Advertisement

Quick Links

Bedienungsanleitung · Operating instruction · Manuale d'uso
Mode d'emploi · Handleiding · Manual de instrucciones
Art.-Nr. / Item no. / Codize / Réf. / Art. nr. / Código: 37298
Easy Rain
Mini
Dohse Aquaristik GmbH & Co. KG · Otto-Hahn-Str. 9 · 53501 Gelsdorf · Germany
Regelbare Beregnungsanlage für kleine Terrarien
Adjustable irrigation system for small terraria
Impianto di irrigazione a spruzzo regolabile per piccoli terrari
Système d'arrosage réglable pour petits terrariums
Regelbare beregeningsinstallatie voor kleine terrariums
Sistema de riego para terrarios pequeños

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the HOBBY Easy Rain Mini and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for DOHSE AQUARISTIK HOBBY Easy Rain Mini

  • Page 1 Impianto di irrigazione a spruzzo regolabile per piccoli terrari Système d‘arrosage réglable pour petits terrariums Regelbare beregeningsinstallatie voor kleine terrariums Sistema de riego para terrarios pequeños Dohse Aquaristik GmbH & Co. KG · Otto-Hahn-Str. 9 · 53501 Gelsdorf · Germany...
  • Page 2 Geben Sie keine Chemikalien oder medikamentöse Verbindungen in das Wasser, welches Sie in der Einheit verwenden. Lassen Sie die Pumpe niemals trocken laufen. Tel.: +49 (0) 22 25 - 94 15 0 · Fax: +49 (0) 22 25 - 94 64 94 · info@dohse-aquaristik.de · www.hobby-terraristik.com Dohse Aquaristik GmbH & Co. KG · Otto-Hahn-Str. 9 · 53501 Gelsdorf · Germany...
  • Page 3: Contents Of Delivery

    Im Garantie- oder Reparaturfall Gerät bitte an den Fachhändler zurückschicken, von dem es erworben wurde. Falsche Handhabung, natürliche Al- rung, Bruch oder Beschädigungen durch Gewalt schließen jegliche Garantie oder Gewährleistung aus. Als Garantienachweis gilt der originale Kaufbeleg. Dohse Aquaristik GmbH & Co. KG übernimmt keinerlei Haftung für...
  • Page 4: Technical Data

    In the event of a warranty claim or repairs, please return the device to the retailer where it was purchased. Improper handling, natural ageing, breakage or damage due to force void all warranties or guarantees. The original receipt of purchase serves as proof of purchase. Dohse Aquaristik GmbH & Co. KG assumes...
  • Page 5: Istruzioni Per L'uso

    Non aggiungere prodotti chimici o composti medicamentosi all‘acqua utilizzata nell‘unità. Non far funzionare mai la pompa senza acqua. Tel.: +49 (0) 22 25 - 94 15 0 · Fax: +49 (0) 22 25 - 94 64 94 · info@dohse-aquaristik.de · www.hobby-terraristik.com Dohse Aquaristik GmbH & Co. KG · Otto-Hahn-Str. 9 · 53501 Gelsdorf · Germany...
  • Page 6: Contenu De La Livraison

    Ne jamais tirer sur le câble d‘alimentation pour retirer l‘adaptateur de la prise de courant. Toujours saisir et tirer l‘adaptateur. legale. La ricevuta d’acquisto originale è valida come certificato di garanzia. Dohse Aquaristik GmbH & Co. KG declina ogni tipo di responsabilità per danni conseguenti causati dall’uso Toujours débrancher les appareils qui ne sont pas utilisés.
  • Page 7: Caractéristiques Techniques

    Dohse Aquaristik GmbH & Co. KG se libère de toute responsabilité en cas de dommages consécutifs découlant d’une utilisation inappropriée de l’appareil. au moyen d‘une bouteille ou d‘un arrosoir. Veuillez noter que le réservoir d‘eau a une Sous réserve de modifications techniques.
  • Page 8: Belangrijke Veiligheidsinstructies

    Doe geen chemicaliën of medicamenten in het water dat u in de unit gebruikt. Laat de pomp nooit droog lopen. Tel.: +49 (0) 22 25 - 94 15 0 · Fax: +49 (0) 22 25 - 94 64 94 · info@dohse-aquaristik.de · www.hobby-terraristik.com Dohse Aquaristik GmbH & Co. KG · Otto-Hahn-Str. 9 · 53501 Gelsdorf · Germany...
  • Page 9: Contenido Del Envío

    In geval van garantie of reparatie dient u het apparaat terug te sturen naar de winkel waar u het hebt gekocht. Verkeerde omgang, natuurlijke slijtage, breuk of beschadigingen door geweld vallen in geen geval onder de garantie. Als garantiebewijs geldt de originele kassabon. Dohse Aquaristik GmbH & Co. KG is niet aansprakelijk voor gevolgschade die is ontstaan door het gebruik van het apparaat.
  • Page 10: Datos Técnicos

    El comprobante de compra original constituye la prueba de garantía. del sistema de riego! Dohse Aquaristik GmbH & Co. KG no asume ninguna responsabilidad por daños consecuentes resultantes del uso del aparato. Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas. ATENCIÓN: Para llenar el depósito de agua utilice únicamente agua de lluvia limpia, agua...
  • Page 11 Hg = la pila contiene más de un 0,0005% de mercurio en masa. Tel.: +49 (0) 22 25 - 94 15 0 · Fax: +49 (0) 22 25 - 94 64 94 · info@dohse-aquaristik.de · www.hobby-terraristik.com Dohse Aquaristik GmbH & Co. KG · Otto-Hahn-Str. 9 · 53501 Gelsdorf · Germany...
  • Page 12: Humidity Control

    0,05 % Tel.: +49 (0) 22 25 - 94 15 0 · Fax: +49 (0) 22 25 - 94 64 94 · info@dohse-aquaristik.de · www.hobby-terraristik.com Dohse Aquaristik GmbH & Co. KG · Otto-Hahn-Str. 9 · 53501 Gelsdorf · Germany...
  • Page 13 Système d‘arrosage réglable pour petits terrariums Regelbare beregeningsinstallatie voor kleine terrariums Sistema de riego para terrarios pequeños Dohse Aquaristik GmbH & Co. KG Otto-Hahn-Str. 9 ∙ 53501 Gelsdorf ∙ Germany info@dohse-aquaristik.de Tel.: +49 (0) 22 25 - 94 15 0 Fax: +49 (0) 22 25 - 94 64 94 www.hobby-terraristik.com...

This manual is also suitable for:

37298

Table of Contents