Electroline ELNEXTSTRAIGHT400BTR Manual

Hide thumbs

Table Of Contents

Table of Contents

Available languages

Quick Links

Download this manual

LED

Potenza

Piastra

Ceramic

rivestita in

ceramica

manuale d'uso e

manutenzione

Piastra

per

capelli

ELNEXTSTRAIGHT400BTR

Table of Contents

Need help?

Do you have a question about the ELNEXTSTRAIGHT400BTR and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Electroline ELNEXTSTRAIGHT400BTR

Page 1 Piastra Potenza Piastra Ceramic rivestita in capelli ceramica ELNEXTSTRAIGHT400BTR...
Page 2 ELNEXTSTRAIGHT400BTR Piastra per capelli Gentile cliente: Grazie per aver acquistato il nostro prodotto, vi chiediamo di leggere e conservare con attenzione il presente manuale di istruzioni, poiché fornisce importanti informazioni sull'uso e la manutenzione in sicurezza. INDICE Avviso di sicurezza...
Page 3: Avviso Di Sicurezza
ELNEXTSTRAIGHT400BTR Piastra per capelli Avviso di sicurezza · Non utilizzare questa apparecchiatura se il cavo di alimentazione o la spina sono danneggiati e devono essere riparati da perso- nale qualificato. · Se l'apparecchio si arresta inaspettatamente o si guasta, spegnerlo, staccare la spina e smettere immediatamente di usarlo.
Page 4 ELNEXTSTRAIGHT400BTR Piastra per capelli · riscaldamento dell'apparecchio quando questo è acceso o subito dopo essere stato spento. L'apparecchiatura deve raffreddarsi a temperatura ambiente prima di essere riposta. · Il dispositivo deve essere conservato in un luogo sicuro e fuori dalla portata dei bambini.
Page 5 ELNEXTSTRAIGHT400BTR Piastra per capelli di alimentazione. · Non lasciare mai l'apparecchiatura senza sorveglianza dopo l'inizio del riscaldamento. Quando non viene utilizzato, dopo che il dispositivo si è raffreddato alla temperatura normale, portare l'interruttore in posizione di spegnimento, staccare la spina e scollegarlo.
Page 6: Descrizione Del Prodotto
ELNEXTSTRAIGHT400BTR Piastra per capelli Descrizione del prodotto A.Piastra galleggiante (piastra riscaldante) B.Scudo termico C.Pulsante di selezione della temperatura D.Pulsante di accensione/spegnimento E.Display della temperatura a LED F.Apertura e chiusura della serratura G.Cavo rotante antigroviglio - 04 Manuale d'uso e manutenzione...
Page 7: Prima Del Primo Utilizzo
ELNEXTSTRAIGHT400BTR Piastra per capelli Prima del primo utilizzo Leggere e seguire attentamente queste precauzioni prima di utilizzare l'apparecchiatura per la prima volta. · Prima di collegare il prodotto all'alimentazione, verificare che la tensione indicata sul prodotto corrisponda a quella dell'alimentazione locale;...
Page 8 ELNEXTSTRAIGHT400BTR Piastra per capelli · Accertarsi sempre di avere le mani asciutte prima di utilizzare o regolare gli interruttori del prodotto o di toccare le spine e i collegamenti di alimentazione. · L'unità emette un certo calore. Tenere il prodotto lontano da superfici non resistenti al calore e non coprirlo mai con nulla (come indumenti o asciugamani) mentre è...
Page 9: Funzionamento
ELNEXTSTRAIGHT400BTR Piastra per capelli Funzionamento Questo prodotto è destinato esclusivamente all'uso domestico e funziona con una tensione alternata di 110-240 Volt. Lisciare i capelli · I capelli devono essere puliti e completamente asciutti prima di usare la piastra. · Inserire la spina nella presa di corrente e...
Page 10 ELNEXTSTRAIGHT400BTR Piastra per capelli Aggiungere un ricciolo morbido alle estremità dei capelli ruotando leggermente il dispositivo verso il basso o verso l'alto per arricciare. AVVERTENZA: la piastra riscaldante piatta diventa molto calda in pochi secondi e non deve entrare in contatto con la pelle una volta accesa.
Page 11 ELNEXTSTRAIGHT400BTR Piastra per capelli della piastra e acconciare i capelli in modo che siano facili da pettinare.Tenere lo strato superiore dei capelli sopra la testa, accendere la piastra e posizionare una parte dei capelli tra le due piastre riscaldanti, vicino al cuoio capelluto.
Page 12 ELNEXTSTRAIGHT400BTR Piastra per capelli Guida all'impostazione della temperatura Impostazione della temperatura Tipo di capelli Capelli fini, sottili e Bassa temperatura 110-130 ℃ facilmente acconciabili Medio 150-170 ℃ Capelli da medi a spessi Medio-alto 190-200 ℃ Capelli spessi o ricci Capelli difficili da Alta 210-220 ℃...
Page 13: Pulizia E Manutenzione
ELNEXTSTRAIGHT400BTR Piastra per capelli Pulizia e manutenzione · La spina di alimentazione deve essere scollega- ta e il dispositivo deve essersi raffreddato a temperatura normale prima della pulizia. Pulire la piastra riscaldante e l'alloggiamento · con un panno umido. Non utilizzare detergenti, abrasivi, solventi o detersivi aggressivi.
Page 14: Risoluzione Dei Problemi
ELNEXTSTRAIGHT400BTR Piastra per capelli Risoluzione dei problemi Fenomeno Motivo Soluzione di guasto 1. Accendere 1. La presa di l'interruttore corrente è Dispositivo della presa di spenta non funzi- corrente. 2. La spina non è onante 2. Reinserire la inserita corretta-...
Page 15: Specifiche Tecniche
ELNEXTSTRAIGHT400BTR Piastra per capelli Specifiche tecniche Tensione/Frequenza 110-240V~50/60Hz Controllo digitale della Display temperatura Riscaldatore PTC Tipo di riscaldatore Spegnimento automatico 60 minuti Impostazione della 110℃ - 230℃ temperatura Materiale della piastra Alluminio di riscaldamento Dimensioni della piastra 119 x 23...
Page 16 ELNEXTSTRAIGHT400BTR Piastra per capelli Smaltimento Trattamento di apparecchiature elettriche ed elettroniche a fine vita (applicabile nei Paesi membri dell'Unione Europea e in altri Paesi europei che gestiscono un sistema di raccolta differenziata). Questo simbolo, apposto sul prodotto o sulla sua confezione, indica che il prodotto non deve essere trattato con i rifiuti domestici.
Page 17 ELNEXTSTRAIGHT400BTR Piastra per capelli negozio in cui è stato acquistato il prodotto. Ai sensi del Decreto Legislativo 14 marzo 2014, n. 49, "Attuazione della direttiva 2012/19/UE sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE)", il simbolo del cassonetto barrato sull'apparecchio o sulla...
Page 18 Electroline acquistati per uso personale e non a quelli destinati alla rivendita. Il prodotto Electroline è garantito in conformità ai termini e alle condizioni della presente garanzia contro i difetti di fabbricazione e di conformità per un periodo di 2 anni, che decorre dalla consegna dell'articolo, se acquistato da un rivenditore ufficiale.
Page 19 ELNEXTSTRAIGHT400BTR Piastra per capelli certezza, che l'acquisto stesso non è finalizzato esclusivamente al consumo privato. Nel caso in cui il prodotto sia difettoso, è possibile restituirlo al rivenditore insieme a una descrizione del tipo di malfunzionamento, alla prova d'acquisto e a eventuali accessori.
Page 20 ELNEXTSTRAIGHT400BTR Piastra per capelli · Difetti derivanti dalla normale usura del prodotto (invecchiamento del prodotto). · Incompatibilità con altri prodotti hardware/- software non elencati nei requisiti minimi di sistema. · Accessori di consumo come batterie, coper- ture protettive e fusibili, che normalmente si consumano nel tempo.
Page 21 ELNEXTSTRAIGHT400BTR Piastra per capelli A causa della continua evoluzione tecnologica dei prodotti,i dati contenuti nel presente manuale possono subire leggere modifiche senza preavviso da parte del produttore. - 17 Manuale d'uso e manutenzione...
Page 22 ELNEXTSTRAIGHT400BTR Hair straightener Dear Customer, Thank you very much for purchasing our product. We kindly ask you to read and save this instruction manual carefully as it provides important information about safe use and maintenance. INDEX Safety warning Product Description...
Page 23: Safety Warning
ELNEXTSTRAIGHT400BTR Hair straightener Safety warning · Do not use this equipment if the power cord or plug is damaged and must be repaired by qualified personnel. · If the equipment stops unexpectedly or malfunctions, turn off the power, unplug the power plug and stop using it immediately.
Page 24 ELNEXTSTRAIGHT400BTR Hair straightener being put away. · The device should be stored in a safe place out of the reach of children. · Be careful when using the device near children, so as not to injure them. · This equipment is not intended for use by...
Page 25 ELNEXTSTRAIGHT400BTR Hair straightener unplug the power plug, and disconnect it. · Never wrap the power cord around the device. Do not hang the device by its power cord. · Check the power cord regularly for damage, especially where it enters the product and plug.
Page 26: Product Description
ELNEXTSTRAIGHT400BTR Hair straightener Product description A.Floating plate (heating plate) B.Heat shield C.Temperature selection button D.On/Off button E.LED temperature display F.Opening and closing lock G.Tangle-free rotating cable - 04 Use and maintenance manual...
Page 27: Before First Use
ELNEXTSTRAIGHT400BTR Hair straightener Before first use Please read and follow these precautions care- fully before using this equipment for the first time. · Before connecting the product to the power supply, please check whether the voltage marked on the product matches the local power supply voltage;...
Page 28 ELNEXTSTRAIGHT400BTR Hair straightener · The unit will give off some heat. Keep the product away from non-heat-resistant surfaces and never cover the product with anything (such as clothing or towels) while it is in use. · Do not use this product for any purpose other than that described in this manual.
Page 29: Operation
ELNEXTSTRAIGHT400BTR Hair straightener Operation This product is for home use only and operates on 110-240 Volts AC power. Straighten Hair · Hair should be clean and completely dry before using a hair straightener. · Insert the plug into the power socket and press the on/off button.
Page 30 ELNEXTSTRAIGHT400BTR Hair straightener WARNING: The flat heating plate will get very hot within seconds and should not come into contact with skin once turned on. Instant heating technology · The straightener's unique high temperature setting, and instant heat technology provide versatile styling for all hair types.
Page 31 ELNEXTSTRAIGHT400BTR Hair straightener slowly pull the straightener along the hair toward the ends. Finally, release the straightener and let the hair slide out. Repeat this process with the rest of your hair until you achieve the style you want. Depending on the texture of your hair, the process may need to be repeated in certain areas.
Page 32: Cleaning And Maintenance
ELNEXTSTRAIGHT400BTR Hair straightener Cleaning and Maintenance · The power plug must be unplugged, and the device must have cooled down to normal temperature before cleaning. · Clean the heating plate and housing with a damp cloth. Do not use any harsh detergents, abrasives, solvents, or cleaners.
Page 33: Troubleshooting
ELNEXTSTRAIGHT400BTR Hair straightener Troubleshooting Fault Reason Solution phenomenon 1. The power 1. Turn on the outlet is turned power outlet switch Device not 2. The plug is 2. Re-insert the working not inserted plug properly 1. The opening 1. Open the...
Page 34: Technical Specifications
ELNEXTSTRAIGHT400BTR Hair straightener Technical specifications Voltage/Frequency 220-240V~50/60Hz Display Digital Temperature Control Heater Type PTC Heater Auto Shut Off 60 minutes Temperature Setting 110℃ - 230℃ Heating Plate Material Aluminum Heating Plate Size (mm) 119 x 23 Dimensions (mm) 347 x 30.8 x 33.6 Cord Length (include plug) 1.8m...
Page 35 ELNEXTSTRAIGHT400BTR Hair straightener Disposal Processing of electric and electronic equipment at the end of their service life (applicable in member countries of the European Union and other European countries operating a selective waste collection system). This symbol, affixed to the product or its packaging, indicates that the product must not be processed with household waste.
Page 36 ELNEXTSTRAIGHT400BTR Hair straightener In accordance with Legislative Decree of March 14, 2014, No. 49, "Implementation of Directive 2012/19/EU on Waste Electrical Electronic Equipment (WEEE)"he crossed-out wheeled bin symbol on the appliance or its packaging indicates that the product must be collected separately from other waste at the end of its life.
Page 37: Warranty And Compliance
ELNEXTSTRAIGHT400BTR Hair straightener Warranty and Compliance This Electroline Warranty applies only to Electroline products purchased for personal use and not those intended for resale. Your Electroline product is warranted in accordance with the terms and conditions of this warranty against defects in workmanship...
Page 38 ELNEXTSTRAIGHT400BTR Hair straightener the purchase itself is not exclusively aimed at private consumption . In the event that the product is defective, it can be returned to the retailer along with a description of the type of malfunction, proof of purchase, and any accessories.
Page 39 ELNEXTSTRAIGHT400BTR Hair straightener and tear (product aging). · Incompatibility with other hardware/ software products not listed in the minimum system requirements. · Consumable accessories such as batteries, protective covers, and fuses, which normally wear out over time. Problems due to noncompliance related to labour or materials are excluded.
Page 40 ELNEXTSTRAIGHT400BTR Hair straightener Due to the rapidly evolving nature of our products, the content of this manual may be subject to change without prior notice. - 18 Use and maintenance manual...
Page 41 Unit 21 Fonthill Business Park, Clondalkin. Dublin 22, D22 FR82, Dublin, Ireland Prodotto e importato da Exertis Supply Chain Services Limited Unità 21 Fonthill Business Park, Clondalkin. Dublin 22, D22 FR82, Dublino, Irlanda "Electroline" used under license from Unieuro "Electroline", marchio utilizzato su licenza Unieuro...