Download Print this page

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 3

Quick Links

1. Generelle bemærkninger
Læs denne brugervejledning grundigt og omhyggeligt. Den
er en del af produktet og indeholder vigtige oplysninger om
betjeningen. Opbevar dette dokument til andre brugere eller
til personlig reference.
MK4421, MK4422, MK4423, MK4424, MK4425, MK4426
2. Tilsigtet brug og anvendelse
Enhver anden brug end den, der er beskrevet i
kategoribeskrivelsen og funktionen, er ikke tilladt. Disse
audiokabler må kun bruges til indendørs brug i kontrollerede
miljøer. Manglende overholdelse af disse forskrifter og
sikkerhedsinstruktioner kan medføre forstyrrelser og
potentiel skade på udstyret. Audiokabler i denne kategori er
designet specifikt til tilslutning af lydenheder. De er ikke
beregnet til brug i industrielle eller udendørs miljøer eller
med tungt udstyr.
3. Beskrivelse og funktion
Dette produkt er designet til at overføre lydsignaler mellem
enheder med kompatible lydporte. Det har et standard 3,5
mm stereostik i den ene ende og enten et 3,5 mm stereostik
eller RCA-stik i den anden ende, afhængigt af den specifikke
model. Kablet bruges til at forbinde enheder som
smartphones, tablets, bærbare computere, MP3-afspillere
eller lydsystemer til højttalere, hovedtelefoner eller andre
lydudgangsenheder.
4. Sikkerhedsinstruktioner
- Brugervejledningen er en del af produktet og indeholder
vigtige oplysninger for korrekt brug.
- Læs brugervejledningen helt igennem og omhyggeligt før
brug. Brugervejledningen skal være tilgængelig ved
usikkerheder og ved overdragelse af produktet.
- Foretag ikke ændringer på produktet. Som følge heraf
mister du eventuelle garantikrav.
- Betjen ikke produktet uden for dets ydelsesgrænser, der er
angivet i de tekniske data.
- Brug kun produktet, produktdelene og tilbehøret, hvis de er
i perfekt stand.
- Tab ikke produktet, og udsæt det ikke for voldsomme stød.
- Hold produktet væk fra skarpe genstande for at undgå
snitsår eller hudafskrabninger.
- Undgå ekstreme belastninger som varme og kulde, fugt og
direkte sollys, mikrobølger samt vibrationer og mekanisk tryk.
- Sørg for, at produktet er placeret, så det ikke er i vejen for
nogen og ikke er beskadiget.
- Et defekt produkt må ikke tages i brug, men skal sikres mod
utilsigtet videre brug.
- Brug ikke produktet i områder, hvor elektroniske produkter
ikke er tilladt.
- Må ikke anvendes i potentielt eksplosive atmosfærer.
- Må kun anvendes under tørre forhold.
- Brug ikke produktet i fugtige omgivelser, og undgå at det
udsættes for vand.
- Ikke egnet til børn. Produktet er ikke et legetøj!
- Hold børn væk fra emballagematerialet, da der er fare for
kvælning!
Lydkabel Quickstart Guide
- Bortskaf straks emballagematerialet i overensstemmelse
med de lokalt gældende regler for bortskaffelse.
5. Specifikationer
Produkttype: Audiokabel
Kabeltype: XLR hun til 6,3 mm TRS-stik
Materiale: Sort PVC-kappe
6. CE-overensstemmelse
Vi erklærer, at dette produkt er i overensstemmelse med alle
gældende og nyeste CE-direktiver. CE-
overensstemmelseserklæringen er tilgængelig på vores
hjemmeside.
6.1 UKCA-overensstemmelse
UKCA-mærket (UK Conformity Assessed) er et
certificeringsmærke, der bruges i Storbritannien til at angive,
at et produkt overholder de relevante britiske regler og
standarder for sikkerhed og ydeevne. Det er påkrævet for en
lang række produkter, herunder maskiner, elektronik, legetøj
og meget mere, for at de lovligt kan sælges på det britiske
marked.
7. Bortskaffelse af enheden
Dette produkt falder ind under direktivet om affald af
elektrisk og elektronisk udstyr (WEEE). Dette direktiv har til
formål at minimere indvirkningen af elektronisk affald på
miljøet ved at fremme korrekt bortskaffelse og genbrug. Ved
at følge de korrekte bortskaffelsesprocedurer, der er
beskrevet ovenfor, bidrager du til en bæredygtig håndtering
af elektronikaffald og hjælper med at beskytte miljøet for
fremtidige generationer. Hvis du har spørgsmål eller brug for
yderligere vejledning om korrekt bortskaffelse af produktet,
er du velkommen til at kontakte vores kundesupport.
7.1 Genbrug
Dette genbrugssymbol viser, at emballagen er
genanvendelig, dvs. kan genbruges. De tre pile i trekanten
symboliserer genbrugscyklussen.
7.2 Frankrig: Triman
Vores produkter og emballage kan genbruges, så lad være
med at smide dem væk! Find ud af, hvor du kan aflevere dem
på www.quefairedemesdechets.fr.
7.4 Italien: Miljømærkning
Tjek reglerne i din kommune.
7.3 Polyethylen med lav densitet
Low Density Polyethylene (LDPE) er en type polyolefinplast,
der bruges til mange forskellige formål, herunder
fødevareemballage, opbevaringsbeholdere, legetøj,
byggematerialer og bildele.
8. Ansvarsfraskrivelse
Vores firma påtager sig intet ansvar eller garanti for skader
forårsaget af forkert installation, montering og brug af
produktet eller ved manglende overholdelse af
betjeningsvejledningen og/eller sikkerhedsinstruktionerne.
9. Oplysninger om virksomheden
EU: memoryking GmbH & Co.KG
Päwesiner Weg 20, 13581 Berlin, Deutschland
WEEE Reg.-No.: DE 81 933 733
UK: deleyCON LTD.
Carpenter Court 1, Maple Road, Bramhall
Stockport, Cheshire KD7 2DH, United Kingdom
www.deleycon.com
France numéros d'enregistrement (EPR):
WEEE: FR022181_05BQQY
Papier: FR207793_03JGEK
Emballage: FR207793_01NFZF
Meubles: FR043806_10VD5U
Irland (EPR):
WEEE: 03228W
España números de registro (EPR):
Embalaje: ENV/2023/000026437
WEEE: 6991
Polska numer rejestracyjny (EPR):
WEEE: 0000006411
UK (EPR):
WEEE: WEE/MM6467AA
Italia numero di registrazione (EPR):
WEEE: IT19080000011617
Portugal número de registro (EPR):
Embalagem: PT01110003
WEEE: PT101663
DANISH

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MK4421 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Deleycon MK4421

  • Page 1 Opbevar dette dokument til andre brugere eller 5. Specifikationer til personlig reference. Produkttype: Audiokabel Kabeltype: XLR hun til 6,3 mm TRS-stik MK4421, MK4422, MK4423, MK4424, MK4425, MK4426 Materiale: Sort PVC-kappe 2. Tilsigtet brug og anvendelse 6. CE-overensstemmelse Tjek reglerne i din kommune.
  • Page 2 Bewaar dit document voor - Voer het verpakkingsmateriaal onmiddellijk af volgens de andere gebruikers of als naslagwerk. plaatselijk geldende afvoervoorschriften. MK4421, MK4422, MK4423, MK4424, MK4425, MK4426 5. Specificaties Type product: Audiokabel 2. Beoogd gebruik en toepassing...
  • Page 3 Keep this document for other users or for personal reference. 5. Specifications Product Type: Audio Cable MK4421, MK4422, MK4423, MK4424, MK4425, MK4426 Cable Type: XLR Female to 6.3mm TRS Jack Material: Black PVC Jacket Check the regulations of your municipality.
  • Page 4 Säilytä tämä asiakirja muita käyttäjiä tai henkilökohtaista käyttöä varten. 5. Tekniset tiedot Tuotetyyppi: MK4421, MK4422, MK4423, MK4424, MK4425, MK4426 Kaapelityyppi: TRS-liitäntään Materiaali: Materiaali: Musta PVC-vaippa 2. Käyttötarkoitus ja sovellus Muu kuin luokan kuvauksessa ja toiminnassa kuvattu käyttö...
  • Page 5 MK4421, MK4422, MK4423, MK4424, MK4425, MK4426 5. Spécifications techniques Type de produit : Câble audio 2. Utilisation et application prévues Type de câble : XLR femelle vers jack TRS 6,3mm Vérifiez la réglementation de votre commune.
  • Page 6 - Entsorgen Sie das Verpackungsmaterial umgehend nach Dokument für andere Benutzer oder zum persönlichen den örtlich geltenden Entsorgungsvorschriften. Nachschlagen auf. 5. Spezifikationen MK4421, MK4422, MK4423, MK4424, MK4425, MK4426 Produkttyp: Audiokabel Kabel Typ: XLR-Buchse auf 6,3mm TRS-Klinke 2. Bestimmungsgemäßer Gebrauch und Anwendung Material: Schwarzer PVC-Mantel Prüfen Sie die Vorschriften Ihrer Gemeinde.
  • Page 7 Tipo di cavo: Da XLR femmina a jack TRS da 6,3 mm documento per altri utenti o per riferimento personale. Materiale: Rivestimento in PVC nero MK4421, MK4422, MK4423, MK4424, MK4425, MK4426 6. Conformità CE Controllate le norme del vostro comune.
  • Page 8 5. Specyfikacje innych użytkowników lub do wglądu osobistego. Typ produktu: Kabel audio Typ kabla: XLR żeński do 6,3 mm TRS Jack MK4421, MK4422, MK4423, MK4424, MK4425, MK4426 Materiał: Czarny płaszcz PVC 2. Przeznaczenie i zastosowanie 6. Zgodność CE Sprawdź przepisy obowiązujące w Twojej gminie.
  • Page 9 Guarde este documento para outros acordo com os regulamentos de eliminação aplicáveis utilizadores ou para consulta pessoal. localmente. MK4421, MK4422, MK4423, MK4424, MK4425, MK4426 5. Especificações Tipo de produto: Cabo de áudio 2. Utilização e aplicação previstas Tipo de cabo: XLR fêmea para jack TRS de 6,3 mm...
  • Page 10 Conserve este documento para otros localmente. usuarios o como referencia personal. 5. Especificaciones MK4421, MK4422, MK4423, MK4424, MK4425, MK4426 Tipo de producto: Cable de audio Tipo de cable: XLR hembra a jack TRS de 6,3 mm 2. Uso y aplicación previstos Material: Cubierta de PVC negro Consulta la normativa de tu municipio.
  • Page 11 Spara detta dokument för andra användare eller för personligt bruk. 5. Specifikationer Produkttyp: Audiokabel MK4421, MK4422, MK4423, MK4424, MK4425, MK4426 Ljudkabel Typ av kabel: XLR-hona till 6,3 mm TRS-jack Material: Svart PVC-kappa 2. Avsedd användning och tillämpning Kontrollera föreskrifterna i din kommun.
  • Page 12 Bu belgeyi diğer kullanıcılar için veya kişisel referans olarak 5. Teknik Özellikler saklayın. Ürün Tipi: Ses Kablosu Kablo Tipi: XLR Dişi - 6.3mm TRS Jak MK4421, MK4422, MK4423, MK4424, MK4425, MK4426 Malzeme Siyah PVC Ceket Belediyenizin yönetmeliklerini kontrol edin. 2. Kullanım Amacı ve Uygulama 6. CE Uygunluğu 7.3 Düşük Yoğunluklu Polietilen...