Do you have a question about the Kick & Fly and is the answer not in the manual?
Questions and answers
Subscribe to Our Youtube Channel
Summary of Contents for Olsson and Brothers Kick & Fly
Page 1
MANUAL DE INSTRUCCIONES USER´S GUIDE MANUAL DE INSTRUÇÕES...
Page 2
TRICICLO OLSSON LITE Kick & Fly MANUAL DE USUARIO Y GARANTÍA Bienvenido a la familia. Descubre tu nuevo triciclo Olsson Lite LE ACONSEJAMOS LEA MUY ATENTAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE UTILIZAR SU TRICICLO ÍNDICE / INDEX Este manual está diseñado para brindarle la información necesaria para la puesta en 03 / Español marcha, circulación y el mantenimiento, seguro de su nuevo triciclo.
CONSEJOS DE SEGURIDAD CÓMO MONTAR EL TRICICLO • El juguete debe usarse con precaución, ya que se requiere habilidad para evitar caídas o percances que provoquen lesiones al usuario o a terceros. • Recomendamos el uso de cascos y protecciones de codos, rodillas y manos, así como zapatos de goma.
Page 4
COMO CONDUCIR EL TRICICLO GARANTÍA 1. Sujete las empuñaduras, siéntese en el triciclo dejando un pie a cada lado del suelo. Este triciclo está fabricado con materiales de óptima calidad y bajo estrictos controles y es- tándares de calidad. En caso de ocurrir algún inconveniente en el producto, rogamos se ponga 2.
SECURITY ADVICE • The toy must be used with caution, as skill is required to avoid falls or mishaps that could cause injury to the user orthird parties. • We recommend the use of helmets and protection for elbows, knees and hands, as well as rubber shoes.
HOW TO ASSEMBLE THE TRICYCLE HOW TO RIDE 1. Holding the handles, sit on the tricycle with one foot on each side of the ground. 2. Pay attention to your surroundings and make sure that your riding area is clear. 3.
Page 7
GARANTÍA This tricycle is manufactured with high quality materials and under strict quality controls and standards. In the event of any inconvenience to the product, please contact customer service on the phone / email described below. The warranty is valid from the purchase date that appears on the receipt or invoice, which must be presented to make use of its warrant.
DICAS E CONSELHOS DE SEGURANÇA COMO MONTAR O TRICICLO • O brinquedo deve ser utilizado com cautela, uma vez que é necessária perícia para evitar quedas ou contratempos que possam causar danos ao utilizador ou a terceiros. • Recomendamos a utilização de capacetes e protecção para cotovelos, joelhos e mãos, assim como sapatos de borracha.
COMO MONTAR O TRICICLO GARANTIA 1. Segurando as pegas, sente-se no triciclo com um pé de cada lado do chão. Este triciclo é fabricado com materiais de alta qualidade e sob rígidos controles e padrões de qualidade. Em caso de qualquer inconveniente para o produto, entre em contato com o aten- 2.
Page 11
RIDER DIVISION S.L. Pol. Ind. Barros nº 29. 39408 Barros. Cantabria - España // MADE IN P.R.C. EN71 (PARTE 1,2 Y 3)
Need help?
Do you have a question about the Kick & Fly and is the answer not in the manual?
Questions and answers