JBM 53724 Instruction Manual

Wifi endoscope camera

Hide thumbs Also See for 53724:

Manual (13 pages)

Instruction manual (12 pages)

Table Of Contents

Available languages

Quick Links

Download this manual

MANUAL DE INSTRUCCIONES · INSTRUCTION MANUAL · GUIDE D'UTILISATION · BEDIENUNGSANLEITUNG ·

MANUALE D'USO · MANUAL DE INSTRUÇÕES · MANUAL DE INSTRUCŢIUNI · HANDLEIDING ·

ÜZEMELTETÉSI UTASÍTÁS · РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ · INSTRUKCJA OBSŁUGI

53724

ENDOSCOPIO WIFI ...................................................................... 2

WIFI ENDOSCOPE CAMERA ........................................................ 4

VIDÉOSCOPE WIFI........................................................................ 6

WIFI ENDOSKOP ........................................................................... 8

ENDOSCOPIO CON WIFI ............................................................ 10

ENDOSCÓPIO COM WIFI ............................................................ 12

ENDOSCOP CU WIFI ................................................................... 14

ENDOSCOOP MET WIFI .............................................................. 16

ENDOSZKÓPIA WIFI-VEL ................................................................... 18

ЭНДОСКОПИЯ С WI-FI ............................................................. 20

WIDEOSKOP Z WIFI .................................................................... 22

Table of Contents

Need help?

Do you have a question about the 53724 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for JBM 53724

Page 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES · INSTRUCTION MANUAL · GUIDE D’UTILISATION · BEDIENUNGSANLEITUNG · MANUALE D’USO · MANUAL DE INSTRUÇÕES · MANUAL DE INSTRUCŢIUNI · HANDLEIDING · ÜZEMELTETÉSI UTASÍTÁS · РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ · INSTRUKCJA OBSŁUGI 53724 ENDOSCOPIO WIFI .............. 2 WIFI ENDOSCOPE CAMERA ............ 4 VIDÉOSCOPE WIFI................ 6 WIFI ENDOSKOP ................ 8 ENDOSCOPIO CON WIFI ............ 10 ENDOSCÓPIO COM WIFI ............ 12 ENDOSCOP CU WIFI .............. 14 ENDOSCOOP MET WIFI .............. 16 ENDOSZKÓPIA WIFI-VEL .............. 18 ЭНДОСКОПИЯ С WI-FI ............. 20 WIDEOSKOP Z WIFI .............. 22...
Page 2: Presentación Del Producto
REF.53724 MANUAL DE INSTRUCCIONES PRESENTACIÓN DEL PRODUCTO 4. Encienda el puerto de conexión Wifi y conec- te la cámara en la entrada correspondiente Endoscopio con conexión wifi compatible con todos los smartphones del mercado. Apta para 5. Busque y conecte la señal wifi que emita su conectar con tabletas y PC.
Page 3 REF.53724 1. RED WIFI: TC WIFI · APP WIFI CHECK · APP TC WIFI 2. RED WIFI: WIFI LOOK · APP WIFI LOOK · 3 ·...
Page 4: Technical Specifications
REF.53724 INSTRUCTION MANUAL PRODUCT PRESENTATION 6. Start the app with the camera connected and make sure that camera access for this de- Endoscope with wifi connection compatible vice is enabled. with all smartphones on the market. Suitable for connection to tablets and PCs.
Page 5 REF.53724 1. WIFI NETWORK: TC WIFI · APP WIFI CHECK · APP TC WIFI 2. WIFI NETWORK: WIFI LOOK · APP WIFI LOOK · 5 ·...
Page 6 REF.53724 GUIDE D’UTILISATION 6. Lancez l’application avec la camé- PRÉSENTATION DU PRODUIT ra connectée et assurez-vous que l’accès à la caméra pour cet appareil est activé. Endoscope avec connexion wifi compatible avec tous les smartphones du marché. Adapté * L’endoscope n’est pas compatible avec à...
Page 7 REF.53724 1. RED WIFI: TC WIFI · APP WIFI CHECK · APP TC WIFI 2. RED WIFI: WIFI LOOK · APP WIFI LOOK · 7 ·...
Page 8 Kamera und stellen Sie sicher, dass benutzen. der Kamerazugriff für dieses Gerät aktiviert ist. Bei Nichtbeachtung dieser Anwei- sungen Nichtbeachtung dieser * Das Endoskop ist nicht mit der JBM-App Anweisungen kann zu Personenschäden kompatibel. Verletzungen und/oder Schäden am Produkt führen. Bewahren Sie diese Anleitung zum TEILELISTE späteren Nachschlagen auf.
Page 9 REF.53724 1. ROTES WIFI: TC WIFI · APP WIFI CHECK · APP TC WIFI 2. ROTES WIFI: WIFI LOOK · APP WIFI LOOK · 9 ·...
Page 10: Elenco Dei Componenti
REF.53724 MANUALE D’USO PRESENTAZIONE DEL PRODOTTO 5. Cercare e connettersi al segnale Wifi emesso dall’endoscopio sul proprio dispositivo (non è Endoscopio con connessione wifi compatibile necessaria alcuna password). con tutti gli smartphone in commercio. Adatto per il collegamento a tablet e PC.
Page 11 REF.53724 1. RED WIFI: TC WIFI · APP WIFI CHECK · APP TC WIFI 2. RED WIFI: WIFI LOOK · APP WIFI LOOK · 11 ·...
Page 12: Manual De Instruções
REF.53724 MANUAL DE INSTRUÇÕES APRESENTAÇÃO DO PRODUTO 5. Procure e ligue-se ao sinal Wifi emitido pelo endoscópio no seu dispositivo (não é neces- Endoscópio com ligação wifi compatível com sária palavra-passe). todos os smartphones do mercado. Adequado para ligação a tablets e PCs.
Page 13 REF.53724 1. RED WIFI: TC WIFI · APP WIFI CHECK · APP TC WIFI 2. RED WIFI: WIFI LOOK · APP WIFI LOOK · 13 ·...
Page 14: Manual De Instrucţiuni
REF.53724 MANUAL DE INSTRUCŢIUNI PREZENTAREA PRODUSULUI 5. Căutați și conectați-vă la semnalul wifi emis de endoscop pe dispozitivul dvs. și conec- Endoscop cu conexiune wifi compatibil cu toa- tați-vă la acesta (nu este nevoie de parolă). te smartphone-urile de pe piață. Potrivit pentru conectarea la tablete și PC-uri.
Page 15 REF.53724 1. REȚEA WIFI: TC WIFI · APP WIFI CHECK · APP TC WIFI 2. REȚEA WIFI: WIFI LOOK · APP WIFI LOOK · 15 ·...
Page 16 VEILIGHEIDSINSTRUCTIES * De endoscoop is niet compatibel met de JBM app. Lees deze instructies zorgvuldig door voordat u het product gebrui- kt. Als u deze instructies niet opvol- LIJST VAN ONDERDELEN...
Page 17 REF.53724 1. WIFI-NETWERK: TC WIFI · APP WIFI CHECK · APP TC WIFI 2. WIFI-NETWERK: WIFI LOOK · APP WIFI LOOK · 17 ·...
Page 18: Üzemeltetési Utasítás
és győződjön meg arról, hogy a való csatlakoztatásra. kamerához való hozzáférés engedélyezve van az adott eszköz számára. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK * Az endoszkóp nem kompatibilis a JBM alkal- A termék használata előtt mazással. figyelmesen olvassa el az utasításokat. Ha nem tartja be helyesen ezeket az utasításokat...
Page 19 REF.53724 1. WIFI HÁLÓZAT: TC WIFI · APP WIFI CHECK · APP TC WIFI 2. WIFI HÁLÓZAT WIFI LOOK · APP WIFI LOOK · 19 ·...
Page 20: Руководство По Эксплуатации
REF.53724 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 4. Включите порт подключения Wifi и ПРЕЗЕНТАЦИЯ ПРОДУКТА подключите камеру к соответствующему входу. Эндоскоп с wifi подключением, совместимый со всеми смартфонами, представленными 5. Найдите на своем устройстве сигнал wifi, на рынке. Подходит для подключения к излучаемый эндоскопом, и подключитесь к...
Page 21 REF.53724 1. СЕТЬ WIFI: TC WIFI · APP WIFI CHECK · APP TC WIFI 2. СЕТЬ WIFI: WIFI LOOK · APP WIFI LOOK · 21 ·...
Page 22: Instrukcja Obsługi
REF.53724 INSTRUKCJA OBSŁUGI 5. Wyszukaj i połącz się z sygnałem Wi-Fi emi- PREZENTACJA PRODUKTU towanym przez endoskop na urządzeniu (hasło nie jest wymagane). Endoskop z połączeniem Wi-Fi kompatybilny ze wszystkimi smartfonami na rynku. Odpowiedni do podłączenia do tabletów i komputerów PC. 6. Uruchom aplikację z podłączoną kamerą i upewnij się, że dostęp do kamery dla tego ur-...
Page 23 REF.53724 1. SIEĆ WIFI: TC WIFI · APP WIFI CHECK · APP TC WIFI 2. SIEĆ WIFI: WIFI LOOK · APP WIFI LOOK · 23 ·...
Page 24 REF.53724 54724 www.jbmcamp.com JBM CAMPLLONG, S.L.U. CIM La Selva - Ctra. Aeropuerto km. 1,6 Nave 2.2 - CP 17185 Vilobí d’Onyar - GIRONA jbm@jbmcamp.com Tel. +34 972 405 721 Fax. +34 972 245 437 · 24 ·...