Digitel FLIP UP PUSH 8111 User Manual

EN Thank you for choosing our product, which will provide enhancement of ergonomics of your work and living environment.
SR Hvala što ste odabrali naš proizvod, koji će Vam omogućiti unapređenje ergonomije radnog i životnog prostora
Благодарим вас за выбор нашего продукта который позволит бам улачшить эргономичность вашей работы и
RU
жизненного пространства.
EN
Input Power
Voltage
Current
Frequency
Temperature
Relative humidity
Degree of protection
Protection category
EN
- This devices needs to be installed according to manual, by qualified electrician.
- Incorrect installation may endanger life safety of the installer, life safety of the enduser and safety of the property.
- During device usage you need to follow safety measures.
- To reduce the risk of electrical shock, disconnect power plug before installing or removing the unit.
- Do not cover or place objects on or near that can block the functionality of the product.
- In case of spilling of fluid on the device, first unplug device power cord, then contact authorized electrician.
- Do not disassemble or modify device. Device can be dissambled and repaired only be autorhorized person. Every
unautherized repairing of device leads to loss of warranty.
- The device may only be used in a dry, internal environment.
- Electronic equipment is recyclable and should not be disposed of with household waste.
- Clear outer surface of the device using soft cloth soaked with a solution of mild detergent in lukewarm water.
SR
- Ovaj uređaj mora biti ugrađen u skladu sa uputstvom za ugradnju, od strane kvalifikovanog električara.
- Nepravilna ugradnja može ugroziti život instalatera, život krajnjeg korisnika i sigurnost imovine.
- Tokom korišćenja uređaja poštovati mere bezbednosti.
- Da biste smanjili rizik od električnog udara, isključite utikač za napajanje pre ugradnje ili uklanjanja uređaja.
- Ne pokrivajte i ne postavljajte predmete, na ili u blizini uređaja, koji mogu sprečiti njegovo funkcionisanje.
- U slučaju izlivanja tečnosti na uređaj, prvo isključiti napojni kabl uređaja, zatim kontaktirajte ovlašćenog električara.
- Nemojte rastavljati ili modifikovati uređaj. Uređaj može samo ovlašćeno lice rastavljati i popravljati. Svako neovlašćeno
rastavljanje uređaja dovodi do gubitka prava na garanciju.
- Uređaj je namenjen korišćenju u suvom, unutrašnjem okruženju.
- Elektronska oprema se može reciklirati, i ne treba je odlagati sa kućnim otpadom.
- Spoljne površine uređaja čistiti mekom krpom natopljenom blagim rastvorom deterdženta u mlakoj vodi.
RU
- Эти устройства должны быть установлены квалифицированным электриком в соответствии с руководством.
- Неправильная установка может поставить под угрозу жизнь установщика, жизнь конечного пользователя и
безопасность имущества.
- При использовании устройства необходимо соблюдать меры безопасности.
- Чтобы снизить риск поражения электрическим током, отсоедините вилку питания перед установкой или снятием
устройства.
- Не накрывайте и не кладите предметы на или рядом с изделием, которые могут заблокировать его работу.
- В случае проливания жидкости на устройство сначала отсоедините шнур питания устройства, а затем обратитесь к
авторизованному электрику.
- Не разбирайте и не модифицируйте устройство. Устройство может быть разобрано и отремонтировано только
уполномоченным лицом. Каждый самовольный ремонт устройства ведет к потере гарантии.
- Устройство можно использовать только в сухой внутренней среде.
- Электронное оборудование подлежит вторичной переработке и не должно утилизироваться вместе с бытовыми
отходами.
- Очистите внешнюю поверхность устройства мягкой тканью, смоченной раствором мягкого моющего средства в
воде.
Digitel d.o.o. | Potes Ključ 91 | 32000 Čačak | Serbia |
EN USER MANUAL
SR UPUTSTVO ZA UPOTREBU
RU РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Technical data SR
Ulazna Snaga
Napon
Intezitet Struje
Frekvencija
Temperatura
Relativna vlažnost
Stepen zaštite
Kategorija zaštite
SR
RU Примечания по безопасности
Tehnički podaci RU
Входная Мощность
Напряжение
Мощности
Частота
Температура
Относительная влажность
Степень защиты
Категория защиты
EN Safety notes
Sigurnosne napomene
www.digitel.rs | info@digitel.rs | +381 (0) 32 55 78 000
12.01.2022.
Технические данные
Max. 3600
W
V
AC
A
Hz
o C
%
IP 20
I
| Page 1/4
.
110 - 250
Max. 16
50 – 60
0 – 40
0 – 95