Sofamel DB2 Instructions Manual

Dielectric boots class 2

Advertisement

Available languages

Available languages

DB2
BOTAS DIELÉCTRICAS
DIELECTRIC BOOTS /
BOTTES DIÉLECTRIQUES
CLASE 2 /
CLASS 2 /
CLASSE 2
C/ Thomas Alva Edison, 16-17
Pol. Ind. Plans d'Arau
08787 La Pobla de Claramunt (Barcelona) - Spain
Tel. +34 938 087 980 - info@sofamel.es
www.sofamel.com
SRC

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the DB2 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Sofamel DB2

  • Page 1 BOTAS DIELÉCTRICAS DIELECTRIC BOOTS / BOTTES DIÉLECTRIQUES CLASE 2 / CLASS 2 / CLASSE 2 C/ Thomas Alva Edison, 16-17 Pol. Ind. Plans d’Arau 08787 La Pobla de Claramunt (Barcelona) - Spain Tel. +34 938 087 980 - info@sofamel.es www.sofamel.com...
  • Page 2 La protección facilitada contra impactos es de 200 julios. La resistencia a la compresión (aplastamiento) que proporcionan es de 15.000 newtons. Las botas dieléctricas DB2 protegen frente a una tensión de trabajo de 17 kV de CA al minimizar la fuga por debajo de 18 miliamperios en el voltaje de prueba de 20 kV.
  • Page 3: Limitaciones De Uso

    LIMITACIONES DE USO Las botas dieléctricas DB2 solo son adecuadas para utilizarse en un rango de temperatura de -20 °C a +70 °C. Para aplicaciones fuera de este rango, debe utilizarse un calzado alternativo. La bota dieléctrica DB2 tiene una vida útil de 10 años.
  • Page 4 The impact protection provided is 200 joules. The compression (crushing) resistance provided is 15,000 newtons. DB2 Dielectric boots protect against a working voltage of 17 kV AC by minimizing the leakage below 18 milliamps at the test voltage of 20 kV.
  • Page 5: Product Care

    DB2 Dielectric boots are only suitable for use within a temperature range of -20°C to +70°C. Alternative footwear should be used for applications outside this range. The DB2 Dielectric boot has a shelf-life of 10 years. Any boots that have remained unused for a period of 10 years should be replaced.
  • Page 6 La protection contre les impacts est de 200 joules. La résistance à la compression (écrasement) est de 15 000 newton. Les bottes diélectriques DB2 protègent contre une tension de 17 kV CA en minimisant la fuite à moins de 18 milliampères à une tension de test de 20 kV.
  • Page 7: Entretien Du Produit

    -20 °C et +70 °C. Un autre type de chaussures doit être utilisé pour des applications en dehors de cette fourchette de températures. Les bottes diélectriques DB2 ont une durée de vie de 10 ans. Les bottes qui n’ont pas été utilisées au cours de ces 10 années doivent être remplacées.
  • Page 8 C/ Thomas Alva Edison, 16-17 - Pol. Ind. Plans d’Arau 08787 La Pobla de Claramunt (Barcelona) - Spain Tel. +34 938 087 980 - info@sofamel.es www.sofamel.com...

This manual is also suitable for:

554 db2Db2 t39Db2 t41Db2 t42Db2 t43Db2 t44 ... Show all

Table of Contents