Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for SIBRAPE BR Series
Summary of Contents for SIBRAPE BR Series
- Page 1 SIBRAPE BR and BR PRO Sand Filter Installation and User’s Guide...
- Page 2 Sibrape Sand Filter Installation and User’s Guide...
-
Page 3: Table Of Contents
TABLE OF CONTENTS Your SIBRAPE Filter......................04 Replacement Parts......................06 Filter media..........................11 Instructions...........................12 Installation..........................15 Dimension..........................16 Technical Data........................17 Water balance recommendations..................17 Problems / Causes / Solutions....................18 Warranty terms........................19 Contacts..........................19 Sibrape Sand Filter Installation and User’s Guide... -
Page 4: Your Sibrape Filter
Whatever the size and type of your pool, the daily water treatment should be relied upon the filter’s work which guarantees a clean environment for you and your family. The Sibrape Filter is available in seven sizes to choose from, according to your pool’s water volume and required flow. On the table located on page 17, you can identify the recommended filter model for each pool. - Page 5 YOUR SIBRAPE FILTER 6-WAY VALVE BLOWN FILTER In the SIBRAPE Filter the valve is secured by a clamp with a single screw, which makes assembly and maintenance simple and fast. GENERAL CHARACTERISTICS OF THE 6-WAY VALVE • ABS valve, completely removable and corrosion resistant.
-
Page 6: Replacement Parts
REPLACEMENT PARTS SIBRAPE BR FILTER Sibrape Sand Filter Installation and User’s Guide... - Page 7 NATIONAL SIBRAPE VALVE CLAMP SET 28072309 COMPLETE DISTRIBUTOR KIT BR20 28072310 COMPLETE DISTRIBUTOR KIT BR30 SIBRAPE 28072311 COMPLETE DISTRIBUTOR KIT BR40 SIBRAPE 28072312 COMPLETE DISTRIBUTOR KIT BR50 SIBRAPE 28072313 COMPLETE DISTRIBUTOR KIT BR60 SIBRAPE Sibrape Sand Filter Installation and User’s Guide...
- Page 8 20 - Includes distributor tube, 1 tube distributor, 8 drain terminals (22) and for models BR-50 and BR-60 it also includes 8 drain extenders (23). 23 - Only for models BR-50 and BR-60 - 8 units per filter. Sibrape Sand Filter Installation and User’s Guide...
- Page 9 REPLACEMENT PARTS SIBRAPE BR PRO FILTER Sibrape Sand Filter Installation and User’s Guide...
- Page 10 19 - Includes distributor tube, 1 tube distributor, 8 drain terminals (22) and for models BR-50 and BR-60 it also includes 8 drain extenders (23) for the BR 65 PRO and 16 drain extenders (23) for the BR 75 PRO. Sibrape Sand Filter Installation and User’s Guide...
-
Page 11: Filter Media
WASHING OF FILTERING MEDIA (SILICA SAND) IN YOUR SIBRAPE FILTER FOR THE FIRST TIME After placing the filtering media (silica sand) in your SIBRAPE Filter, a first wash should be done. To do this, you should only follow this instructions:... -
Page 12: Instructions
INSTRUCTIONS USING YOUR SIBRAPE FILTER FOR THE FIRST TIME • If the pump is installed above pool’s water level, you must first fill the pump’s strainer basket with water and making sure the lid creates a perfect seal to prevent the entry of air. The pump will not run a normal operation if the air entrance occurs. - Page 13 WATER WITH VALVE WASTE WASTE REGISTER (OPEN) SKIMMER REGISTER through the filtering material (silica sand) and goes to the (CLOSED) SUCTION drain (drain), thus cleaning the filtering system. SUCTION REGISTER (CLOSED) DRAIN REGISTER (OPEN) Sibrape Sand Filter Installation and User’s Guide...
- Page 14 Release the vacuum squeegee, attached to the hose, into the pool, fill the hose with water and connect it to the suction device. The selector valve must be in the filter or drain position, depending on the purpose of the operation. Operate the registers according to the installation table. Sibrape Sand Filter Installation and User’s Guide...
-
Page 15: Installation
In addition to the sanitary aspect, equipment and devices are subject to high pressures, compromising them mechanically. Sibrape Sand Filter Installation and User’s Guide... -
Page 16: Dimension
13- Main drain pipe 14- Pipe of the sweeper nozzle 15- UV lamp sterilizer It is recommended to install two bottom drains * It is suggested to install a valve in the drain outlet. Sibrape Sand Filter Installation and User’s Guide... -
Page 17: Technical Data
NEVER DRAIN YOUR POOL COMPLETELY. If you need to empty it, call a technician so he can be there while doing so. Sibrape Sand Filter Installation and User’s Guide... -
Page 18: Problems / Causes / Solutions
PROBLEMS / CAUSES / SOLUTIONS In case of any problem with the use of the filter, see the following table. If it is not possible to solve the problem, contact one of the Sibrape distributors. Sibrape Sand Filter Installation and User’s Guide... -
Page 19: Warranty Terms
This product is guaranteed against possible manufacturing defects starting from the date of delivery. The guarantee is backed up with the sales invoice. The SIBRAPE FILTER tank is guaranteed for 3 years. The rest of the equipment is guaranteed for twelve months. Not covered by warranty defects derived from: •... - Page 21 Filtro de Arena SIBRAPE BR/BR PRO Manual del usuario...
- Page 22 Filtro Sibrape Manual del Usuario...
- Page 23 Piezas de Reemplazo......................26 Material Filtrante.........................31 Instrucciones de uso......................32 Instrucciones de instalación....................35 Dimensiones.........................36 Datos Técnicos........................37 Recomendaciones para el tratamiento del agua..............37 Consejos Para El Tratamiento Del Agua................38 Problemas / Causas / Soluciones..................38 Asistencia Técnica........................39 Términos de garantía......................39 Filtro Sibrape Manual del Usuario...
-
Page 24: Su Filtro Sibrape
La nueva válvula selectora de 6 vías, fabricada en ABS con fibra de vidrio, es mucho más resistente y su funcionamiento es sencillo, rápido y eficaz. En los modelos rotomoldeados, la válvula se fija mediante tornillos de acero inoxidable. Filtro Sibrape Manual del Usuario... - Page 25 SU FILTRO SIBRAPE VÁLVULA DE 6 VÍAS FILTRO SOPLADO En el Filtro SIBRAPE la válvula está asegurada por una abrazadera con un solo tornillo, lo que facilita el montaje y mantenimiento. Sencillo y rápido. CARACTERÍSTICAS GENERALES DE LA VÁLVULA DE 6 VÍAS •...
-
Page 26: Piezas De Reemplazo
PIEZAS DE REEMPLAZO IDENTIFICANDO PARTES Y PIEZAS FILTRO SIBRAPE BR Filtro Sibrape Manual del Usuario... - Page 27 CUERPO DE VALVULA P/ FILTROS SOPLADO C/ VISOR Y CESTA 28072262 VÁLVULA DE CESTA DE 6 VÍAS DE PLÁSTICO 28072263 TUERCA DE LA ABRAZADERA DE LA VÁLVULA 6 VIAS SIBRAPE 28040019 ANILLO O. 2-435 PF BAP/VALV SB/SBPRO 700/900 0201007 28072307...
- Page 28 20 - Incluye tubo distribuidor, 1 tubo distribuidor, 8 terminales de drenaje (22) y para los modelos BR-50 y BR-60 también incluye 8 extensores de drenaje (23). 23 - Solo para modelos BR-50 y BR-60 - 8 unidades por filtro. Filtro Sibrape Manual del Usuario...
- Page 29 PIEZAS DE REEMPLAZO IDENTIFICANDO PARTES Y PIEZAS FILTRO SIBRAPE BR PRO Filtro Sibrape Manual del Usuario...
- Page 30 19 - Incluye tubo distribuidor, 1 tubo distribuidor, 8 terminales de drenaje (22) y para los modelos BR-50 y BR-60 también incluye 8 extensores de drenaje (23) para el BR 65 PRO y 16 extensores de drenaje (23) para el BR 75 PRO. Filtro Sibrape Manual del Usuario...
-
Page 31: Material Filtrante
COLOCANDO EL MATERIAL FILTRANTE DE SU FILTRO SIBRAPE POR PRIMERA VEZ Después de la instalación de su filtro SIBRAPE, se coloca el material filtrante (arena sílica). En la tabla de la página 13, indica el peso del material filtrante (arena sílica) que debe ser utilizado en su modelo de filtro. Retire la válvula del filtro. -
Page 32: Instrucciones De Uso
INSTRUCCIONES DE USO UTILIZANDO SU FILTRO SIBRAPE POR PRIMERA VEZ • Si la motobomba está instalada por encima del nivel de la piscina, debe llenar la trampa de agua y comprobar que la tapa tiene un sellado perfecto para impedir la entrada de aire. La motobomba no tendrá un funcionamiento normal si se produce la entrada de aire. - Page 33 En esta operación, el agua (ABIERTO) REGISTRO DEL DESNATADOR (CERRADO) pasa por el material filtrante (arena sílica) y sale al drenaje SUCCIÓN REGISTRO DEL SUCCIÓN (CERRADO) (desagüe), limpiando así el sistema filtrante. REGISTRO DE DRENAJE (ABIERTO) Filtro Sibrape Manual del Usuario...
- Page 34 Suelte la escobilla de goma de la aspiradora, unida a la manguera, en la piscina, llene la manguera con agua y conéctela al dispositivo de succión. La válvula selectora debe estar en la posición de filtro o drenaje, según el propósito de la operación. Opere los registros de acuerdo con la tabla de instalación. Filtro Sibrape Manual del Usuario...
-
Page 35: Instrucciones De Instalación
Para piscinas más grandes, construya un tanque de compensación conectado al sistema de recirculación y tratamiento de la piscina, pues la posibilidad de contaminación es alta. Además del aspecto sanitario, los equipos y dispositivos están sujetos a presiones elevadas, comprometiéndolos mecánicamente. Filtro Sibrape Manual del Usuario... -
Page 36: Dimensiones
13- Tubería del dren de fondo 14- Tubería del la boquilla de barredora 15- Esterilizador Lámpara UV It is recommended to install two bottom drains * Se sugiere la instalación de una válvula en la salida de drenaje. Filtro Sibrape Manual del Usuario... -
Page 37: Datos Técnicos
3,0 ppm). En cuanto a la dosificación de los productos, lea las instrucciones de la etiqueta del producto que esté utilizando, la cantidad recomendada para su tipo de piscina. NUNCA VACIAR SU PISCINA. Si necesita vaciarla, solicite la presencia de un técnico en el lugar. Filtro Sibrape Manual del Usuario... -
Page 38: Consejos Para El Tratamiento Del Agua
PROBLEMAS / CAUSAS / SOLUCIONES En caso de cualquier problema con el uso del filtro, consulte la tabla siguiente. Si no es posible solucionar el problema, póngase en contacto con uno de los distribuidores de Sibrape. Filtro Sibrape Manual del Usuario... -
Page 39: Asistencia Técnica
Este producto está garantizado contra eventuales defectos de fabricación. Contados a partir de la fecha de su entrega. La garantía se respalda con la factura de venta. El tanque de la línea de filtros SIBRAPE cuenta con una garantía de 3 años. El resto del equipo tiene una garantía de doce meses. No están cubiertos por la garantía los defectos derivados de: •... - Page 40 Rua Dr. Elpídio de Almeida Campos, 1150 | Distrito Empresarial Pref. Luiz Roberto Jabali Ribeirão Preto/SP | 14072-105 Tel. Brasil: +55 (16) 2101-7000 o 0800 727 37 37 www.sibrape.com.br...
Need help?
Do you have a question about the BR Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers