MAG CINEMA IO Box 4 User Manual

Cinema input routing device
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

User manual
Інструкція користувача
Руководство пользователя
IO Box 4
Cinema input routing device
Пристрій комутації входів для кінотеатрів
Устройство коммутации входов для кинотеатров

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the IO Box 4 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for MAG CINEMA IO Box 4

  • Page 1 User manual Інструкція користувача Руководство пользователя IO Box 4 Cinema input routing device Пристрій комутації входів для кінотеатрів Устройство коммутации входов для кинотеатров...
  • Page 2: Table Of Contents

    4.5.6. 7.1. Input ................................ 4.5.7. Rear NON-SYNC IN ............................5. Remote automation ................................ 5.1. About MAG Cinema macroprotocol ...................... 5.2. IO Box 4 data connection ............................5.3. Macroprotocol syntaxis ............................5.4. IO Box macroprotocol commands ...................... 5.5. Finish markers ................................
  • Page 3 ............................4.5.5. H/I та V/I ................................4.5.6. Вхід 7.1 ................................4.5.7. Задній NON-SYNC IN ........................5. Віддалене керування IO Box 4 ........................5.1. Про макропротокол MAG Cinema ......................5.2. Підключення IO Box 4 .............................. 5.3. Синтаксис макропротоколу ......................... 5.4. Команди макропротоколу IO Box 4 ......................
  • Page 4 5.1. О макропротоколе MAG Cinema .......................... 5.2. Подключение IO Box 4 ..............................5.3. Синтаксис макропротокола .......................... 5.4. Команды макропротокола IO Box 4 ......................5.5. Маркеры окончания ............................6. Веб-интерфейс ................................6.1. Об веб-интерфейсе IO Box 4 .......................... 6.2. IP, имя пользователя и пароль по умолчанию ..................
  • Page 5: Panel A. Dimensions

    Panel A. Dimensions 483mm 19in IO Box User Manual 1_0...
  • Page 6: Panel B. Specifications

    Panel B. Specifications Frequency range 20 Hz - 20000 Hz Microphone input XLR female Microphone switch Microphone in on/off Microphone input HPF 100 Hz 12 dB/oct switchable Microphone input phantom supply +48 V switchable Microphone input max gain +60 dB 2x XLR female front Non-sync in 2x RCA rear...
  • Page 7: Panel C. Front And Rear Panels

    Panel C. Front and rear panels C D E O P Q R A. Front NON-SYNC IN XLR / Передние XLR разъемы NON-SYNC IN. B. MIC IN XLR / XLR разъем микрофонного входа. С. Phantom +48V switch / Переключатель фантомного питания +48В. D.
  • Page 8: Panel D Routing Diagram

    Panel D Routing diagram IO Box User Manual 1_0...
  • Page 9: Panel E. Eth / Aes/Ebu / Analog Output Connections

    Panel E. ETH / AES/EBU / Analog output connections Analog input, balanced lines Аналоговый вход, балансные линии Аналоговий вхід, балансні лінії Analog input, balanced lines Аналоговый вход, балансные линии Аналоговий вхід, балансні лінії ETH TX+ GREEN/WHITE ETH port in ETH TX- GREEN ETH RX+ ORANGE/WHITE...
  • Page 10 This page was intentionally left blank IO Box User Manual 1_0...
  • Page 11: Safety Instructions

    1. Safety instructions CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN EXPLANATIONS OF GRAPHICAL SYMBOLS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 1. Read these instructions carefully. The triangle with the lightning bolt is used to alert the user to the risk of electric shock. 2.
  • Page 12: Regulatory Information

    We declare that under our sole responsibility the CAUTION: Changes or modifications not ex- products: pressly approved by the party responsible for com- Model Names: IO Box 4 pliance could void the user’s authority to operate the equipment. Intended use: Signal mixer...
  • Page 13: Io Box 4

    3.3. Unpacking and checking for ship- ping damage Thank you for choosing the MAG Cinema DANA Your IO Box 4 has been completely tested and system for your project. Before you get started, inspected before leaving the factory. Carefully in- please read this user’s manual and safety instruc-...
  • Page 14: Connection

    4. Connection 4.1. Installation 4.3. Rounting diagram IO Box 4 is a 1U rack device, and most convenient- Refer to Panel E for signal routing diagram of your ly installed in the amplifier rack it connects to. IO Box 4.
  • Page 15: Aes/Ebu In

    ETH RJ-45 socket provides IP connection. It can be used to access built-in web-interface to set up the IO Box 4 or to connect it to the TMS for remove control of the sound system. Correct wiring of the AES/EBU RJ-45 socket is provided on Panel E.
  • Page 16: Remote Automation

    5.2. IO Box 4 data connection Selects front NON-SYNC input for 7.1. output [Example: MAG-NET.NS3\0D\0A] ETH and AES3 inputs are connected to IO Box 4 Selects AES/EBU for 7.1. output last in rack. [Example: MAG-NET.AES\0D\0A] IO Box 4 have internal 120 Ohm networking ter- Turns the microphone ON minators for both ETH and AES3 daisy chains.
  • Page 17: Web-Interface

    6. Web-interface 6.1. About IO Box 4 web-interface 6.4. Config / Signal routing tab IO Box 4 comes with built-in interface allowing re- Signal routing tab allows to choose the default mote IP access to all its functions for control, setup (set at startup) 7.1 Analog input and the output for...
  • Page 18: Config / Ip Config Tab

    6.5. Config / IP config tab 6.7. Sensors Pressing the gear icon in the top right corner gives access for sensor information used for remote monitoring. Sensors provide information about power sup- plies’ nominal voltages and internal temperature. IP config tab allows to change network settings: - MAC shows the MAC-adress of the device;...
  • Page 19: Warranty And Assistance

    Warranty repairs or maintenance will be performed ed the RMA number code and detailed instructions only if a) MAG Cinema product was purchased from regarding your particular case. Please do not send an official MAG Audio distributor / dealer and b) products without a prior authorization.
  • Page 20 This page was intentionally left blank IO Box User Manual 1_0...
  • Page 21: Правила Техніки Безпеки

    1. Правила технiки безпеки CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN ГРАФІЧНІ ПОЗНАЧЕННЯ ВАЖЛИВІ ПРАВИЛА ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ Трикутник із позначкою блискавки 1. Уважно прочитайте ці вказівки. попереджує про небезпеку враження 2. Збережіть ці інструкції. електричним струмом. 3. Слідуйте усів застереженням. Трикутник...
  • Page 22: Нормативна Інформація

    перешкодами що можуть викликати некоректну Ми під свою одноосібну відповідальність роботу. заявляємо, що продукти: Назва моделей: IO Box 4 ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Зміни та модіфікації, що Призначення: професійний аудіо-мікшер. не були погоджені із стороною, що виконувала перевірку можуть лишити користувача права використовувати пристрій.
  • Page 23: Io Box 4

    довкілля, і таких, що можуть бути перероблені. 3.2. Про IO Box 4 Замість того, щоб викинути ці матеріали, будь-ласка, упевніться, що їх запропонували IO Box 4 - це пристрій із додатковими входами- для переробки. виходами, сумісний із підсилювачами DANA. Воно надає можливості підключення додаткових...
  • Page 24: Підключення

    4. Підключення 4.1. Встановлення 4.3. Діаграма підключень IO Box - рековий пристрій висотою 1U, Діаграма підключень IO Box 4 наведена на найбільш оптимальне розміщення якого у реку із сторінці Panel E. підсилювачами. 4.4. Передня панель Примітка: замість підключення пристрою безпосередньо до мережі живлення підключіть...
  • Page 25: Задня Панель

    Правильне розпинання роз’єму RJ-45 AES 3 наведено на сторінці Panel E. 4.5.3. Вхід ETH Роз’єм RJ-45 надає можливість підключення. Це дозволяє підключитися до вбудованого веб-інтерфейсу для налаштування IO Box 4 або для підключення до TMS для дистанційного керування звукової системи. Правильна розпіновка роз’єму RJ-45 наведена...
  • Page 26: Віддалене Керування Io Box 4

    5.2. Підключення IO Box 4 [Приклад: MAG-NET.MIC0\0D\0A] Встановити вихід мікрофону на ЦЕНТРАЛЬНИЙ канал Мережі ETH та AES3 підключаються до IO Box 4 Увага! Для застосування змін протрібно останнім у підсилювальному річці. виключити та включити мікрофон. IO Box 4 обладнаний вбудованим термінаторами...
  • Page 27: Веб-Інтерфейс

    SYNC RCA або NON SYNC XLR. Використовуйте ці дані для першого підключення до IO Box 4. Всі ці дані можуть бути змінені пізніше. 6.3. Закладка Control У цьому списку можна вибрати вихід для мікрофонного виходу: центральний заекранний канал або канали сурраундів.
  • Page 28: Закладка Config / Ip Config

    6.5. Закладка Config / IP config 6.7. Датчики Натискання на символ шестерні відкриває доступ до значень датчика для віддаленого моніторингу. Датчики надають інформацію про напруги блоку живлення та внутрішню температуру. Закладка config дозволяє змінити налаштування мережі: - MAC показує MAC-адресу пристрою; - Static IP показує...
  • Page 29: Гарантія Та Підтримка

    заводом-виробником або уповноваженими ним У деяких випадках, через природу наспавності, фахівцями безкоштовно для споживача. може бути необхідно повернути продукт Гарантійний термін на IO Box 4 – 3 роки з дати MAG Audio. У цьому випадку, будь-ласка, продажу. зв’яжіться із своїм дистрибьютором MAG Au- Гарантійне...
  • Page 30 Ця сторінка була навмисне залишена пустою IO Box User Manual 1_0...
  • Page 31: Правила Техники Безопасности

    1. Правила техники безопасности CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN ГРАФИЧЕСКИЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ ВАЖНЫЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ Треугольник со значком молнии предупреждает 1. Внимательно прочтите эти указания. об опасности поражения электрическим током. 2. Сохраните эти инструкции. Треугольник с восклицательным знаком...
  • Page 32: Нормативная Информация

    принимать любые помехи, включая помехи способные вызвать некорректную работу. Мы под свою единоличную ответственность заявляем, что продукты: ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Изменения и Названия моделей: IO Box 4 модификации, специально не одобренные стороной, выполняющей проверку соответствия, Предназначение: профессиональный аудио могут лишить пользователя права использовать...
  • Page 33: Io Box 4

    3.1. Вступление 3.3. Распаковка и проверка на наличие повреждений при перевозке Спасибо за Ваш выбор системы MAG Cinema DANA для Вашего проекта. Перед началом Ваш IO Box 4 был полностью протестирован и эксплуатации, пожалуйста, внимательно проверен перед отсылкой. Внимательно изучите...
  • Page 34: Подключение

    4. Подключение 4.1. Установка 4.3. Диаграмма подключений IO Box - рэковое устройство высотой в 1U, Диаграмма подключений IO Box 4 приведена наиболее оптимальное размещение которого в на странице Panel E. рэке с усилителями. Примечание: вместо того, чтобы подключить 4.4. Передняя панель...
  • Page 35: Задняя Панель

    AES 3 приведена на странице Panel E. 4.5.3. Вход ETH Разъем RJ-45 ETH продоставляет возможность IP подключения. Это позволяет подключится ко встроенному веб-интерфейсу для настройки IO Box 4 либо для подключения к TMS для удаленного управления звуковой системы. Правильная распиновка разъема RJ-45 ETH приведена...
  • Page 36: Удаленное Управление

    ВЫКЛЮЧИТЬ микрофон [Пример: MAG-NET.MIC0\0D\0A] 5.2. Подключение IO Box 4 Установить выход микрофона на ЦЕНТРАЛЬНЫЙ канал Сети ETH и AES3 подключаются к IO Box 4 Внимание! Для применения изменений последним в усилительном рэке. необходимо выключить и включить микрофон (см. примеры) оборудован...
  • Page 37: Веб-Интерфейс

    7.1 ANALOG, NON SYNC RCA или NON SYNC XLR. Используйте эти данные для первого подключения к IO Box 4. Все эти данные могут быть изменены позднее. 6.3. Закладка Control В этом выпадающем списке можно выбрать используемый выход для микрофонного выхода: центральный заэкранный канал либо каналы...
  • Page 38: Закладка Config / Ip Config

    6.5. Закладка Config / IP config 6.7. Датчики Нажатие на символ шестерни открывает доступ к значениям датчик для удаленного мониторинга. Датчики предоставляют информацию о напряжениях блока питания и внутреннюю температуру. Закладка config позволяет изменить настройки сети: - MAC показывает MAC-адрес устройства; - Static IP показывает...
  • Page 39: Гарантия И Поддержка

    7. Гарантия и поддержка 7.1. Гарантия продукта 7.2. Поддержка Настоящей гарантией Cinema Внутри устройства нет частей, требующий подтверждает, что все продукты, производимые вмешательства пользователя. Предоставьте под торговой маркой MAG Cinema не имеют обслуживание квалифицированному дефектов материалов, составных частей и техническому персоналу. В...
  • Page 40 2 Merezhna str., Bila Tserkva, Kyiv region, 09100, Ukraine Tel./Fax.: +38 044 2774789 e-mail: info@mag-cinema.com www.mag-cinema.com...

Table of Contents