Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
V389/ HY-18008
MINI COOLER/ MINI-KÜHLER
MINI RAFRAICHISSEUR
/
D'AIR/ MINI-KOELER
INSTRUCTION MANUAL/ BEDIENUNGSANLEITUNG/ NOTICE
D'UTILISATION/ GEBRUIKSAANWIJZING
ITEM NUMBER/ ART.-NR.: 51780/ Référence de l'article/
Item number: 51780
Before using the device, please read these instructions carefully
and retain them for the future reference./ Lesen Sie die
Bedienungsanleitung vor dem ersten Gebrauch. Bewahren Sie SIE
sorgfältig zum Nachlesen auf./ Veuillez lire la notice avant d'utiliser
le produit et la conserver pour référence ultérieure./ Lees deze
gebruiksaanwijzing alstublieft voor het eerste gebruik, bewaar deze
gebruiksaanwijzing op een veilige plek voor toekomstige referentie.
1
Advertisement
Table of Contents
Summary of Contents for Eurotops 51780
- Page 1 MINI RAFRAICHISSEUR D’AIR/ MINI-KOELER INSTRUCTION MANUAL/ BEDIENUNGSANLEITUNG/ NOTICE D’UTILISATION/ GEBRUIKSAANWIJZING ITEM NUMBER/ ART.-NR.: 51780/ Référence de l’article/ Item number: 51780 Before using the device, please read these instructions carefully and retain them for the future reference./ Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor dem ersten Gebrauch. Bewahren Sie SIE sorgfältig zum Nachlesen auf./ Veuillez lire la notice avant d’utiliser...
- Page 2 ENGLISH WARNINGS DO NOT use the device for purposes other than those for which it was designed. This appliance is intended for household use only. This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capacities, or by persons lacking in experience or knowledge, unless they are supervised or instructed on the use of this appliance by a person responsible for their safety.
-
Page 3: Product Description
PRODUCT DESCRIPTION 1. Filter drawer handle 2. Front grill 3. Water tank 4. Indicator light 5. ON/OFF and Fan speed button 6. Power port 7. Light button 8. Filter 9. Power cable Adaptor TECHNICAL SPECIFICATIONS 1.5A TIPS Place the mini cooler on a raised surface such as a table, desk or counter top. This is the best way to cool your personal area faster. -
Page 4: Cleaning, Maintenance And Storage
If the power cable is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its after-sales service or a similarly qualified person in order to avoid a hazard. Imported by EML – trading name Prodis 1, rue de Rome 93110 Rosny-sous-Bois-France/ Made in P.R.C. Marketed by EUROTOPS VERSAND GMBH D-40764 LANGENFELD... - Page 5 DEUTSCH ÇAIS WARNUNGEN Benutzen Sie das Gerät NICHT für andere als die vorgesehenen Zwecke. Dieses Gerät ist nur für den häuslichen Gebrauch bestimmt. Das Gerät ist nicht zur Verwendung durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten ÇAIS physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder durch Personen mit mangelnder Erfahrung oder mangelnden Kenntnissen vorgesehen, es sei denn, sie werden von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person beaufsichtigt oder in der Verwendung des Geräts unterwiesen.
-
Page 6: Technische Daten
Das Gerät nicht in Durchgangsbereiche stellen, sodass man darüber stolpern oder es umwerfen könnte. Das Gerät kann nur durch Trennen der Stromzufuhr vollständig ausgeschaltet werden. Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung für Schäden, die infolge der Nichtbefolgung dieser Anleitungen entstehen. PRODUKTBESCHREIBUNG 1. -
Page 7: Reinigung, Wartung Und Lagerung
Kreuz durchgestrichen ist. Ist das Stromkabel beschädigt, muss es durch den Hersteller oder einen seiner Servicevertreter oder eine ähnlich qualifizierte Person ausgetauscht werden, um Gefahren vorzubeugen. Importiert durch EML – Marke Prodis, 1 rue de Rome, 93110 Rosny-sous-Bois, Frankreich/ Hergestellt in der V.R.C. Vermarktung durch EUROtops Versand GmbH, Elisabeth-Selbert-Str.3, D-40764 LANGENFELD, Deutschland... - Page 8 FRANÇAIS ÇAIS AVERTISSEMENTS NE PAS utiliser l'appareil à d'autres fins que celles pour lesquelles il a été conçu. Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement. Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris les enfants) ayant des ÇAIS capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou par des personnes manquant d'expérience ou de connaissances, à...
-
Page 9: Description Du Produit
électrique. Le fabricant ne peut être tenu responsable de tout dommage causé par un non-respect de ce guide d’utilisation. DESCRIPTION DU PRODUIT 1. Poignée du tiroir du filtre 2. Sortie d’air (avant) 3. Réservoir d’eau 4. Voyant Lumineux 5. Bouton Marche/Arrêt et pour ventilateur 6. - Page 10 être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou une personne de qualification similaire afin d’éviter un danger. Importé par EML – enseigne Prodis, 1 rue de Rome 93110 Rosny-sous-Bois-France/ Fabriqué en R.P.C. Commercialisé par EUROtops VERSAND GMBH D-40764 LANGENFELD...
- Page 11 NEDERLANDS BELANGRIJKE WAARSCHUWING Gebruik het apparaat NIET voor andere doeleinden dan waarvoor het is ontworpen. Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor huishoudelijk gebruik. Dit apparaat is niet bestemd voor gebruik door personen (inclusief kinderen) met verminderde fysieke, sensorische of mentale capaciteiten, of door personen met gebrek aan ervaring of kennis, tenzij zij onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het gebruik van dit apparaat van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid.
-
Page 12: Technische Specificaties
e fabrikant aanvaardt geen aansprakelijkheid voor schade als gevolg van het niet opvolgen van deze aanwijzingen. PRODUCTBESCHRIJVING 1. Filterlade hendel 2. Luchtuitlaat (voorzijde) 3. Watertank 4. Indicatielampjes 5. AAN/UIT en Snelheidsregelaar 6. Stroomaansluiting 7. Lichtschakelaar 8. Filteren 9. Voedingskabe 10. Adapter TECHNISCHE SPECIFICATIES 1.5A TIPS... -
Page 13: Reiniging, Onderhoud En Opslag
Geïmporteerd door EML – Prodis Merk, 1 rue de Rome, F -93110 Rosny-sous-Bois, Frankrijk/ Gemaakt in de VRC Op de markt gebracht door EUROtops Versand GmbH, Elisabeth-Selbert-Str.3, D-40764 LANGENFELD, Duitsland...
Need help?
Do you have a question about the 51780 and is the answer not in the manual?
Questions and answers