Related Manuals for sauter JIT 100
Summary of Contents for sauter JIT 100
- Page 1 Infrared thermometer JIT 100 PROFESSIONAL MEASURING English version Operating Instructions Infrared Thermometer Version 2024-03 JIT100-BA-d-2410...
- Page 2 Druge jezikovne različice na Övriga språkversioner finns voljo na spletni strani här www.kern- www.kern- sohn.com/manuals sohn.com/manuals SAUTER GmbH Ziegelei 1 72336 Balingen-Frommern Germany +0049-[0]7433-9933-0 +0049-[0]7433-9933-149 Info.sauter@kern-sohn.com www.sauter.eu...
-
Page 3: Table Of Contents
English SAUTER JIT Infrared thermometer Operating Instructions Infrared Thermometer Version 2024-03 English version Table of contents: Technical data ........................... 3 Declaration of Conformity ....................... 5 Overview of the device......................6 Scope of delivery ........................6 Components ..........................6 Basic information (general) ..................... 7 General information on warning notices .................. - Page 4 Battery operation / power supply ..................22 Maintenance, servicing and disposal ................... 23 12.1 Cleaning ........................... 23 12.2 Maintenance and repair ......................23 12.3 Waste disposal ......................... 23 Battery law ..........................24 Appendix ..........................25 14.1 Emissivity ..........................25 2 | en JIT100-BA-e-2410...
-
Page 5: Technical Data
Technical data JIT 100 Description of the D:S ratio 12:1 Measuring range -32°C~420°C/ -25.6°F~788°F 30mm*30mm LCD size LCD display Colour EBTN <0°C: ± (1.5°C+0.1°C/°C); ≥0°C: ±1.5°C or ±1.5% of the measured value, whichever is greater Accuracy <32°F: ± (3.0°F+0.1°F/°F); ≥ 32°F: ±3.0°F or ±1.5% of the measured value, whichever... - Page 6 Operating 0°C~50°C (32°F~122°F) temperature Storage temperature -20°C~60°C (-4°F~140°F) Humidity during <RH90% (non-condensing) operation Drop test 9V battery (6F22) Battery type Continuous temperature measurement: ≥ 9 hours for the Battery life alkaline battery; ≥4 hours for the carbon battery red and grey Product colour Net weight of the 204g...
-
Page 7: Declaration Of Conformity
Declaration of Conformity The current EC/EU Declaration of Conformity can be found online at https://www.kern-sohn.com/shop/de/DOWNLOADS/ JIT100-BA-e-2410 en | 5... -
Page 8: Overview Of The Device
Overview of the device Scope of delivery Operating instructions Infrared thermometer Transport bag Battery (9V) Components Description of Function Laser Infrared sensor Trigger Battery cover Screw hole for stand LCD display MODE button SET button HI/LO button Laser switch button Laser warning sign 6 | en JIT100-BA-e-2410... -
Page 9: Basic Information (General)
Basic information (general) General information on warning notices Warnings are used in these operating instructions to warn you of possible personal injury or damage to property in certain situations. Signal word Description of the DANGER Failure to observe the instructions will lead directly to serious injury, permanent impairment (e.g. -
Page 10: Intended Use
Indicates a prescribed action Intended use The infrared thermometer JIT 100 (hereinafter referred to as thermometer) is used to determine the surface temperature quickly and accurately by measuring the infrared energy emitted by the target surface. The device is suitable for non-contact measurement of surface temperature. -
Page 11: Warranty
Warranty Warranty expires with • Non-compliance with our specifications in the operating instructions • Use outside the described applications • Modifying or opening the device • Mechanical damage and damage caused by media, liquids, natural wear and tear • Improper set-up or electrical installation •... -
Page 12: Basic Warnings And Safety Instructions
Basic warnings and safety instructions Observe the notes in the operating instructions Read the operating instructions carefully before commissioning/using the appliance, even if you already have experience with SAUTER appliances. Always keep the instructions in the immediate vicinity of the appliance. Staff training The appliance may only be used by persons who have read and understood the operating instructions, in particular the chapter on safety. - Page 13 ⚠ WARNING Risk of injury from laser beam! To avoid eye damage or injury, please read the following safety instructions before using the thermometer: ● DO NOT LOOK INTO THE LASER BEAM ● OUTPUT <1mW COMPLIANT WITH EN60825-1:2014 ● Do not irradiate people or animals directly or indirectly with lasers.
- Page 14 CAUTION ● Keep a sufficient distance from heat sources. ● Do not use the device in environments with high humidity or water mist. NOTE ● To prevent damage to the device, do not expose it to extreme temperatures, extreme humidity or moisture.
-
Page 15: Transport And Storage
Transport and storage Hint If you store or transport the device improperly, the device may be damaged. Observe the information on transporting and storing the appliance. Transport When transporting the appliance, use the transport case included in the scope of delivery to protect the appliance from external influences. -
Page 16: Unpacking And Commissioning
On receipt of the appliance, you should first check that no damage has occurred during transport, that the outer packaging, the housing, other parts or even the appliance itself have not been damaged. If any damage is evident, please notify SAUTER GmbH immediately. -
Page 17: Lcd Display
LCD display Lock measured value display Buzzer display Alarm display for temperature measurement Low battery indicator Display of the temperature measurement Temperature hold indicator Display of the temperature unit Main display of the measured temperature Auxiliary display of the measured temperature Emissivity display Laser display Display of the measuring... -
Page 18: Basic Operation
Basic operation To ensure measurement accuracy, please place the thermometer in the measuring environment for 30 minutes before use Display the last measured value If the thermometer is switched off, press the trigger briefly (less than 0.5 s) to switch the thermometer on and the measurement data held before the last switch-off will be displayed. -
Page 19: Max/Min/Avg/Dif Read Value
2. press the trigger again, the and SCAN symbols disappear and the HOLD symbol appears. The thermometer stops the measurement and holds the last measured value. NOTE: When measuring, ensure that the measured diameter of the target is twice the spot size (S) of the thermometer and then determine the test distance (D) according to the D:S diagram (see part D:S). -
Page 20: Function Setting
When the HI/LO limit alarm function is switched on and the measured temperature value is within the upper and lower alarm limit range, the green LED lights up and the OK indicator is displayed, which means that the measured temperature is normal. Function Setting In the HOLD interface, briefly press the SET button to enter the settings for upper alarm limit →... -
Page 21: Setting The Temperature Unit
P5). If there is no desired value among the preset values, select any value that comes closest to the emissivity and set it by pressing the button. Add or subtract 0.01 each time by pressing briefly and add or subtract 0.1 per second by pressing and holding. -
Page 22: Field Of Vision
9.16 Field of vision Make sure that the measured target is larger than the measuring spot. The smaller the target, the smaller the measuring distance should be (see D:S for the measuring spot size at different distances). To achieve an optimum measurement result, it is recommended that the target is 2 times larger than the measuring spot. -
Page 23: Troubleshooting
Troubleshooting Symptom Problem Action OL appears The measured value is greater during the End measurement than the maximum range measurement OL appears The measured value is below the during the End measurement minimum range measurement Place the thermometer in Exceeding the minimum or an environment of Err appears on maximum operating ambient... -
Page 24: Battery Operation / Power Supply
Safety chapter. Observe the national and international transport regulations for devices with a permanently installed lithium-ion battery. Do not replace defective batteries yourself! Contact SAUTER or a specialist dealer directly. This device is equipped with a 9V battery (6F22). -
Page 25: Maintenance, Servicing And Disposal
Maintenance, servicing and disposal Disconnect the appliance from the power supply before carrying out any maintenance, cleaning or repair work. 12.1 Cleaning Clean the device with a damp, soft, lint-free cloth. Ensure that no moisture penetrates the housing. Do not use sprays, solvents, alcohol-based cleaners or abrasive cleaners, only clear water to moisten the cloth. -
Page 26: Battery Law
Battery law Note in accordance with the Battery Act - BattG: INFORMATION • The following information is valid for Germany. In connection with the sale of batteries and rechargeable batteries, we are obliged as a dealer under the Battery Act to inform end users of the following: •... -
Page 27: Appendix
Appendix 14.1 Emissivity Emissivity is a symbol for the energy radiation of a material. The emissivity of most organic materials and coated or oxidised surfaces is around 0.95. To measure the temperature of a bare metal surface, cover the surface to be tested with masking tape or matt black paint with a high emissivity (if possible), wait a certain amount of time and measure the temperature of the masking tape or black paint when it reaches the same temperature on the surface of the underlying object. - Page 28 Steel Cold rolling 0.7-0.9 Reaming steel plates 0.4-0.6 Burnishing steel plates Zinc Oxidation Non-metal Asbestos 0.95 Asphalt 0.95 Basalt Carbon Non-oxidation 0.8-0.9 Graphite 0.7-0.8 Silicon carbide Ceramics 0.95 Clay 0.95 Concrete 0.95 Fabric Glass Convex glass 0.76-0.8 Smooth glass 0.92-0.94 Lead-boron glass 0.78-0.82 Plates...
Need help?
Do you have a question about the JIT 100 and is the answer not in the manual?
Questions and answers