Disney baby Simple Fold 3D Ultra User Manual

Simple Fold 3D Ultra High Chair
Weight: up to 50 lbs. (22.7 kg).
For children who can sit up unassisted, up to 50 lbs. (22.7 kg).
• Adult assembly required.
• READ all instructions before assembly and use of high chair.
• KEEP instructions for future use.
WARNING:
• Keep small parts away from children during
assembly.
WARNING:
FALL HAZARD: Children have suffered severe head
injuries including skull fractures when falling from high
chairs. Falls can happen suddenly if child is not restrained
properly.
• ALWAYS use restraints, and adjust to fit snugly.
• Stay near and watch child during use.
• DO NOT lift or move high chair with child in it.
• NEVER use near stairs.
• The child should be secured in the high chair at all times
by the restraining system.
• The tray is not designed to hold the child in the chair.
• It is recommended that the high chair be used only by
children capable of sitting upright unassisted.
• Remove all contents from packaging and discard box, and/or poly bags.
• Please do not return this product to the place of purchase. To address any issues
or for helpful information on assembly/installation or use, please visit us at www.
doreljuvenile.com to chat with us there.
You can also text us at (812) 652-2525 or call Consumer Care at
(800) 544-1108. To help you, we would need the model number and the
manufacture date (located on back of seat).
Tool needed for assembly: Phillips head screwdriver.
DO NOT use power tools.
Before Assembly: Wipe down tray with a soft cloth and warm soapy water.
DO NOT use any replacement parts not provided and approved by Dorel
Juvenile Group. DO NOT substitute parts or try to modify the product in any
way. Parts not provided and approved by Dorel Juvenile Group may result in
an unsafe product.
Parts List
A
High chair frame
B
Tray
C
Insert Tray
D
Footrest
E
Screws (4)
F
Feet (4)
User Guide/
Mode d'emploi
A
©Disney
www.disney.com
©2021 Dorel Juvenile Group, Inc. (800) 544-1108
www.doreljuvenile.com. Styles and colors may vary. Les styles et les couleurs peuvent varier.
Made in CHINA. Fabriqué en CHINE.
Distributed by (distribué par) Dorel Juvenile Group, Inc., 2525 State St., Columbus, IN 47201-7494.
Dorel Juvenile Canada, 2233 Argentia Road, Suite 110, Mississauga, ON L5N 2X7
10/19/21 4358-8195
Chaise ultra haute 3D à pli simple
Poids: Jusqu'à 22.7 kg (50 lb)
Pour les enfants qui peuvent s'asseoir sans aide, jusqu'à 22,7 kg (50 lb).
• Doit être assemblé par un adulte. • LISEZ toutes les
instructions avant d'assembler et d'utiliser la chaise haute.
• CONSERVEZ ces instructions pour utilisation ultérieure.
ATTENTION :
• Gardez les petites pièces loin des enfants pendant
l'assemblage.
MISE EN GARDE :
RISQUE DE CHUTE: Des enfants ont subi des blessures graves à
la tête, dont des fractures du crâne en tombant des chaises hautes.
Les chutes peuvent se produire soudainement si l'enfant n'est pas
attaché correctement.
• TOUJOURS utiliser les ceintures de sécurité, et les ajuster pour
s'adapter étroitement.
• Restez à proximité et surveillez votre enfant pendant l'utilisation.
• NE PAS soulever ou déplacer la chaise haute si l'enfant est à
l'intérieur.
• NE JAMAIS utiliser à proximité des escaliers.
• L'enfant doit être attaché dans la chaise haute en tout temps avec
le système de retenue.
• Le plateau n'est pas conçu pour retenir l'enfant dans la chaise.
• Il est recommandé que la chaise haute soit utilisée par des
enfants capables de s'asseoir sans aide.
• Enlevez tout le contenu de la boîte et jetez la boîte, et/ou les sacs en plastique.
• Veuillez ne pas retourner ce produit au magasin. Pour résoudre tout problème ou pour
obtenir des informations utiles sur l'assemblage/installation ou utilisation, visitez notre site
www. doreljuvenile.com pour discuter avec nous. Vous pouvez également nous envoyer
un SMS au (812) 652-2525 ou appeler le service à la clientèle au (800) 544-1108. Pour
vous aider, nous aurons besoin du numéro de modèle et de la date de fabrication (situé
derrière le siège). Nous serons heureux de vous aider.
Outils requis pour l'assemblage: Tournevis à tête cruciforme.
NE PAS UTILISER d'outils électriques.
Avant l'assemblage: Essuyez les plateaus avec un chiffon doux et de
l'eau tiède savonneuse.
NE PAS utiliser de pièces de rechange non fournies, ni approuvées par Dorel
Juvenile Group. NE PAS substituer de pièces, ni essayer de modifier le produit
de quelque manière que ce soit. Les pièces non fournies, ni approuvées par
Dorel Juvenile Group peuvent rendre le produit dangereux.
Liste des pièces
C
B
D
E
F
1
A
Cadre de la chaise haute
B
Plateau
C
Plateau auxiliaire
D
Repose-pieds
E
Vis (4)
F
Pieds (4)