Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Machine Translated by Google
Manual
Amarok
2020 edition

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Amarok 2020 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Volkswagen Amarok 2020

  • Page 1 Machine Translated by Google Manual Amarok 2020 edition...
  • Page 2 Machine Translated by Google Index — Protection from the sun General tables of the vehicle - Front view Heating and ventilation system and climate control - Side view — Heating, ventilating and cooling 88 - Back view — Driver's door Driving —...
  • Page 3 — Accessories, change of parts, repairs and modifications Information for the client — Legal guarantee and commercial guarantee — Long-Term Mobility Guarantee (Volkswagen Commercial Vehicles) — Memories and data services — Black Box (Event Data Recorder) — Stickers and signs — Air conditioning fluids —...
  • Page 4 This instruction manual is valid for all variants and versions of back) refer, in general and unless otherwise indicated, to the your Volkswagen vehicle. This instruction manual describes all direction of travel. the equipment and models without specifying whether they are —...
  • Page 5: Explanation Of Symbols

    Machine Translated by Google Explanation of symbols Refers to a section of a chapter with important information and safety instructions that must always be taken into account. The arrow indicates the end of a section. This symbol indicates situations in which the vehicle must be stopped as soon as possible. This symbol means “Trademark”...
  • Page 6: Front View

    Machine Translated by Google General tables of the vehicle Front view COPY Fig. 2 General picture of the front of the vehicle. 1 Windshield: — With vehicle identification number .................... — With windshield wipers ............................84,253 — With rain and light sensor in the area of the interior mirror ..............2 Front bonnet operating lever ..........
  • Page 7: Side View

    Machine Translated by Google Side view COPY Fig. 3 General picture of the left side of the vehicle. 1 Outside mirror ..............................2 Door handles ..............................3 Additional headlights ..............................4 Fuel tank cap ............................. 2.
  • Page 8: Back View

    Machine Translated by Google Back view COPY Fig. 4 General picture of the rear of the vehicle. 1 Third brake light with load area light (depending on equipment) ........2 Heated rear window ............................... 3 Handle: — To open the tailgate ..........................—...
  • Page 9: Driver's Door

    Machine Translated by Google driver's door COPY Fig. 5 Driver's door (left-hand drive vehicles): controls (the arrangement is symmetrical on right-hand drive vehicles). 1 Door handle ................................ 2 Central locking button to lock and unlock the vehicle ............3 Control for the adjustment and functions of the exterior mirrors ..........
  • Page 10: Driver Side

    Machine Translated by Google driver side COPY Fig. 6 Overview driver's side (left-hand drive vehicles). Fig. 7 Overview driver's side (right-hand drive vehicles). General tables of the vehicle...
  • Page 11 Machine Translated by Google 1 Regulator: — Of the illumination of the instruments and the controls ..............— From the range of the lights ............................. 76.78 2 High beam and cornering light lever ........................— With remote control and buttons for driver assistance systems ............3 Multifunction steering wheel controls: —...
  • Page 12: Center Console

    Machine Translated by Google Center console Fig. 8 Overview of the upper part of the center console. COPY 1 12 volt power socket ..........................2 Infotainment system ÿ Infotainment system 3 Air diffusers ....................................4 Front passenger airbag deactivation control indicator 5 Button for turning the beacons on ..............
  • Page 13: Passenger Side

    Machine Translated by Google 1 Switchable all-wheel drive buttons ........................2 All-wheel drive status display ..........................3 Seat heating buttons ........................4 Cigarette lighter and 12 volt socket ....................141,142 5 Lever: — For automatic transmission ...........
  • Page 14 Machine Translated by Google Information for Symbol Meaning the driver There is a problem with the ABS ÿ Page 138. There is a partial or total failure in the vehicle lighting ÿ Page 78. Symbols in the ins box The rear fog light is on ÿ Page 77. instruments There is a fault in the catalytic converter ÿ...
  • Page 15: Instrument Panel

    Machine Translated by Google · Never ignore warning lights that come on or messages that are Symbol Meaning displayed. Depress the brake pedal ÿ Page 110. · Stop the vehicle as soon as possible and guro. The speed controller is regulating ÿ Page 129.
  • Page 16: Rev Counter

    Machine Translated by Google Instrument panel at the beginning of this chapter, on page 15. Keep in mind Fig. 11 Instrument panel on the instrument panel. 1 Revolution counter (revolutions x 1000 per minute of the running engine) ÿ Page 16 COPY 2 Instrument panel display 3 speedometer...
  • Page 17 Machine Translated by Google and unburned fuel could reach the exhaust system. fuel level gauge Please note on at the beginning of this chapter, The small arrow on the fuel level gauge next page 15. to the fuel dispenser symbol points to the side of the vehicle where the fuel tank cap is located.
  • Page 18: Indications On The Screen

    Machine Translated by Google — Check the engine coolant level ÿ Page 208. · At outside temperatures above +4 °C (+39 °F) there may be ice even if the ice crystal symbol does not light up as a frost warning. —...
  • Page 19: Warning And Information Messages

    Machine Translated by Google Warning at XXX km/h If the stored speed is exceeded, Trip data display (multifunction between 30 km/h (18 mph) and 250 km/h (155 mph), display) an acoustic signal is emitted and, if necessary, an optical warning. Please note on at the beginning of this chapter, Switch from one indication to another...
  • Page 20 Machine Translated by Google of acoustic warning signals). Do not continue the march! Danger! Check the faulty function and eliminate the cause. If Hour necessary, seek the help of specialized personnel. Please note on at the beginning of this chapter, The symbol Warning with priority 2 (in yellow) flashes page 15.
  • Page 21: Settings Menu

    S appears at the top of the screen to indicate that daylight saving time is set. At Volkswagen, a distinction is made between oil change services and inspections. The service interval indicator reports the date of the next service that includes an engine oil change Winter tires Adjustment of the optical and acoustic speed and the next inspection due.
  • Page 22 If the oil change service or inspection has not been performed by calculated individually. a Volkswagen dealer, they can be reset as described below: To calculate this (max. 2 years), the conditions in which the vehicle is used and personal driving style are also taken into —...
  • Page 23 Machine Translated by Google The indications available on the instrument panel · Never open the menus on the instrument panel display while driving. display depend on the electronic system and vehicle equipment. After starting the engine with a deeply WARNING discharged or newly replaced vehicle battery, some system settings (such as time, date, custom Any driver distraction can lead to an accident...
  • Page 24 Machine Translated by Google Make adjustments depending on the menu Make adjustments depending on the menu — Make the desired changes with the key — Make the desired changes using the rocker B. If necessary, hold down the key to increase or arrow keys or .
  • Page 25: General Indications

    ÿ Page ÿ Are there Volkswagen dealerships in the destination country? ÿ Use shoes that offer good foot support when operating the pedals. ÿ Make sure that the ÿ...
  • Page 26: Seat Position

    Therefore, have the work carried out - Brake lights in accordance with the Volkswagen guidelines. If the — Rear fog lamp vehicle is used under adverse conditions, some work —...
  • Page 27 Machine Translated by Google WARNING — Never stand up on the seats. — Never kneel on the seats. Sitting in the wrong position in the vehicle can — Never tilt the seat back excessively backwards. increase the risk of serious injury or death in the event of a sudden stop, sudden maneuvering, collision or accident, and if the air bags deploy.
  • Page 28: Seat Belts

    For your own safety and to reduce injuries in the event of a sudden stop or accident, Volkswagen Commercial Seat belts Vehicles recommends the following adjustments:...
  • Page 29: Warning Light

    Machine Translated by Google WARNING WARNING Not wearing a seat belt or wearing it incorrectly Damaged seat belts present a great danger and increases the risk of serious injury or death. Seat can cause serious injury or death. belts only offer optimum protection if they are fitted and used correctly.
  • Page 30 Machine Translated by Google The red warning light (depending on equipment) will The greater the speed and weight of the vehicle, the only go out when the driver and front passenger put greater the energy that must be absorbed in the event of an accident.
  • Page 31 Machine Translated by Google cough only offer additional protection. Air bags Dangers of not wearing a seat do not go off in any type of accident. belt Even if the vehicle is equipped with an air bag system, all occupants (including the driver) must Please note on at the beginning of this chapter, wear their seat belts and wear them correctly...
  • Page 32 Machine Translated by Google Well-placed safety restraints keep occupants in How to use and maintain seat the correct position and considerably reduce belts in good condition kinetic energy in the event of an accident. They also help prevent uncontrolled movements which, Please note on in turn, could cause serious injury.
  • Page 33 Machine Translated by Google Putting on the seat belt Always WARNING put on the seat belt before driving off. Improper care of seat belts increases the risk of serious injury or death. — Adjust the front seat and head restraint as correctly ÿ...
  • Page 34 Machine Translated by Google — Insert the belt tongue correctly into the belt loop Put on or take off the seat belt in corresponding to the seat ÿ Fig. 26. the center position of the rear seat — Pull on the belt to check that the tab is fully engaged in the clasp.
  • Page 35 Machine Translated by Google · If the lap belt is removed during the driving, you can be seriously injured or killed in an accident or sudden stop! Positioning of the belt band at the beginning of this chapter, Please note on page 28.
  • Page 36 This should be kept in mind throughout the pregnancy. modifi cations that guarantee the protective function of the seat belt and airbags. Volkswagen Commercial Vehicles recommends going to one of its dealers for this. Adjustment of the position of the belt band according to...
  • Page 37: Airbag System

    Machine Translated by Google WARNING Maintenance and disposal of belt pretensioners Never adjust the height of the seat belt while driving. Please note on at the beginning of this chapter, page 28. Automatic belt retractor and When work is carried out on the seat belt tensioners pretensioner or other vehicle parts are removed and installed for other repair work, the seat belts can be damaged...
  • Page 38 Machine Translated by Google proper black. Airbags are only designed to offer New parts authorized by Volkswagen Commercial Vehicles for this vehicle. additional protection. Airbags are not a substitute for seat belts, which must always be worn, even when · Only have repairs and modifications to be carried the front seats are equipped with front airbags.
  • Page 39 37. Please note on at the beginning of this chapter, page 37. There are two front passenger airbag systems available for Volkswagen Commercial Vehicles vehicles. Depending on the equipment, an airbag system an airbag system with deactivation of the front passenger airbag may be installed.
  • Page 40: Problems And Solutions

    Machine Translated by Google The most important factors for airbag deployment are Problems and solutions the type of accident, the angle of collision, the speed of the vehicle, and the nature of the object the vehicle Please note on at the beginning of this chapter, collides with.
  • Page 41: Front Airbags

    Machine Translated by Google — Pretensioner on the driver's seat belt and, if front airbags necessary, on the front passenger's seat belt — Front seat belt height adjusters Please note on at the beginning of this chapter, page 37. — If necessary, warning lamp —...
  • Page 42 Machine Translated by Google zones ÿ . Factory-fitted accessories are never within Activating and deactivating the the range of the driver and front passenger frontal air front passenger airbag bags. When the driver and front passenger front air bags Please note on at the beginning of this chapter, deploy, the air bag covers open and remain attached page 37.
  • Page 43 Machine Translated by Google If the PASSENGER AIR BAG control lamp in the upper Side airbags for the head and thorax part of the center console does not stay on or comes on together with the control lamp in the instrument panel display, do not install a child restraint system on the front Please note on at the beginning of this chapter,...
  • Page 44: Transporting Children Safely

    ÿ Page 46. · Do not mount any accessories on the doors. Volkswagen Commercial Vehicles recommends the · Never use upholstery or covers that have not use of child seats from its range of accessories.
  • Page 45 For this reason, Volkswagen Commercial Vehicles recommends using child seats with a backrest. Group 2 child seats are suitable for children up to approx. 7 years, and group 3 child seats Fig.
  • Page 46 Machine Translated by Google — Semi-universal: The “semi-universal” approval requires, in addition to the standard requirements for universal approval, safety devices for fixing the child seat that require additional tests. Child seats with “semi-universal” approval include a list of vehicle models in which they can be installed. —...
  • Page 47 An up-to-date list of approved child seats front passenger seats with front and side can be found at Volkswagen dealers. airbags. Transport children safely...
  • Page 48 Recommended systems for attaching child seats Overview of fixing systems Volkswagen Commercial Vehicles recommends attaching child seats as follows: — ISOFIX: ISOFIX is a standardized fastening system that allows a fast and safe fastening of COPY —...
  • Page 49 Machine Translated by Google Suitable child seats The rear seats Child seats with the ISOFIX system are accompanied by a list drawn up by the manufacturer in which the vehicles for which can be fitted with universal child seats from groups 0, 0+, 1, they are approved appear.
  • Page 50 Machine Translated by Google Attaching a child seat with the ISOFIX and LATCH systems Keep in mind at the beginning of this chapter, on page 44. Each of the side rear seats has two fastening rings, also called anchor points, between the backrest and the seat cushion ÿ Fig.
  • Page 51 Machine Translated by Google — If necessary, adjust the head restraint so that it — Adjust the fixing straps using the corresponding does not interfere with the installation of the child device so that they are taut, evenly on both seat ÿ...
  • Page 52 Machine Translated by Google — Unlock the seat back and tilt it slightly forward. WARNING The lower anchor points for child seats are not tether — Raise the head restraint located behind the child seat. eyes. At the lower anchorage points, only attach child seats.
  • Page 53: In Case Of Emergency

    Machine Translated by Google Passenger seat a) child weight Rear seat seats Front passenger Deactivated front Cluster will be airbag activated passenger airbag rear facing from 9 to 18kg Group 1 forward facing from 9 to 18kg from 15 to Group 2 25kg from 22 to...
  • Page 54 Machine Translated by Google Connect the beacons WARNING To warn vehicles behind you, connect the beacons in the If the vehicle is pushed with your hands, do not allow it to following situations: press on the rear light assemblies or on large sheet metal —...
  • Page 55 Machine Translated by Google Warning triangle Depending on equipment, the warning triangle is located behind the right-hand rear seat backrest. — Fold down the rear seat back. — Release the Velcro fasteners ÿ Fig. 45 1 and remove the warning triangle The warning triangle must comply with the legal provisions.
  • Page 56: Opening And Closing

    Unlock the vehicle. damaged, getting wet or receiving blows. Individual door unlocking If individual door unlocking has been programmed by a Volkswagen Change the button cell Commercial Vehicles dealer or specialist workshop, pressing the button once or turning the mechanical key once in the hard lock unlocks only the driver's door .
  • Page 57 · When the vehicle is locked from the outside, the — If the fault persists, go to a specialized workshop Power doors and windows cannot be opened from and request a system check. Volkswagen the inside. Doors and central locking key...
  • Page 58 Machine Translated by Google · Depending on the season of the year, very high Settings for central locking can be made in the or very low temperatures can be reached in a instrument cluster. closed vehicle, which can cause very serious Central locking keys injuries and illnesses or even death, especially in the case of small children.
  • Page 59 Machine Translated by Google When the vehicle is locked, the "safe" security system child safe disables the door handles and the central locking button, thus making it difficult for third parties to gain chapter Please note and , title, on page 57. at the beginning of this access to the vehicle.
  • Page 60 Machine Translated by Google even death, especially in the case of young children. — Turn the key clockwise as far as it will go. — Put the rubber cap back on the lining. door opening and close the door completely. Manually lock and unlock the —...
  • Page 61: Anti-Theft Alarm

    There is a fault in the locking system. — If the vehicle is lifted or towed. — Go to a specialized workshop and have the system checked. Volkswagen Commercial — If the vehicle is transported on a ferry Vehicles recommends going to one of its dealers or by rail.
  • Page 62 Machine Translated by Google Switch on interior monitoring and anti-tow system It is not possible to permanently deactivate the interior monitor and the anti-tow system. — Close the overhead console storage compartments to ensure sensor function. If, when activating the anti-theft alarm, a door is still open, it will only activate —...
  • Page 63 Fig. 52 Unhook the retaining cable from the tailgate. Depending on the equipment, the tailgate can be lowered by 180°. To do this, two holding cables must be unhooked. Volkswagen Commercial Vehicles recommends unhooking and hooking the cables with the help of another person.
  • Page 64 Machine Translated by Google Load surface cover — Lock the roll-up cover: turn the knob so that it is transverse to the direction of travel. Open and close the roll-up cover roll cover The cover can be fully opened or placed in an intermediate position.
  • Page 65 Machine Translated by Google Auto-up function: Briefly pull the corresponding WARNING window key up to the second level. Do not disassemble or assemble the rolling cover without the necessary knowledge and special tools. Automatic lowering function: Briefly press the key of the corresponding window down to the second level.
  • Page 66 — If the fault persists, go to a specialized workshop and request a system check. Closing the power windows without the anti-trap — Volkswagen Commercial Vehicles recommends feature can cause serious injury. going to one of its dealers for this.
  • Page 67 Machine Translated by Google · After adjustment, always press the lever ÿ Fig. 54 Steering wheel firmly upwards so that the position of the steering wheel does not accidentally change while driving. Adjust the position of the steering wheel · Never adjust the steering wheel while driving. If while driving you find that adjustment is necessary, stop the vehicle taking the appropriate safety precautions and adjust the steering wheel correctly.
  • Page 68: Seats And Head Restraints

    Machine Translated by Google Seats and head restraints WARNING Sitting in the wrong position in the vehicle can Front seats increase the risk of serious injury or death in the event of a sudden stop, sudden maneuvering, collision or accident, and if the air bags deploy. Introduction to the topic ·...
  • Page 69 Machine Translated by Google adjust the seats WARNING Legend to Fig. 56: A loose ball hitch could be thrown around the passenger compartment in the event of a sudden 1 Pull the lever to move the seat forwards or stop, sudden maneuver or accident, causing injury. backwards.
  • Page 70: Rear Seats

    Machine Translated by Google rear seats All the controls are described below. The number of controls may vary depending on the version of the seat. Introduction to the topic The controls for the right front seat are symmetrically placed. The adjustment possibilities for the rear seats are On the seat there may be controls for mechanical described below.
  • Page 71 Machine Translated by Google · Before adjusting a seat, always make sure that Legend to Fig. 60: there is no cigarette lighter in the area of the moving parts of the seat. 1 fastening tape 2 Headrest bar WARNING The two parts of the rear seat bench can be raised Objects with sharp edges can damage the seats.
  • Page 72 Machine Translated by Google when the backrest is in the upright position. Fold down and raise the back of the rear seat · When folding down the backrest of the rear seat, always make sure that there are no persons or chapter Please note and , title, on page 70.
  • Page 73 Machine Translated by Google WARNING Driving with the head restraint removed or incorrectly adjusted increases the risk of serious injury or death in the event of an accident, sudden braking and sudden manoeuvres. · Always travel with the head restraint correctly mounted and adjusted.
  • Page 74 Machine Translated by Google Fig. 67 Front head restraint: remove (variant 2). Fig. 65 Central rear seat: adjust the head restraint. The front seats are equipped with head restraints. The front seat head restraints have only been designed for these seats. Therefore, do not mount —...
  • Page 75: Rear Headrests

    Machine Translated by Google — Lower the head restraint while pressing the key ÿ Remove and install the Fig. 68 1 or ÿ Fig. 69 rear headrests — Adjust the height of the head restraint according to the indications for the correct position in the seat. chapter Please note and , title, on page 72.
  • Page 76 Machine Translated by Google Lights · Always signal lane changes and overtaking and turning maneuvers well in advance using your turn signals. Turning lights · Switch off the cornering light after completing the lane change, passing and turning turn signal lights on and off manoeuvres.
  • Page 77 Machine Translated by Google The “Leaving Home” function (exterior orientation · In case of special weather conditions, e.g. For example, in lighting) may be activated ÿ Page 79. case of fog, manually switch on the low beam. Position light or parking light on both sides on ÿ When reverse gear is engaged, the static cornering lights Page 79.
  • Page 78 Machine Translated by Google two turn on and off depending on the existing light conditions. normal and does not influence the life of the vehicle's lighting When the lights are on, the control indicator lights up yellow. system. Automatic connection of driving lights High light it is only an auxiliary function and cannot always accurately identify all situations that occur while driving.
  • Page 79: Parking Light

    Machine Translated by Google · If vehicle lighting is necessary during parking light For several hours, switch on the right or left parking light if possible. The amount of time that the parking lamp on one Turn parking light on and off side of the vehicle can stay on is generally twice as long as the parking lamp on both sides of the vehicle can stay on.
  • Page 80: Interior Lighting

    If you want to change the orientation of the headlights permanently, go to a Fig. 74 Next to the steering wheel: headlight range specialized workshop. Volkswagen Commercial Vehicles recommends going to one of its dealers for this. adjuster With the headlamp range adjustment, the low beam beam can be adapted to the vehicle's state of charge.
  • Page 81: Interior And Reading Lights

    Machine Translated by Google Depending on the vehicle equipment, the intensity of the and the controls, depending on the ambient light. instrument and control lighting can be infinitely adjusted by turning the controller ÿ Fig. 75 1 with the headlights on. The instrument lighting (needles and scales) is on when the lights are off and the ignition is on.
  • Page 82 Machine Translated by Google center console when the position light or low beam is on. Cargo surface light (on vehicles without a hardtop) The light in the cargo area is switched on by pressing the button ÿ Fig. 76 with the ignition switched off. When the charging area light is on, it illuminates.
  • Page 83 Slow sweep is turned on. blades from the glass. Quick scan is turned on. Volkswagen Commercial Vehicles recommends E x Short sweep is switched on. By holding the an anti-icing spray for this. stick down longer, the sweep becomes faster.
  • Page 84 Machine Translated by Google Activate and deactivate the rain and light sensor Wiper operation Push the lever to the desired position ÿ Fig. — Position A - The rain and light sensor is deactivated. Heated windscreen washer jets The heater defrosts the windscreen washer jets that have frozen.
  • Page 85: Rear View Mirrors

    Machine Translated by Google — Insects: The impact of mosquitoes on the windshield can WARNING cause the windshield wipers to start working. Adjusting the exterior mirrors and the interior mirror while driving can distract the driver. This can lead to accidents —...
  • Page 86: Inside Mirror

    Machine Translated by Google If the liquid comes into contact with footwear or clothing, rinse immediately with plenty of water for at least 15 minutes. Before reusing the footwear or clothing in question, clean it thoroughly. · If you ingest the electrolyte fluid, rinse your mouth immediately with plenty of water for at least 15 minutes.
  • Page 87: Exterior Mirrors

    Machine Translated by Google · Fold or unfold the exterior mirrors only when no exterior mirrors one is in the their travel area. this chapter Please note and , title, on page at the beginning of · When moving the exterior mirrors, be careful not to insert your fingers between the exterior mirror and its base.
  • Page 88: Sun Protection

    Machine Translated by Google Heating and ventilation sun protection system and climate control parasols Heating, ventilating and cooling Introduction to the topic One of the following systems can be mounted on the vehicle: The heating and ventilation system heats and ventilates the passenger compartment.
  • Page 89 When the cooling is switched off, the air when not needed. drawn in from outside is not dehumidified. To prevent the windows from fogging up, Volkswagen WARNING Commercial Vehicles recommends leaving the cooling (compressor) switched on. To do this, press Stale air can quickly cause driver fatigue and the button.
  • Page 90 Machine Translated by Google air distribution possible and defogs itself (defrost/defog function). Use the right rotary knob ÿ Fig. 84 4 to adjust the air distribution: – Air recirculation With the button ÿ Fig. 84 3 the air recirculation is : Air distribution to the upper part of the body switched on and off ÿ...
  • Page 91 Machine Translated by Google - Fan To activate or deactivate a function, you must press the corresponding key. When the function is activated, The central rotary knob adjusts the fan speed. a control indicator lights up in the button. To deactivate the function, press the key again. Climatronic: In case of automatic regulation, the fan speed is not displayed on the rotary knob.
  • Page 92: Air Recirculation

    Machine Translated by Google - Heated rear window – Synchronize temperature settings synchronizes with the key with the key The heated rear window is connected the temperature settings and disconnected while the engine is running. the lunette ter perature. mica switches off automatically after a maximum of 10 minutes. It's in When the button control indicator is on, the temperature settings on the driver's side are adopted for all...
  • Page 93: Seat Heating

    Machine Translated by Google air diffusers Please note and at the beginning of this chapter, on page 88. Fig. 87 On the instrument panel: air vents. air diffusers WARNING To achieve sufficient heating, cooling and ventilation Do not leave food, medicines or other objects in the passenger compartment, the air vents ÿ...
  • Page 94 Machine Translated by Google WARNING Tips and instructions for use Those whose perception of pain or temperature is affected by chapter Please note and , title, on page 88. at the beginning of this taking medications or by some type of paralysis or chronic disease (eg, diabetes) could suffer burns on the back, buttocks or legs.
  • Page 95 Machine Translated by Google Recommended settings in case of Climatronic — Press the key from the control panel. — Set the temperature to +22 °C (+72 °F). — Open the instrument panel air vents. ments and orient them. filter systems Depending on the equipment, different filter systems can be mounted: —...
  • Page 96: Driving Instructions

    Machine Translated by Google Driving · Make sure nothing can prevent you from operating the pedals at all times. · Always fix the carpet covers well in the footrest Driving instructions area. · Never place other carpet covers or any other type of covering on the already assembled carpet cover.
  • Page 97 Machine Translated by Google · The driver is responsible for choosing the accelerator or brake, the vehicle rolls (inertia) without consuming correct gear depending on the situation at much energy. hand, e.g. For example, when overtaking, in hilly sections or when driving with a trailer ÿ Page 160. Shifting appropriately to save energy Upshifting early when the engine speed has reached 2000 rpm saves energy.
  • Page 98: Information About The Brakes

    If the brake pads or bands are not applied, are not applied enough Find out about other ways to protect the environment. or there is corrosion, Volkswagen Commercial Vehicles Think Blue. is the brand recommends cleaning the discs and brake pads or bands by of Volkswagen worldwide to promote sustainability and braking hard several times while driving at high speed.
  • Page 99 If necessary, the wheels · When the brake pads or bands are new, drive should be removed for further inspection. Volkswagen with special caution in order to reduce the risk Commercial Vehicles recommends going to one of of accidents, serious injuries or loss of control its dealers for this.
  • Page 100: Engine Break-In

    Machine Translated by Google · Secure heavy objects with suitable lashing water for the vehicle itself that it is not possible to cross the straps or lashing straps. water safely. · Fit the rear seat backs well. — Whenever you cross water, manually disconnect the Start- Stop system.
  • Page 101: Problems And Solutions

    Vehicle key positions ÿ Fig. 91 · Volkswagen Commercial Vehicles is not liable if the vehicle 0 Ignition off. You can extract the does not meet, or only partially meets, the legal requirements key.
  • Page 102 Machine Translated by Google Start the engine. When the engine has already start the engine started, release the key. When released, the key returns to position — Switch on the ignition ÿ Page 101. — Vehicles with a diesel engine: When the diesel Warning that the ignition is on engine is warming up, the control indicator lights If the ignition is on and the driver's door is open, the...
  • Page 103: Turn Off Engine

    Machine Translated by Google the engine or if, immediately after switching it off, it is · The airbags and seat belt tensioners do not work when the ignition is off. started again. · When the engine is cold, avoid high speeds of the engine, its overrequest and acceleration.
  • Page 104: Start-Stop System

    For this reason, the vehicle can only be started with a correctly The control indicator flashes yellow. coded Genuine Volkswagen key. These types of keys can be There is a fault in the engine management. purchased from a Volkswagen Commercial Vehicles dealer.
  • Page 105 Machine Translated by Google control witnesses — The reverse gear is not engaged. If the conditions for the engine to be switched off If the control indicator lights up, the Start-Stop system automatically are met during a vehicle standstill phase, is available and the automatic engine shutdown is active.
  • Page 106: Manual Shift

    Machine Translated by Google Depending on the equipment, the vehicle may be equipped · The airbags and seat belt tensioners do not work when the ignition is off. with a 5-speed manual gearbox. Engaging forward gears The position · The servo brake does not work with the engine off. For this of the individual gears is represented on the gear lever ÿ...
  • Page 107: Auto Switch

    Machine Translated by Google · When the ASR is switched off, the drive Auto switch wheels can spin, especially if the road surface is wet, slippery or dirty. This can cause the Automatic transmission: select vehicle to be unable to steer or control. selector lever positions WARNING If the engine is running, the vehicle starts moving...
  • Page 108 Machine Translated by Google Gear ratio : sports program and always place the selector lever in position P. To make full use of the engine's power reserves, it · With the engine running and the selector lever automatically shifts later and downshifts earlier in position D or R, it is necessary to depress than when the selector lever is in position D.
  • Page 109 Machine Translated by Google · If you downshift manually, the gear will do so when it is no longer possible to exceed the maximum engine speed. Driving with automatic transmission Downshifting or upshifting is done automatically. go down slopes Fig. 96 Steering wheel with gear levers for Tiptro nic. The steeper the downgrade, the lower the selected gear will need to be.
  • Page 110 Machine Translated by Google · Always adapt your driving style to the traffic. Problems and solutions · Never accelerate fully (kick-down) or abruptly if the visibility, weather, road and traffic conditions do not allow it, or if you endanger other road users with this acceleration and this driving style.
  • Page 111 Machine Translated by Google Selector lever lock prevents starting off Remove selector lever slider cover: — Engage the parking brake and apply it firmly. If the The control lamp flashes green. Additionally, an informative message is displayed. parking brake cannot be applied and applied correctly, you will have to immobilize the vehicle in On rare occasions, the selector lever lock may not another way so that it cannot move.
  • Page 112: Driving Uphill

    Machine Translated by Google — If the vehicle still does not move in the direction brake stops acting automatically after a few seconds. desired, there is a fault in the system. Request the help of specialized personnel and have the system checked. Vehicles with automatic gearbox: The following conditions must be met simultaneously tea:...
  • Page 113: All-Wheel Drive

    Machine Translated by Google descent assistant — If the slope decreases (less than 5%). — OR: If you are traveling at more than 30 km/h (18 mph). — OR: if the key is pressed ÿ Fig. 99. WARNING The intelligent descent assist technology cannot overcome the limits imposed by the laws of physics and only works within the limits of the system.
  • Page 114 Machine Translated by Google Permanent all-wheel drive All-wheel drive with reduction stage (4X4 LOW) In vehicles with permanent all-wheel drive, the drive 4X4 LOW is a reduction stage for maximum traction. power is permanently distributed between all four wheels. All-wheel drive cannot be engaged or disengaged. On vehicles with the 150 kW 3.0 l 6-cylinder TDI®...
  • Page 115 Machine Translated by Google · Never switch off the ignition when the Address vehicle is moving. The steering column lock could seize and it would not be possible to control the vehicle. Information regarding the address of the vehicle WARNING To make the vehicle more difficult to steal, always lock the To prevent damage to the power steering, do not keep the steering before leaving the vehicle.
  • Page 116: Off-Road Driving

    Machine Translated by Google off road indicator Fig. 101 In the infotainment system: Offroad indicator. — Steer angle indicator: The steering angle of Digital instruments are displayed on the Offroad the vehicle is displayed. If the steering wheel is indicator, providing additional information about turned to the left, the value is positive, and if it is the vehicle and the environment.
  • Page 117 Machine Translated by Google These are to be understood as general rules of the corresponding systems. If the terrain presents adverse conditions, instability situations intended to facilitate safe off-road driving. Before making an incursion into unknown terrain, it is can occur when the wheels lock up even with ABS crucial to find out about its characteristics.
  • Page 118 Machine Translated by Google · The vehicle has a higher center of gravity and a risk of tipping WARNING over while driving than that of a "normal" car that is not In the event of precipitation, if the windows were open, the interior suitable for driving off-road.
  • Page 119 (depending on the center of gravity) ÿ Fig. 102 . Ramp angle Value of the angle formed — Volkswagen Commercial Vehicles recommends never conducting single-vehicle raids. There should by the vehicle when going up a ramp slowly without the underbody of the vehicle rubbing be at least two off-road vehicles going off-road against the edge of the ramp ÿ...
  • Page 120: Differential Lock

    Machine Translated by Google · During offroad driving, avoid partially depressing only at the start of the march and do not connect it when the clutch or leaving your foot on the clutch pedal. going downhill. Otherwise, when traveling on rough terrain, you Auto switch could inadvertently depress the clutch pedal, which could cause loss of control of the vehicle.
  • Page 121 Machine Translated by Google nectar to start walking on difficult or loose terrain, WARNING such as sand ÿ . If the differential lock engages when the vehicle is The differential lock can be engaged manually. being towed, the transmission may be damaged. However, in most situations this is not necessary, as the Intelligent Brake System automatically ensures good traction via EDS and keeps the off-road functions...
  • Page 122: Stuck Vehicle

    Machine Translated by Google In sand or mud the tires can lose grip. If the water does not exceed the lower edge of the bodywork, it can be carefully traversed. — Consider the maximum wading height of the — Do not change speed or direction. vehicle.
  • Page 123 Machine Translated by Google it will sink even more and will only be able to get out with the help of Driving on steep terrain two third parties. Never let the wheels spin for too long, as this will only sink the vehicle further ÿ...
  • Page 124 Machine Translated by Google — As far as possible and if it is not dangerous, Driving inclined on a slope descend in a straight line following the line of fall (maximum slope). — Do not use the differential lock. Please note and on page 117.
  • Page 125 Machine Translated by Google — The ground should be as firm as possible. On Usually, capsize or turn around and roll down slippery or soft surfaces the vehicle could slide the slope. sideways or tip over. Always make sure that the ·...
  • Page 126 Machine Translated by Google ÿ Check that the vehicle is not damaged. ÿ Check the tires for damage and remove coarse dirt, stones and foreign bodies that may have become embedded in the tire profile. ÿ Have the brake system checked and, if necessary, after driving through mud, contact a specialist workshop to have the brake drums cleaned butts.
  • Page 127 Machine Translated by Google Driver assistance systems of the cruise control may cause accidents and serious injury may be caused. · Never use the speed controller in in heavy traffic, if you do not have enough Speed governor (GRA) distance, on steep, curvy or slippery sections (eg in the event of snow, ice, rain or loose gravel), or on flooded roads.
  • Page 128 Machine Translated by Google Connect Operate the cruise control with the multifunction steering wheel — Move control B to position . There is no speed saved and the regulation has not Please note on at the beginning of this chapter, yet been carried out.
  • Page 129: Problems And Solutions

    Machine Translated by Google park and maneuver The cruise control resumes the saved speed and regulates it. Disconnect Park — Press the key park the vehicle The speed controller is switched off and the saved speed is deleted. Perform the following operations only in the order listed. 1.
  • Page 130: Hand Brake

    Machine Translated by Google debris that may be found under the vehicle, such as brush, damage to the engine or exhaust system could be damaged. leaves, dry grass, spilled fuel, oil, etc. Drive with caution on the slopes, at the entrances to buildings, on ramps, when climbing curbs and when going over objects.
  • Page 131 Machine Translated by Google move a few inches forward or backward. — Lower the lever keeping the lock button pressed. If you drive at more than approx. 6 km/h (4 WARNING mph) with the parking brake on, a chime sounds If the parking brake is used improperly, it can cause accidents warning.
  • Page 132: Parking Aid

    To familiarize yourself with the parking systems — Press the key and their functions, Volkswagen Commercial Vehicles recommends practicing your driving in a place The parking aid is automatically disengaged when driving without heavy traffic or in a parking lot.
  • Page 133 If the vehicle gets too close to the — If the system still behaves unpredictably, have it checked by obstacle, a continuous signal sounds. Do not continue the a specialized workshop or Volkswagen dealer. march! Problems and solutions...
  • Page 134 Machine Translated by Google The reversing assistant shows the area located Hide the parking aid display.1) behind the vehicle on the infotainment system screen. Guidance lines provide rearward visibility depending on the Turn the parking aid sound on or off.1) selected mode.
  • Page 135: Brake Assist Systems

    — If the system still behaves unpredictably, have it Parking with the reversing assistant checked by a specialized workshop or Volkswagen COPY dealer. — Position the vehicle in front of the parking space nar ÿ...
  • Page 136 Machine Translated by Google — When the ABS or ESC detects a situation of Electronic Stabilization Program (ESC) critical march. ESC helps to reduce the risk of skidding and improve stability in certain driving situations ÿ . Brake Assist (BAS) Brake Assist can help reduce stopping distance.
  • Page 137 Machine Translated by Google that the greater safety provided by braking sequence, accidents and serious injuries can assistance systems (ABS, brake assist, EDS, occur. ASR and ESC) induces you to take risks that · Never turn off the engine or switch off the ignition compromise safety.
  • Page 138 Machine Translated by Google ABS control, the ABS regulating function may not Do not continue the march! work and therefore the rear wheels may lock up — Immediately request the help of specialized relatively quickly when braking. This can cause personnel.
  • Page 139: Practical Equipment

    Machine Translated by Google practical equipment cause severe burns and vehicle damage. · Before adjusting a seat, always make sure that slides there is no cigarette lighter in the area of the moving parts of the seat. Introduction to the topic ·...
  • Page 140 Machine Translated by Google Closing the center armrest — Stowage in the footrest area Guide the armrest downwards in the opposite direction of the arrow ÿ Fig. 113. Please note and at the beginning of this chapter Title, on page 139. WARNING The center armrest could limit the freedom of movement of the driver's arms, which could cause...
  • Page 141: Ashtray And Lighter

    Machine Translated by Google — Press the cover backwards, in the opposite direction WARNING of the arrow ÿ Fig. 114. Hanging clothing could reduce the driver's visibility, which could lead to accidents and serious injuries. Drawer Open: Always hang clothes on the —...
  • Page 142 Machine Translated by Google The cigarette lighter socket can also be used as a 12 The battery will gradually discharge if electrical devices volt socket. are turned on with the engine off and the ignition on. Non-insulated devices can cause interference to the Power suppliers infotain system ment and in the electronic system of the vehicle.
  • Page 143 Machine Translated by Google Depending on the equipment, there are 12 volt sockets in the vehicle in the following places: Legend to Fig. 117: 1 At the front of the center console 2 In the instrument panel storage compartment Legend to Fig.
  • Page 144 Machine Translated by Google Tachograph Use digital amplification of the voice Introduction to the topic The functions and operation of the factory-fitted tachograph are described in a separate manual delivered with the vehicle. If you want to assemble a tachograph later, it must comply with the applicable legal provisions in force.
  • Page 145 — Do not use data carriers, Bluetooth devices or mobile phone devices containing manipulated data or malicious software in the vehicle. — Only have maintenance and repair work on the vehicle carried out by specialized workshops. Volkswagen Commercial Vehicles recommends going to one of its dealers for this. cybersecurity...
  • Page 146 · When using the Internet, in addition to generally known — Volkswagen Car-Net (app): This app connects your vehicle precautionary measures, you should protect your computer, with your mobile phone or smart watch. You can access Car- data carriers and mobile phone devices with a suitable Net services and vehicle settings.
  • Page 147 146. Even if the necessary requirements for the use of Car-Net services are met, there may be factors beyond the control of Volkswagen AG that interfere with or prevent the performance of these services. These can be in particular: Fig.
  • Page 148 Machine Translated by Google of the mobile phone or the "CarStick" — Change of the mobile telephony standard for the transmission of mobile data by the modem ÿ Page 149,ÿ Page 149. ÿ Mobile telecommunications service provider, for phone with Internet connection to confirm the example from UMTS to EDGE or GPRS.
  • Page 149 ÿ Mobile phone with Internet connection and card SIM with data volume. data volume, e.g. For example, an integrated SIM card or a Volkswagen "CarStick" USB modem, a mobile hotspot can be made available for external devices. Activate the mobile hotspot of an external device Configuring the mobile hotspot of the infotainment —...
  • Page 150 Machine Translated by Google — In the Wi-Fi Settings menu , tap the Hotspot button — Mark the check box for Enable data transfer p. app. mobile stop. — Check the checkbox of Access point Establish the connection mobile. When connecting a mobile phone for the first time, follow —...
  • Page 151 Machine Translated by Google Transport of objects — Deformations caused by friction or heat ra diado. — Tears, particularly transverse and drop the load notches. — Considerable cuts or corrosion appearances. Depending on the equipment, it is possible to transport cargo in —...
  • Page 152 Machine Translated by Google · Ensure that the attached load retains its shape WARNING and position. Use packaging with good stability Roll bars are not suitable for securing or fixing any type and non-slip bases. of load. This could be thrown and cause accidents and WARNING serious injuries.
  • Page 153 Machine Translated by Google Have the bolted connections of the vehicle — Move the eye on the rail by pressing a little checked regularly by a specialist workshop. hardtop and its tightening to the prescribed torque if — Make sure that the ring has been inserted necessary.
  • Page 154 Machine Translated by Google In specialized stores you can buy fixing tapes, tighten belt with buckle fastening tapes — Before tightening the tape, make sure that the pa and suitable load securing systems. Volks wagen lance ÿ Fig. 125 2 is not on top of the load, edges or Commercial Vehicles recommends going to one of its protruding objects.
  • Page 155: Ratchet Straps

    Machine Translated by Google ratchet straps Fig. 127 Loosen and tighten the ratchet strap lever. — Push the catch ÿ Fig. 125 2 outwards and move lever 1 to position The giving ratchet closed and locked. COPY Loosen the tape with ratchet —...
  • Page 156 · Always mount the divider as close as possible to the load. WARNING To avoid damage to the vehicle, Volkswagen Commercial Vehicles recommends that two people always assemble and remove the divider. Carrier system for the loading area Fig.
  • Page 157 Machine Translated by Google · Never exceed the indicated load capacity, the Load area equipment maximum authorized mass per axle or the maximum authorized mass of the vehicle. Do not exceed the load capacity of the system load carrier even if the maximum load capacity mooring eyes authorized on the roof has not been reached.
  • Page 158 Vehicles recommends going to one of its dealers Attach a roof rack for this. Do not use roof racks not approved by Volkswagen Note and , at the beginning of this chapter, Commercial Vehicles for this vehicle. on page 158.
  • Page 159: Indications Of Use

    Machine Translated by Google · Always correctly mount the base supports · Do not exceed the load capacity of the roof rack sicos and the roof rack. Be sure to observe the even if the maximum authorized load on the roof has not been reached.
  • Page 160: Driving With Trailer

    Slow down, especially when going If the towbar has been retrofitted by a workshop downhill. outside the Volkswagen Commercial Vehicles · Trailers with a high center of gravity are more network, the Start-Stop system must be deactivated likely to roll over than those with a low center manually by pressing the button on the center of gravity.
  • Page 161: Technical Requirements

    The cooling system must have sufficient coolant and be prepared for the additional If you often drive with a trailer, Volkswagen effort of towing. wagen Commercial Vehicles recommends...
  • Page 162 · If you clean the vehicle with high-pressure or Volkswagen Commercial Vehicles recommends going to one steam equipment, do not direct the jet directly of its dealers for this. onto the ball hitch housing, as the necessary grease for lubrication could be removed from the housing.
  • Page 163 If the vehicle goes up or down due to, for example, a load change or some type of tire To promote safety while driving, Volkswagen damage, more pressure will be put on the tow hitch Commercial Vehicles recommends that you...
  • Page 164 Machine Translated by Google Special features of driving with a trailer — Distribute cargo on the trailer so heavy items are as close to or on the axle as possible. — In the case of a trailer with a brake coasting, brake gently first and then quickly.
  • Page 165 · Never exceed the values indicated in the assembly instructions. · Never try to “straighten out” the towing vehicle and Volkswagen recommends removing, as far trailer combination by accelerating. as possible, all accessories from bicycles · Take into account the maximum speed allowed for before setting off.
  • Page 166: Retrofitting A Trailer Hitch

    Machine Translated by Google they are active. The control indicator or does not light up Retrofitting a trailer hitch in the instrument panel. — You are driving at a speed greater than 60 km/h (37 mph) approx. Please note and at the beginning of this chapter —...
  • Page 167 This could cause serious accidents and fatal injuries. Only use towbars that have been approved by Volkswagen Commercial Vehicles for the type of vehicle in question. COPY Fig. 132 Vehicles with bumpers: attachment points for retrofitting a towbar that.
  • Page 168 Observe the safety instructions following standards. If fuel of the mentioned current regulations and local regulations standards is not available, ask a Volkswagen dealer regarding the handling of fuels. or a specialized workshop which of the available fuels is suitable for the vehicle.
  • Page 169 · Do not load only biodiesel or use naphtha, fuel operating anomalies can be avoided. Winter diesel oil or other unsuitable fuels. is offered at service stations during the cold season · Use only additives authorized by Volkswagen of the year. COPY Commercial Vehicles and in the authorized dose Depending on the climate and weather, different in each case.
  • Page 170 ÿ Fig. 134. aged ÿ . — The diesel in the tank and the fuel filter must be changed before restarting the engine. Volkswagen Commercial Vehicles Fuel and exhaust gas purification...
  • Page 171: Problems And Solutions

    Volkswagen Commercial Vehicles recommends going to one of its dealers for this. — If these symptoms appear just after refueling, shut off the engine immediately to avoid possible WARNING damage.
  • Page 172 — Park the vehicle in a warmer place. flammable materials, such as dry grass, that may be under the vehicle. — Wait until the AdBlue® is liquid again. — If necessary, have a Volkswagen dealer charge Fuel and exhaust gas purification...
  • Page 173 Machine Translated by Google The system heats up while driving to ensure exhaust ATTENTION gas purification even at very low temperatures. AdBlue® is an irritant and corrosive liquid that can cause damage to the skin, eyes and respiratory organs if it AdBlue®...
  • Page 174: Add Adblue

    Machine Translated by Google · Never add AdBlue® to the diesel tank. Legend to Fig. 135 Fig. 136: · Do not carry the refill bottle permanently in the 1 AdBlue® filler cap vehicle. In the event of a leak (due to temperature 2 refill bottle changes or damage to the bottle), the AdBlue®...
  • Page 175: Particle Filter

    — Unscrew the cap from the drum. To contribute to the regeneration of the particulate use the bo filter, Volkswagen Commercial Vehicles recommends — To fill the AdBlue® tank, which is that short journeys not be carried out continuously. integrated.
  • Page 176 Machine Translated by Google The message appears on the instrument panel display: Load a service regeneration must be ordered from a specialized AdBlue! It is not possible to put the engine back into workshop. March! It is not possible to start the engine because the AdBlue® Particle filter saturated Yellow level is too low.
  • Page 177: On-Board Tools

    Machine Translated by Google various situations on-board tools Introduction to the topic When marking the vehicle in the event of a breakdown, please observe the legal provisions of the country in question. WARNING Objects that are not secured to the vehicle could be thrown out of the passenger compartment in the event of sudden braking, sudden maneuvering or an accident, Fig.
  • Page 178: Wiper Blades

    — The front hood must be closed ÿ Page na 200. 6 Adapter for anti-theft wheel bolts (in vehicles with a spare wheel). Volkswagen Commercial — Switch the ignition on and off again. Vehicles recommends always keeping the wheel — Press the wiper lever briefly...
  • Page 179: Change Lamps

    Machine Translated by Google Before driving away, reposition the wiper arms on — Clean the brushes carefully with a damp sponge the windscreen! With the ignition on, press the wiper ÿ . lever down briefly to return the wiper arms to their —...
  • Page 180 A box with the spare bulbs necessary for road safety gets inside). should always be carried in the vehicle. Replacement bulbs can be purchased at Volkswagen dealers. In some countries it is mandatory to carry spare bulbs in the Information regarding the change vehicle.
  • Page 181 Machine Translated by Google either the connector is not mated correctly or, · Always follow the instructions in the checklist and again, a lamp failure. always observe the generally valid safety measures. 14. Whenever you replace a lamp at the front of the vehicle, have a specialized workshop check the WARNING alignment of the headlights.
  • Page 182 Machine Translated by Google found in these headlights located on the roof of the lamp holders and lamps may differ from those shown vehicle. in the figures. On vehicles with factory-fitted additional headlamps, the bulbs for the high beam are Change the bulbs of xenon headlights Note and , at the beginning of this chapter, on page 179.
  • Page 183 Machine Translated by Google Change the lamps located in the ÿ Fig. 144 and ÿ Fig. 145 front bumper 1 Note and follow the checklist ÿ Page 180. Please note and at the beginning of this chapter 2 Take the wire hook from the on-board tools and hook Title, on page 179.
  • Page 184 Machine Translated by Google Change the rear light cluster bulbs Perform the following operations only in the order listed. ÿ Fig. 146 and ÿ Fig. 147 Please note and at the beginning of this chapter 1 Note and follow the checklist ÿ Page 180. Title, on page 179.
  • Page 185 Machine Translated by Google Change the bulb of the side turn 6 Replace the faulty lamp with a new one of the same type. signal 7 Replace the bulb holder. 8 Place the side of the cornering light closest to Please note and at the beginning of this chapter the front of the vehicle 3 on the body and press...
  • Page 186 Machine Translated by Google Change the bulbs of the additional 1 Note and follow the checklist ÿ Page 180. headlights located on the roof of the vehicle 2 Press a screwdriver into the recess in the license plate light in the direction of the arrow ÿ Fig.
  • Page 187 More detailed information on the assignment of the fuses can be obtained from Volkswagen dealers. A fuse can generally correspond to several electrical consumers. Similarly, to a...
  • Page 188 Machine Translated by Google — To lock it, push the fuse box up and press the Fuses in the vehicle lock levers in the opposite direction of the arrows. Please note and at the beginning of this chapter Title, on page 187. Open the fuse box located behind the instrument panel trim On right hand drive vehicles, the fuse box is...
  • Page 189: Starting Aid

    Machine Translated by Google Yellow 20 amps Change blown fuses White or colorless 25 amps 30 Green amps 40 amps Please note and at the beginning of this chapter Title, on page 187. Light green Previous steps — Switch off the ignition, lights and all electrical consumers.
  • Page 190 Machine Translated by Google Perform the following operations only in the order Socket for starting aid (ground listed. terminal) WARNING Please note on at the beginning of this chapter, If the jumper cables are used improperly and the page 189. jump start aid is used incorrectly, the vehicle's battery could explode and cause serious injury.
  • Page 191 Machine Translated by Google The socket for the starting aid (positive pole) is located 2 Vehicle with the battery supplying the current. in the engine compartment above the 12-volt battery under a cover + ÿ Fig. 159. The starting aid can only be 3 Earth terminal (socket for starting aid) of the vehicle provided and received via this socket (positive pole) + with the battery supplying the current.
  • Page 192 Machine Translated by Google Connect the jumper cables WARNING Make sure that the clamps connected to the poles If jump starting aid is used improperly, the battery have sufficient metallic contact. could explode and cause serious injury. To reduce — Connect one end of the red jumper cable to the this risk of explosion, consider the following: ·...
  • Page 193 Machine Translated by Google Front-wheel drive Tow-start and tow- Manual shift front axle or rear axle start Auto switch front axle All-wheel drive (4Motion) Introduction to the topic Manual shift front axle Auto switch front axle Towing a vehicle requires some practice, especially when using a tow rope.
  • Page 194 Machine Translated by Google correspondingly the turn signal lever with the ignition — As soon as the engine starts, step on the on. During this time, the beacons remain off. As soon clutch pedal and disengage gear to avoid colliding with the towing vehicle.
  • Page 195 Machine Translated by Google — Make sure that the tow rope is always taut. — After towing, unscrew the hook clockwise. — Disengage gear or position selector lever Vehicles with factory-fitted trailer hitch in the n position. If the vehicle is equipped with a trailer hitch at WARNING the factory, this is used to tow other vehicles ÿ...
  • Page 196 Machine Translated by Google the tow-start or tow-start. The tow hook is not designed to rescue trapped vehicles. Install the front tow hook Note and , at the beginning of this chapter, on page 193. Fig. 163 On the right side of the front bumper: Screw in the tow hook.
  • Page 197 Machine Translated by Google — Insert your hand through the recess in the cover and remove it in the direction of the arrow ÿ Fig. 164. — Screw the tow hook into the housing. turning it fully anti-clockwise ÿ Fig. 165 —...
  • Page 198 · If you touch hot engine or exhaust components, If necessary, have all work carried out by a specialist you could get skin burns. workshop. Volkswagen Commercial Vehicles recommends going to one of its dealers for this. · When the engine has cooled down, before...
  • Page 199 Machine Translated by Google · Never cover the engine with blankets or other WARNING Insulating materials. The electrical system is under high voltage and can cause electric shock, burns, serious injury and death! WARNING Operating fluids and some materials in the engine ·...
  • Page 200 Machine Translated by Google Prepare the vehicle for work in Open and close the front hood the engine compartment checklist Before carrying out work in the engine compartment, always carry out the following operations in the order indicated ÿ : ÿ...
  • Page 201: Display Indication

    Machine Translated by Google open front hood WARNING — Before opening the front hood, be sure to · To prevent damage to the front bonnet and wiper that the wiper arms are on the windshield ÿ . arms, only open the bonnet when the wiper is off and the wiper arms are above the windshield.
  • Page 202: Window Washer Fluid

    Therefore, go to a specialized workshop when you have to change any fluid or operating medium. Volkswagen Commercial Vehicles dealers always receive timely information about any modifications. WARNING...
  • Page 203: Engine Oil

    If possible, only use engine oil approved by Volkswagen Commercial Vehicles ÿ . If you want to use the Flexible Oil Change Service, only use engine oils approved for this service that meet the relevant Volkswagen standard.
  • Page 204: Engine Oil Consumption

    For this reason, the engine oil level should be checked regularly, preferably If you do not know if the vehicle is equipped with a particulate filter, consult a specialized workshop. Volkswagen Commercial Vehicles recommends going to one of its dealers for this.
  • Page 205 Machine Translated by Google when refueling and before taking long trips. appear on the instrument panel display and contact a specialized workshop. B The engine oil level is correct. If the engine is subjected to great stress (for example, long motorway journeys in the summer, driving with a trailer ÿ...
  • Page 206: Problems And Solutions

    Machine Translated by Google 10. Add oil little by little and in small amounts (not two wrong ones, serious malfunctions and more than 0.5 l). Volkswagen Commercial engine damage could result! Vehicles recommends using engine oils that are approved in accordance with the relevant WARNING VW standard in each case.
  • Page 207: Engine Coolant Specifications

    Engine coolant specifications Never mix original coolant additives with engine coolants that have not been approved by Volkswagen. Note and , on page 198, and , at the beginning · If the fluid in the expansion tank is not pink of this chapter, on page 207.
  • Page 208 — Carefully unscrew the cap ÿ . — Add only new engine coolant according to Volkswagen specifications ÿ Page 207 ,ÿ . Fig. 172 In the engine compartment: markings on the — Add coolant only if there is still a little coolant engine coolant expansion tank (schematic representation).
  • Page 209 Machine Translated by Google · When adding engine coolant, do not go beyond the WARNING upper edge of the marked area ÿ Fig. 172. Steam and hot engine coolant can cause severe Otherwise, when the temperature rises, the burns. excess fluid will be expelled from the engine cooling system and could cause damage.
  • Page 210 COPY repaired and the used water replaced with coolant operations only in the order listed: with the correct specifications ÿ Page 207. Volkswagen Commercial Vehicles recommends going to one of 1 Open the front hood ÿ Page 200. the their dealers.
  • Page 211: Brake Fluid

    Brake fluid that complies with the VW standard Always request fresh brake fluid that meets the 501 14 can be purchased from Volkswagen required specifications. Commercial Vehicles dealers. If such a brake fluid is not available and a different,...
  • Page 212: Volt Battery

    · Be sure to use the correct brake fluid. Only use out by a specialist workshop. brake fluid that expressly complies with the VW Volkswagen Commercial Vehicles recommends going 501 14 standard. to one of its dealers for this. Improper work can result ·...
  • Page 213 Machine Translated by Google · Always wear eye protection. Check the electrolyte level of the 12 volt battery · The battery electrolyte is very aggressive. May cause skin burns and blindness. When handling the 12 volt battery, especially protect your hands, arms and face from possible at the beginning of this chapter, on page 212.
  • Page 214 Machine Translated by Google a new ask a Volkswagen dealer about electromagnetic specialist dealer and have the battery checked and, if necessary, replaced. compatibility, size, maintenance, power and safety requirements to be met. The battery degassing hole must always be on the...
  • Page 215 Machine Translated by Google Automatic disconnection of consumers The positive cable is connected first, and then the negative. In the event of excessive stress on the 12-volt battery, an intelligent on-board network management system automatically WARNING applies certain measures to prevent its discharge: ·...
  • Page 216: Rims And Tires

    The intelligent technology embedded in the tire Replace old tires only with tires approved monitoring system cannot overcome the limits by Volkswagen Commercial Vehicles for the imposed by the laws of physics and only works model in question. within the limits of the system. Improper handling...
  • Page 217: Tire Pressure Monitoring System

    Machine Translated by Google Tire pressure monitoring system at the beginning of this chapter, on page 216. Please note and Fig. 177 Schematic representation of the display in the instrument cluster display: Current tire pressures. COPY Fig. 178 Instrument panel buttons, on the instrument panel. Display of tire pressures on the instrument cluster screen Legend to Fig.
  • Page 218 — Press the key ÿ Fig. 178 1 from the dialog box be recorded later. See a Volkswagen dealer for this. instruments as many times as necessary until the display ÿ Fig. 178 2 appears RDK tire Adapt the tire pressure sensors pressure.
  • Page 219 Machine Translated by Google Spare wheel or emergency wheel The fixedly. When checking and correcting tire pressure, do not bend these valves. system does not monitor the pressure of the spare wheel or the emergency wheel. · If the caps are missing from the tire valves, the valves and sensors may be damaged.
  • Page 220 · Never ride with damaged (punctures, cuts, cracks or dents) how, and are prepared to dispose of old tyres. Volkswagen or worn tires. Driving on tires in these conditions could Commercial Vehicles recommends going to one of its dealers for result in a blowout, accident and serious injury.
  • Page 221 Tires and rims are very important construction elements. Tires and rims approved by Volkswagen Commercial Vehicles have been precisely designed for the vehicle model in For technical reasons, tires from other vehicles question and therefore make a decisive contribution to good cannot generally be used.
  • Page 222 This ensures that the useful life of all tires is 6 years except in case of emergency and approximately the same. extreme precautions while driving. Volkswagen Commercial Vehicles recommends exchanging wheels at a specialized workshop. WARNING Avoid strong blows and, as much as possible, go...
  • Page 223 Volkswagen Commercial Vehicles tire pressure recommends going to a Volkswagen dealer for this ÿ . Note and , at the beginning of this chapter, Rims with bolt-on trim elements on page 220.
  • Page 224 Machine Translated by Google — After adjusting the tire pressure, always screw 5 Tire pressure under even load the caps onto the valves and observe, if necessary, cial the information and notes on setting the tire 6 Tire pressure at full load monitoring system ÿ...
  • Page 225 Machine Translated by Google pressure with a working pressure gauge. Tire Due to the construction characteristics and the pressure that is too low cannot be seen with the profile structure, the tread depth of new tires may naked eye alone. Neither in the case of tires with vary depending on the type and manufacturer.
  • Page 226 · Check the tires and rims for damage. help of qualified personnel to change the wheel. Volkswagen Commercial Vehicles recommends going to · Never continue driving if the tires or rims are damaged. In one of its dealers for this.
  • Page 227 Otherwise, it is recommended to carry other. a puncture repair kit in the vehicle, for example. In the case of tires approved by Volkswagen Commercial Vehicles, it is guaranteed that their effective dimensions are suitable for the vehicle. WARNING...
  • Page 228 Machine Translated by Google Tire markings and tire types Please note and at the beginning of this chapter, on page 220. COPY Fig. 183 International markings on tires. ÿ Fig. 183 Lettering on the tires (example) Meaning Product name Manufacturer-specific tire designation The tire meets the legal requirements of the US Department of Transportation, which is responsible for tire safety regulations.
  • Page 229 Machine Translated by Google ÿ Fig.183 Markings on the tires (example) Meaning TRACTION AA Braking capacity of the tire in the wet (AA, A, B or C). This is measured under controlled conditions on certified test tracks. A tire marked with a C has low grip.
  • Page 230 Machine Translated by Google ÿ Fig. 183 Lettering on the tires (example) Meaning a) The initials TIN correspond to the serial number of the tire. The tire markings are also found on the inside of the tires. If Tire load capacity The load index indicates necessary, certain information about the tyre, such as its the maximum weight in kilograms that the tire can support identification number and its date of manufacture, can only be...
  • Page 231 Machine Translated by Google wagen Commercial Vehicles for the type of vehicle in question. — If the type approval password appears on the model plate, the vehicle has the CE certificate of conformity. Based on the model plate it is possible to know if the vehicle has an EC certificate of conformity.
  • Page 232: Winter Tires

    Be sure to consult a Volkswagen dealer for the maximum permissible speed and the required pressure for these tyres. Note and , at the beginning of this chapter Title, on page 220.
  • Page 233 Before installing the chains, remove the center wheel cups and trim rings ÿ . However, for safety reasons the wheel bolts must COPY be fitted with caps, which can be purchased from Volkswagen dealers. emergency wheel For technical reasons, the use of snow chains on the spare wheel is not permitted ÿ...
  • Page 234 Volkswagen Commercial Vehicles recommends Always drive with the wheel cups mounted. Volkswagen Commercial Vehicles recommends If they are left unmounted for a long time, the hubs Always drive with the wheel cups mounted.
  • Page 235 Machine Translated by Google · Only change a wheel yourself if you are familiar 3. If the transmission is automatic, position the lever with the necessary operations. Otherwise, reader in position P. request the help of specialized personnel. 4. Turn off the engine and remove the key from the lock hard on ignition ·...
  • Page 236: Wheel Bolts

    Machine Translated by Google Loosen the anti-theft wheel bolt wheel bolts — Take the adapter for the anti-theft screw from the on-board tools ÿ Page 177. Please note on at the beginning of this chapter, page 234. — Insert the adapter into the anti-theft screw to the stop ÿ...
  • Page 237 · Do not remove the anti-theft protection yourself. Contact a specialized workshop or go to one. Volkswagen Commercial Vehicles recommends one of its dealers. · Have the lifting cable repaired only by specialized workshops. Volkswagen Commercial Vehicles recommends one of its dealers.
  • Page 238 Machine Translated by Google — Turn the wheel wrench in the direction of the arrow Remove anti-theft protection ÿ Fig. 189 as far as it will go to fully lower the spare or emergency wheel. — Remove the socket wrench from the socket head screw. dryad WARNING As long as the socket wrench is engaged in the...
  • Page 239 Machine Translated by Google Store the spare wheel or the Legend to Fig. 191: emergency wheel 1 Security screw 2 Rim support Please note on at the beginning of this chapter, page 234. Legend to Fig. 192: 1 Tire support Attach the tire support The spare or emergency wheel is fixed to the chassis of the vehicle with a fastening strap.
  • Page 240 Machine Translated by Google The prescribed tightening torque for the safety screw is Install anti-theft protection 55 Nm. — Check the tightening torque of the screw as soon as possible with a fully functioning torque wrench mind. Raise the spare wheel or the emergency wheel Fig.
  • Page 241 Machine Translated by Google · Always check that the wheel winch is tight. ATTENTION Improperly extending the jack can cause injury. If you want to store a spare wheel or spare wheel that differs in size from the factory-fitted spare or emergency wheel, the tire holder may not be suitable for it.
  • Page 242 Machine Translated by Google Support points for the jack at the rear Keep in mind at the beginning of this chapter, on page 234. Fig. 200 Support points for the jack on the back rear. COPY Fig. 201 Place the jack under the rear axle. Place the jack only on the support points shown ÿ...
  • Page 243 To reduce the risk of injury, observe the following: Use only jacks approved by Volkswagen Commercial Vehicles for this vehicle. Do not even use jacks from other Volkswagen Commercial Vehicles models, as Fig. 202 Changing the wheel: Unscrew the wheel bolts they could slip.
  • Page 244: Puncture Repair Kit

    Machine Translated by Google — Raise the vehicle ÿ Page 243. — Have the wheel bolt torque checked with a torque wrench as soon as possible ÿ Page 236. — Completely unscrew the loosened wheel bolts with the hexagon socket of the screwdriver handle ÿ Fig.
  • Page 245 Sealant bottles can be purchased from To reduce the risk of serious injury, consider the Volkswagen dealers. following: · Stop the vehicle as soon as possible and safely. Place the vehicle at a safe distance Observe the puncture repair kit manufacturer's from road traffic to be able to refill the tire.
  • Page 246 Machine Translated by Google 13. Do not remove the object stuck in the tire, e.g. 7 Tire pressure gauge For example, a screw or a nail. 8 inflation tube 9 12 volt connector WARNING 10 Bottle of tire sealant For your own safety, do not ignore this important 11 Spare valve core checklist, otherwise accidents and serious injuries could result.
  • Page 247 Machine Translated by Google — Let the compressor run until a pressure of 2.0 to 2.5 Check after 10 minutes of walking bar (29-36 psi/ 200-250 kPa) is reached ÿ . Do not let it run for more than 6 minutes ÿ . Please note on at the beginning of this chapter, —...
  • Page 248: Maintenance

    — What is the date of the next service. Volkswagen® Original Parts can always be fitted . In The Long-Term Mobility Guarantee will be valid until addition, based on them, it is determined what type of the next inspection.
  • Page 249: Fixed Service Or Flexible Service

    Machine Translated by Google Fixed service or flexible service service on the instrument cluster display serves as a reminder of the need for the next service. Depending on the equipment, the motorization and the conditions of use of the vehicle, the Fixed Service or the Flexible Service will be applied to the oil change service .
  • Page 250 If the vehicle is used under adverse operating conditions, and serious injuries. some of the work will need to be done before the next service · Have service work done by a Volkswagen dealer or an interval or between prescribed service intervals. authorized specialist workshop.
  • Page 251 — Check brake fluid level. For technical reasons, e.g. eg, ongoing development — Check the joint dust covers. of components, service sets may vary. Your Volkswagen COPY dealer or specialist workshop always receives timely — Check the tie rod and stabilizer bar bearings.
  • Page 252 Machine Translated by Google operation of its safety equipment and cause seats or decorative pieces, even if it is cleaned serious injury. quickly. · Clean and maintain vehicle parts only in · Do not let dirt dry. accordance with the manufacturer's instructions. Have tough stains cleaned by a ta tea.
  • Page 253 Wash the vehicle only in places specially Vehicles recommends protecting the vehicle's paint provided for it. This prevents dirty water, which with Volkswagen Genuine Hard Wax (000 096 317) may be contaminated with oil, from reaching the at least twice a year.
  • Page 254 ÿ . Remove snow with a hand brush. Do not use hot Crystals, glass surfaces: or very hot water. In case of ice, use Volkswagen Genuine antifreeze spray (000 096 322). Remove wax residue, e.g. eg from care products, with the Original Volks wagen cleaning cloth (000 096 166 A) or a suitable glass cleaner.
  • Page 255 If so, go to a specialized workshop. Below you will find some recommendations on cleaning — Brake dust: Use Volkswagen Genuine Wheel and preserving different parts of the vehicle ÿ . Cleaner (000 096 304).
  • Page 256 Clean them with a soft, lint-free cloth and plenty of Do not use corrosive liquids, solvents or ob water. Treat them periodically with the Original sharp jets Volkswagen rubber care agent (000 096 310). · Do not allow liquids or foreign bodies to enter the belt buckles. Seat belts:...
  • Page 257: Accessories And Spare Parts

    Volkswagen recommendations for accessories, spare parts and Commercial Vehicles must be observed ÿ ! operating tools can be found at Volkswagen dealers. Any modification of the electronic components and their software can cause malfunctions. Due to the...
  • Page 258 EU Directives 2000/53/CE and 2003/ 11/EC. The first regulates the management of vehicles at the — On some versions of the vehicle, the Volkswagen end of their useful life, and the second refers to the emblem may influence the visibility of the radar sensor provisions that limit the marketing and use of certain at the front.
  • Page 259 · Only fit wheel and tire combinations approved by airbag system. This could cause an accident and Volkswagen Commercial Vehicles for the type of serious or fatal injuries. vehicle in question.
  • Page 260 Machine Translated by Google bad reception e.g. For example, in rural areas, there may be high radiation in the vehicle. This can pose a health risk ÿ . Talking on the phone In many countries it is only allowed to talk on the phone in the vehicle using a hands-free device, e.g.
  • Page 261 If you purchase the vehicle directly from Volkswagen AG, Legal guarantee for paint and Volkswagen AG grants you the Long-Term Mobility Guarantee...
  • Page 262 According to it, you have the right to ask Volkswagen Commercial Vehicles or third parties, e.g. For example, breakdown service companies, workshops or online in-vehicle...
  • Page 263 Depending on the equipment in question, these may errors and other faults, is transmitted to Volkswagen Commercial Vehicles together with the vehicle — Media data for playing music, movies or photos on identification number.
  • Page 264: Stickers And Signs

    Recorder) Manufacturer's own services The vehicle not equipped with a black box. In the case of Volkswagen Commercial Vehicles online services, the corresponding functions and the related data protection information are described or Stickers and signs can be found in an appropriate place, e.g. For example, in a specific service description or on an Internet page.
  • Page 265: Component Protection

    See workshop documentation (only available to in the vehicle. Otherwise, the amplifier may be damaged. Volkswagen dealers). Only duly qualified technical personnel are authorized to carry out COPY maintenance work on the air conditioner.
  • Page 266 FCC Part 15.19, FCC Part 15.21 and RSS- Gen Issue legal provisions are complied with. More information about handing over and recycling Equipment that works by radio frequency end-of-life vehicles can be found at Volkswagen — Electronic immobilizer dealers. — Vehicle key Scrapping —...
  • Page 267 Machine Translated by Google Declaration of conformity of radio equipment in non- European countries Fig. 206 General chart of some approval marks. — Radar sensors for assistance systems Approval marks ÿ Fig. 206: — Tire pressure sensors COPY 1 Argentine —...
  • Page 268 (1) this equipment or according to European guidelines: See EU device may not cause harmful interference, and (2) declarations of conformity at www.volkswagen.com/ this equipment or device must accept any interference, generalinfo. including interference that may cause undesired operation.
  • Page 269 Machine Translated by Google Paraguayan 2018-10-I-000480, 2018-10-I-000481, 2018-11-I-000612, 2019-05- I-000243 1297/2019, 1298/2019. This vehicle has the following radio frequency component, approved by CONATEL – Paraguay. Zambia ZMB/ZICTA/ TA/: 2018/8/38, 2018/8/39, 2018/8/40, 2018/8/41, 2018/10/10, 2018/10/15, 2018/10/17, 2018 /10/18, 2018/10/19, 2018/10/20, 2018/10/21, 2018/10/24, 2018/10/25, 2018/10/26, 2018/10/27, 2018/12 /16, 2019/7/7 South Africa TA-2013/2465, TA-2014/1783, TA-2016/501, TA-2016/820,...
  • Page 270: Notes On Technical Data

    Machine Translated by Google Technical data Explanation of the tables Abbreviations of the gearboxes: CM = manual gearbox, CA = automatic gearbox. CM6 would mean: 6-speed manual transmission. Notes on technical data WARNING Exceeding the maximum permissible values for Unless stated otherwise, the technical data is valid for masses, payload, dimensions, maximum speeds and the basic model.
  • Page 271: Vehicle Identification Number

    Machine Translated by Google Vehicle identification number. 4 Maximum permissible mass of the rear axle model plate The model plate is located on the B-pillar, seen by opening the driver's door. Vehicles destined for certain countries do not have a model plate. Security certificate Fig.
  • Page 272 Machine Translated by Google Distinctive data of the vehicle from the cover of the instruction manual ÿ Fig. 210. It contains the following data: 1 Vehicle identification number (chassis number) 2 Vehicle type, engine power and gearbox 3 Distinctive letters of the engine and gearbox, paint reference, interior equipment.
  • Page 273: Diesel Engines

    Machine Translated by Google Dimensions Legend to Fig. 211: 2034mm Width (with door mirrors folded) Width (from one exterior mirror to the other) approx. 2228mm 1834mm Height with empty weight b) (without factory-fitted accessories) 1834-2093mm Height with empty weight b) (with factory-fitted accessories) 1875mm Height with front hood open and mass in running order 226mm...
  • Page 274 Machine Translated by Google 169 a) 167 a) Maximum speed km/h 164 a) b) c) 162 a) b) e) 160 b) d) e) 158 b) d) e) 1884-2275 1971-2275 Mass in running order f) 1901-2347g ) 1988-2434g ) 2820 maximum authorized mass 3040 g) permissible mass of the front axle 1325...
  • Page 275 The mass in running order depends on the type of registration of the vehicle. f) In case of high payload. g) 3000 kg in hot or very hot countries. More information at Volkswagen Vehicles Co dealers mercials. h) 5550 kg in hot or very hot countries. More information at Volkswagen Vehicles Co dealers mercials.
  • Page 276 If applicable, the actual technically permissible maximum towable mass is lower than that indicated. The binding values are listed in the vehicle documentation. j) 3000 kg in hot or very hot countries. More information at Volkswagen Vehicles Co dealers mercials.
  • Page 277 Machine Translated by Google Information about the body manufacturer body manufacturer Contact information: Phone: Company: Street: Email: Population: Web page: Country: Body structures and transformations carried out: COPY Documentation available for Documentation filing location: transformations: Manual Information about maintenance Spare parts overview repair manuals Electric schemes Body builder's stamp...
  • Page 278 Machine Translated by Google body manufacturer Contact information: Phone: Company: Street: Email: Population: Web page: Country: Body structures and transformations carried out: COPY Documentation available for Documentation filing location: transformations: Manual Information about him maintenance Spare parts overview repair manuals Electric schemes Body builder's stamp Date:...
  • Page 279 Machine Translated by Google body manufacturer Contact information: Phone: Company: Street: Email: Population: Web page: Country: Body structures and transformations carried out: COPY Documentation available for Documentation filing location: transformations: Manual Information about him maintenance Spare parts overview repair manuals Electric schemes Body builder's stamp Date:...
  • Page 280 Machine Translated by Google body manufacturer Contact information: Phone: Company: Street: Email: Population: Web page: Country: Body structures and transformations carried out: Documentation available for Documentation filing location: transformations: Manual Information about him maintenance Spare parts overview repair manuals Electric schemes Body builder's stamp Date: Information about the body manufacturer...
  • Page 281: Abbreviations Used

    Machine Translated by Google Abbreviations used Abbreviation Meaning 4MOTION all-wheel drive anti-lock braking system AdBlue® Urea solution in vehicles with diesel engine and RCS catalyst Eight-speed automatic transmission Acceleration anti-slip regulation brake assist BASE cm³ Cubic centimeter. Displacement unit of measure Carbon dioxide Decibel, unit of measurement for sound intensity CO2dB (A)
  • Page 282: Alphabetical Index

    Machine Translated by Google alphabetical index climate control component protection rain and light sensor tire monitoring system see Brake assist systems gives Antenna off road ABS Before offroad driving checklist see Brake assist systems gives Comfort opening Accessories windows Accessories and body structures headrest Frontal accidents and the laws of physics Front head restraints adjust...
  • Page 283 Machine Translated by Google disconnect fifty secure with LATCH secure with a locking seat belt previous operations replace ground terminal what weight groups for starting aid rules that socket for starting aid (positive pole of the battery) 190 fixing systems rear seats Vehicle battery hill start assist...
  • Page 284 Machine Translated by Google changing gears correctly off-road 120 driving 109 stopping cybersecurity uphill 109 starting uphill 109 kick-down 109 overheating 111 Central locking "safe" security system central locking button comfort closure windows Door lock cylinder, defrost Manual transmission 106 tow-start 193 shifting correctly off-road ratchet straps 120 106 230 Buckle straps...
  • Page 285 Machine Translated by Google diesel seats with airbag components electrically fuel level adjustable seats heated bench seats seat belts indicator identification engine compartment winter driving preserving rules paint windows natural leather synthetic leather Engine compartment Engine wood trim high-pressure cleaners wiper blades oil Safety warnings Water exterior headlights rear lights interior rubber box Preserving and cleaning...
  • Page 286 Machine Translated by Google use of the menus Automatic disconnection of consumers 23.24 Dispose Overview center console menu of the vehicle airbag structure system belt pretensioner instruments at the end of its useful life Disposal passenger side driver's side driver's door used batteries and electronic devices headlining tire wear...
  • Page 287 Machine Translated by Google mount break-in of brake pads or bands brake booster brake assist systems mount a bike rack see Trailer Engage manual Anti- entrapment function gearbox electric windows Automatic belt reel 37 Coming Home function Delivery of vehicles at the end of their useful life 266 Leaving Home function Delivery and scrapping of vehicles at the end of Protective function of seat belts...
  • Page 288 Machine Translated by Google spare wheel wash the vehicle vehicle maintenance emergency wheel Service Interval Indicator sensors camera lenses oil change service inspection preserve and clean Engine distinctive letters identify Outside temperature indicator Offroad Gauge Engine signs Coolant Temperature Gauge Windshield wipers Seat belt status indicator see Seat belts 29...
  • Page 289 Machine Translated by Google Bolt-on rims Snow parking light on both sides parking light on one side only load area light position light hardtop chains Load capacity of tires Preserve and clean introduced foreign light rear fog light headlamp range adjustment bodies Tire damage Wheel identification data Technical data Tire wear Badges Bolt-on trim elements Avoid damage Wear indicators Speed...
  • Page 290 Machine Translated by Google use with the wiper lever to work in the engine compartment Microfiber top up engine oil top up engine keep and clean coolant Modifications in the vehicle stickers signs shifters Technical modifications Tiptronic adhesive signs instrument cluster display Preserving and cleaning trim...
  • Page 291 Machine Translated by Google other stowage area turn signal lights footrest AdBlue low level fuel level window washer fluid 62.63 Loading gate open and close level vehicle cannot be locked or unlocked circular with gate open unhook service position window cannot be closed engine oil pressure emergency program cruise wiper washer preheat engine...
  • Page 292 Machine Translated by Google automatic anti-glare driving with Acceleration anti-slip regulation 136,137 (ASR) a folding trailer Adjustment of the range of lights Belt height adjuster Speed governor Filming the first kilometers problems and solutions engine tires brake Cruise control (GRA) indications on the screen pads or bands drive...
  • Page 293 Machine Translated by Google see first aid kit Puncture repair set see parking aid BASE Puncture repair kit electronic differential lock Fixed wrench symbol Symbols (EDS) see Warning lights 14 see Control lights 14 multi-collision brake electronic stabilization program Anti-lock Braking System (ABS) 136 (ESC) 136,137 Off-Road Anti-Lock Braking System (Off-Road ABS) 136...
  • Page 294 Machine Translated by Google brakes General picture of the driver's side General picture of the interior lining of the te 13 243 control witnesses elevate with the jack steering column lock shift gear seat belts overview elevate, support points for the jack that 241,242 deliver at end of life park downhill...

Table of Contents

Save PDF