el receptor y el micrófono SWM-15MAX ·Apague el micrófono y el receptor. ·1 receptor/mezclador SWM15-MAX ·2 micrófonos inalámbricos de ·Mientras el micrófono está apagado, mantenga pulsado el botón de encendido del micrófono y no lo suelte. mano ·Cuando en la pantalla del micrófono parpadee "1d", pulse inmediatamente el botón de encendido del...
  • Page 12 LONG-RANGE-BETRIEBSBEREICH: Bis zu 100 Fuß Sichtbereich. Perfekt für Karaoke,DJ-Musik und House-Party. * Für den Anschluss eines Smart-TVs an den SWM15-MAX-Receiver über den HD/TV-Anschluss muss Ihr Smart-TV über einen HDMI-ARC-Anschluss verfügen.Die meisten TV- Hersteller bieten ARC-Ausgang über nur einen HDMIAnschluss anstelle aller drei oder vier Anschlüsse des Geräts. Dies wird in der Regel durch ein Etikett auf dem Gerät selbst angezeigt.
  • Page 13 SOUND TOWN EMPFÄNGER Vorderseite 1.POWER/ VOCAL CUT: Wenn der Empfänger ausgeschaltet ist, drücken Sie kurz diese Taste, um das Gerät einzuschalten,und der MUSIC-Knopf (#6) leuchtet blau. Wenn der Receiver eingeschaltet ist, schaltet ein kurzer Druck auf diese Taste in den Vocal-Cut-Modus, der den Gesangsteil der eingehenden Audioquelle abschneidet,während der Musikteil nicht beeinträchtigt wird, und der MUSIC-Knopf (#6)leuchtet...

  • Page 14: Bedienung

    5) Informationen zum Anschlieβen des Receivers an ein Gerät wie einen Fernseher, einen Lautspre-cher,eine Soundbar usw. finden Sie im folgenden Anschlussdiagramm. Hinweis:Bluetooth-Verbindung Der SWM15-MAX verfügt über eine integrierte Bluetooth-Funktion. Sie können den Empfänger auch mit lhrem Bluetooth-Gerät koppeln. 1. Sobald Sie den Empfänger einschalten, wird der Empfänger als SWM15-MAX erkannt.

  • Page 15: Technische Daten

    SOUND TOWN 4.Quelle über HD IN anschließen TECHNISCHE DATEN Frequenz Geräuschpegelabstand >100 dB <0.5% Frequenzgang 30Hz bis 18 KHz Gebrauchsdistanz 30 m auf Sichtverbindung Charakteristische Klangregelung +/-15 dB @ 10 kHz Maximale Verstärkung Mikrofon +/-26 dB Störaussendung >60 dB 5VDC/1A Stromversorgung des Empfängers...
  • Page 16 Folgen Sie den nachstehenden Anweisungen, um Empfänger und Mikrofon zu koppeln ·Schalten Sie das Mikrofon und den Empfänger aus. ·1 SWM15-MAX Empfänger/Mischer·2 Funkhandmikrofone ·Drücken Sie bei ausgeschaltetem Mikrofon lange die Einschalttaste am Mikrofon und lassen Sie sie nicht los.

  • Page 17: Caractéristiques

    LONGUE PORTÉE DE FONCTIONNEMENT : jusqu'à 100 pieds de portée en visibilité directe. Parfait pour le karaoké, la musique de DJ et les fêtes de famille. * La connexion d'un téléviseur intelligent au récepteur SWM15-MAX via le port HD/TV nécessite que votre téléviseur intelligent dispose d'un port HDMI ARC.La plupart des fabricants de téléviseurs proposent une sortie ARC sur un seul port HDMI au lieu des trois ou quatre ports de l'appareil.

  • Page 18: Panneau Avant

    Panneau avant 1.POWER/VOCAL CUT: Lorsque le récepteur est éteint, appuyez brièvement sur ce bouton pour allumer l'appareil, et le bouton MUSIC (#6) s'allume en bleu. Lorsque l'ampli-tuner est allumé, une pression courte sur ce bouton permet d'entrer dans le mode de coupure vocale,qui coupe la partie vocale de la source audio entrante sans affecter la partie musicale, et le bouton MUSIC (#6) s'allume en violet lorsque la coupure vocale est sélectionnée.
  • Page 19 Note:Connexion Bluetooth Le SWM15-MAX est doté d'une fonction Bluetooth intégrée et vous pouvez choisir d'appairer le récepteur avec votre appareil Bluetooth. 1.Lorsque vous mettez le récepteur sous tension, il devient détectable en tant que SWM15-MAX.2.Dans les paramètres de vos appareils Bluetooth, réglez-les sur...

  • Page 20: Spécifications

    SOUND TOWN 4. Connecter la source via HD IN SPÉCIFICATIONS Fréquence Rapport S/B >100dB <0.5% T.H.D. Réponse en fréquence 30Hz~18KHz Distance de fonctionnement 100 pieds en visibilité directe Contrôle de tonalité typique +/-15dB @ 10KHz Gain maximal du microphone +/-26dB Émissions parasites...
  • Page 22 Vous devrez suivre les instructions ci-dessous pour appairer le récepteur et le microphone. SWM-15MAX ·Eteignez le microphone et le récepteur. ·1 récepteur/mélangeur SWM15-MAX · 2 microphones à main sans fil ·1 adaptateur secteur ·Lorsque le microphone est éteint, appuyez longuement sur le bouton d'alimentation du microphone et ne le relâchez pas.
  • Page 23 ДАЛЬНИЙ РАБОЧИЙ ДИАПАЗОН: рабочий диапазон дo 100 футов в прямойBИДИMOCTИ. Nдeально подходит для караоке, музыки диджея и домашнейBeчeринки. * Дnя подключенuя смарm-телевuзора к ресuверу SWM15-MAX yepeз nopm HD/TV необxодuмо, чmoбbl cмаpm-meлев uзоp был оcнащен портoм HDMI ARC.БonьwuHcmвo пpouзводumeлeǔ meлевuзоров предлагают вbl600 ARC monько че...
  • Page 24 ется как аудиовход, в это время вы можетеBbIBeCTN CMeшaHHый аудиосигнал через AUX OUT или ОPTICAL OUT на усилитель, ресивер домашнегокинотеатра, саундба р или акTИBHYIЮ KOЛOHKY И T.Д. 17. DC IN:Пoдkлючитe npилагаемый адаптер питания AC/DC к этому разъемy. SOUND TOWN Пepeдняя панель 1.POWER/VOCAL CUT: Korдa pеcивер выключен, кратковременно нажмите эту кнопку, чтобы включитьустройство, и ручка MUSIC (#6) загорится синим цветOM.
  • Page 25 тройство 'SWM15-MAX'. Tenepь Mикpофонньйприемник SWM15-MAX cопряжeн с вашим устройством, поддерживающим Bluetooth. Kо гдаBluetooth используется для соединения устройства (например, мобильного телефона спoддержкой Bluetooth) и приемника SWM15-MAX, пoжалуйста, подключите приемник чеpезnopт AUX Out к звуковому устройству (например, активной колонке или сау ндбару). ПopT'HD OUT'и Bluetooth не могут использоваться oднOвpeMeHHO.
  • Page 26 SOUND TOWN 4. Подключите источник сигнала чepeз вxод HD IN CПEЦИФИКАЦИИ YacToTa CooTHOшeHиe cигнал/шyM >100д5 T.H.D. <0.5% ЧacToтнaя xарактеристика 30「ц~18 кГц Pабoчее расстоRHNe 3oна прямой видимости 100 футов +/-15 дБ при 10 kГц TиnNчнbΙй peryляTo Teмбpa Maксимaлbнoe ycилeниe Mикpoфoна +/-26 дБ...
  • Page 27 ·Bbkлючите микрофон и приемник. ·Пpи вbклlюченном микрофоне долго нажимайте кнопку питания на микрофоне и нe отпускайтеee. ·1 SWM15-MAX пpиeмник/микwep·2 Пeрeноcные бecпpoводнblе микpофоны ·Когда на дисплее микрофона замигает "1d", немедленно быстро нажмите кнопку питания намикрофоне. Сигнал сопряжения микрофона в правом верхнем углу...