Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for ZWIFT RIDE
Summary of Contents for ZWIFT RIDE
- Page 1 Quick Start Guide / Guide de démarrage rapide / Kurzanleitung / Guía de inicio rápido ZWIFT.COM/RIDE/SETUP...
- Page 2 Adaptateurs pour axe traversant Steckachsenadapter Adaptadores para eje pasante If you have built a Kickr Core for Zwift Ride, skip this section and continue on to page 6. Si vous avez monté un Kickr Core pour Zwift Ride, sautez cette section et passez à la page 6.
- Page 3 DROPOUT WIDTH ASSEMBLE ADAPTERS LARGEUR ENTRE LES PATTES DU DÉRAILLEUR ASSEMBLAGE DES ADAPTATEURS / ADAPTER / AUSFALLENDENBREITE / ANCHO ENTRE LAS MONTIEREN / ACOPLE DE LOS ADAPTADORES PUNTERAS Drive Side Adapter Adaptateur côté transmission Antriebsseitiger Adapter Adaptador del lado de la transmisión Non-Drive Side Adapter 148MM 142MM...
- Page 4 ZWIFT COG ASSEMBLY If you need to install a Zwift Cog on your trainer, follow the instructions in the Zwift Cog box. ASSEMBLAGE DU ZWIFT COG / MONTAGE DES ZWIFT COG / MONTAJE DEL ZWIFT COG Si vous devez installer un Zwift Cog sur votre home trainer, suivez les instructions contenues dans la boîte du Zwift Cog.
- Page 5 ASSEMBLING YOUR ZWIFT FRAME CONTENTS CONTENU / INHALT / CONTENIDO ASSEMBLAGE DU CADRE ZWIFT AUFBAUEN DES ZWIFT-RAHMENS Zwift Frame Cadre Zwift MONTAJE DEL MARCO ZWIFT Zwift-Rahmen Marco Zwift PREPARANDO A TU ENTRENADOR Thru Axle Axe traversant Steckachse Eje pasante Handlebar Controllers...
- Page 6 FRAME KEY CONTENTS CLÉ DU CADRE / RAHMENSCHLÜSSEL / LLAVE PARA CONTENU / INHALT / CONTENIDO EL CUADRO Assemble Assembler Zusammenbauen Montar Phone Tray Mat Left & Right Pedals Revêtement pour plateau de téléphone Pédales gauche et droite Matte für die Telefonablage Linkes und rechtes Pedal Bandeja para teléfono Pedales izquierdo y el derecho...
- Page 7 MAKING SPACE MOUNTING THE FRAME AMÉNAGEMENT DE L’ESPACE / PLATZ SCHAFFEN / MONTAGE DU CADRE / DEN RAHMEN AUFBAUEN / PROVISIÓN DE ESPACIO MONTAJE DEL CUADRO...
- Page 8 MOVING THE CHAIN STEM ASSEMBLY DÉPLACEMENT DE LA CHAÎNE / DIE KETTE ASSEMBLAGE DE LA POTENCE / MONTAGE DES BEWEGEN / MOVER LA CADENA LENKERVORBAUS / MONTAJE DE LA POTENCIA...
- Page 9 REMOVE CAP HANDLEBAR ASSEMBLY DÉMONTAGE DE L’EMBOUT / KAPPE ENTFERNEN / ASSEMBLAGE DU GUIDON / MONTAGE DES QUITAR LA CUBIERTA LENKERS / MONTAJE DEL MANILLAR...
- Page 10 CHECK HANDLEBARS CAP OR TABLET HOLDER ASSEMBLY CONTRÔLE DU GUIDON / LENKER PRÜFEN / ASSEMBLAGE DE L’EMBOUT OU DU SUPPORT COMPROBACIÓN DEL MANILLAR POUR TABLETTE / MONTAGE DER KAPPE ODER DES TABLET-HALTERS / MONTAJE DE LA CUBIERTA O DEL SOPORTE PARA TABLETA...
- Page 11 CHECK CAP PEDAL ASSEMBLY CONTRÔLE DE L’EMBOUT / KAPPE PRÜFEN / ASSEMBLAGE DES PÉDALES / MONTAGE DER COMPROBACIÓN DE LA CUBIERTA PEDALE / MONTAJE DE LOS PEDALES...
- Page 12 SETTING UP THE PHONE TRAY MAT CABLE TIDIES INSTALLATION DU REVÊTEMENT POUR PLATEAU RANGE-CÂBLES / KABELBINDER / DE TÉLÉPHONE / EINRICHTEN DER MATTE FÜR DIE ORGANIZADORES DE CABLES TELEFONABLAGE / INSTALACIÓN DE LA BANDEJA PARA TELÉFONO...
- Page 13 Befolgen Sie die Anweisungen auf der Bike Fit Card, um den Zwift-Rahmen an Ihre Bedürfnisse anzupassen. Sigue las instrucciones de la tarjeta de ajuste de la bicicleta para ajustar el marco Zwift según tus medidas. DO NOT STORE VERTICALLY Risk of falling can cause injury NE PAS RANGER À...
- Page 14 POWER ON, CONNECT, CHARGING CHARGEMENT / AUFLADEN / CARGA AND UPDATE MISE SOUS TENSION, CONNEXION ET MISE À JOUR EINSCHALTEN, AN DAS STROMNETZ ANSCHLIESSEN UND AKTUALISIEREN ECENDIDO, CONEXIÓN Y ACTUALIZACIÓN PREPARANDO A TU ENTRENADOR...
- Page 15 SWITCH ON LEDS ALLUMAGE / EINSCHALTEN / ENCENDIDO VOYANTS / LEDS / LEDS Green pulsing – Charging Pulsations vertes – Chargement en cours Power button Interrupteur Grün blinkend – wird aufgeladen Verde pulsante: cargando Ein-/Aus-Taste Botón de encendido Green – Charged Vert –...
- Page 16 Boutons d’actions Aktionstasten Botones de acción Analog paddles Palette analogique Analog Paddle Pulsador analógico Power up / Ride On button Bouton PowerUp / Ride On Ein-Taste/Ride-On-Taste Botón PowerUp / Ride On Navigation pad Pavé de navigation Navigations-Pad Cruceta de navegación...
- Page 17 UPDATING DONE! RIDE ON. MISE À JOUR / AKTUALISIEREN / ACTUALIZACIÓN TERMINÉ ! RIDE ON. / FERTIG! RIDE ON. / ¡LISTO! RIDE ON.
- Page 18 SCAN TO WATCH INSTRUCTIONAL VIDEOS SCANNEZ POUR REGARDER LES VIDÉOS D’INSTRUCTION / SCANNEN, UM ANLEITUNGSVIDEOS ANZUSEHEN / ESCANEAR PARA VER VIDEOTUTORIALES ZWIFT.COM/RIDE/ SETUP...
Need help?
Do you have a question about the RIDE and is the answer not in the manual?
Questions and answers