Download Print this page
Deleycon MK39 Quick Start Manual

Deleycon MK39 Quick Start Manual

Audio cable optical

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 3

Quick Links

1. Generelle bemærkninger
Læs denne brugervejledning grundigt og omhyggeligt. Den
er en del af produktet og indeholder vigtige oplysninger om
betjeningen. Opbevar dette dokument til andre brugere eller
til personlig reference.
MK39, MK37, MK38, MK36, MK35, MK40, MK41, MK124,
MK642, MK641, MK637, MK644, MK638, MK646,MK647,
MK649, MK639, MK650, MK645, MK640, MK643, MK648,
MK651, MK652
2. Tilsigtet brug og anvendelse
Enhver anden brug end den, der er beskrevet i
kategoribeskrivelsen og funktionen, er ikke tilladt. Disse
audiokabler må kun bruges til indendørs brug i kontrollerede
miljøer. Manglende overholdelse af disse forskrifter og
sikkerhedsinstruktioner kan medføre forstyrrelser og
potentiel skade på udstyret. Audiokabler i denne kategori er
designet specifikt til tilslutning af lydenheder. De er ikke
beregnet til brug i industrielle eller udendørs miljøer eller
med tungt udstyr.
3. Beskrivelse og funktion
Dette produkt er designet til at overføre digitale lydsignaler
mellem enheder med en optisk lydudgang og -indgang. Det
har et standard Toslink-stik i begge ender for nem og sikker
tilslutning. Kablet er velegnet til forskellige lydenheder som
tv, soundbars og hjemmebiografsystemer. For at bruge det
skal du blot sætte den ene ende af kablet i den optiske
lydudgang på kildeenheden og den anden ende i den
optiske lydindgang på modtagerenheden.
4. Sikkerhedsinstruktioner
- Før brug skal du omhyggeligt inspicere kablet for synlige
skader. Hvis det er beskadiget, må du ikke bruge det.
- Sørg for, at kablet er sat korrekt i kompatible enheder med
den korrekte retning.
- Udsæt ikke kablet for overdreven varme, fugt eller direkte
sollys.
- Hold kablet væk fra skarpe genstande for at undgå snitsår
eller hudafskrabninger.
- Træk eller vrid ikke kraftigt i kablet, da det kan beskadige
de indvendige fibre.
- Tag stikket ud af kablet ved at tage fat i stikket, ikke i selve
kablet.
- Hvis du bruger et forlængerkabel, skal du sørge for, at det er
klassificeret til at håndtere enhedens signalkrav.
- Frakobl kablet under tordenvejr, eller når det ikke er i brug i
en længere periode.
- Brug kun produktet til det formål, det er beregnet til.
- Foretag ikke ændringer på produktet. Dette vil ugyldiggøre
eventuelle garantikrav.
- Produktet er kun beregnet til indendørs brug.
- Brug ikke produktet i områder, hvor elektroniske produkter
ikke er tilladt.
- Brug ikke produktet i umiddelbar nærhed af
varmeapparatet, andre varmekilder eller i direkte sollys.
- Brug kun produktet under moderate klimatiske forhold.
- Brug ikke produktet i fugtige omgivelser, og undgå
vandsprøjt.
- Brug ikke produktet uden for de ydelsesgrænser, der er
angivet i de tekniske data.
- Beskyt produktet mod snavs, fugt og overophedning, og
brug det kun i tørre omgivelser.
Optisk lydkabel Quickstart Guide
- Tab ikke produktet, og udsæt det ikke for voldsomme stød.
- Bortskaf straks emballagematerialet i overensstemmelse
med de lokalt gældende regler for bortskaffelse.
- Dette produkt hører, som alle andre elektriske produkter,
ikke hjemme i børns hænder!
- Hold børn væk fra emballagematerialet, da der er fare for
kvælning!
- Ikke egnet til børn! Kvælningsfare på grund af små dele, der
kan sluges!
5. Specifikationer
Produkttype: Audiokabel
Kabeltype: Toslink til Toslink-kabel
Tilslutningstype: Toslink
6. CE-overensstemmelse
Vi erklærer, at dette produkt er i overensstemmelse med alle
gældende og nyeste CE-direktiver. CE-
overensstemmelseserklæringen er tilgængelig på vores
hjemmeside.
6.1 UKCA-overensstemmelse
UKCA-mærket (UK Conformity Assessed) er et
certificeringsmærke, der bruges i Storbritannien til at angive,
at et produkt overholder de relevante britiske regler og
standarder for sikkerhed og ydeevne. Det er påkrævet for en
lang række produkter, herunder maskiner, elektronik, legetøj
og meget mere, for at de lovligt kan sælges på det britiske
marked.
7. Bortskaffelse af enheden
Dette produkt falder ind under direktivet om affald af
elektrisk og elektronisk udstyr (WEEE). Dette direktiv har til
formål at minimere indvirkningen af elektronisk affald på
miljøet ved at fremme korrekt bortskaffelse og genbrug. Ved
at følge de korrekte bortskaffelsesprocedurer, der er
beskrevet ovenfor, bidrager du til en bæredygtig håndtering
af elektronikaffald og hjælper med at beskytte miljøet for
fremtidige generationer. Hvis du har spørgsmål eller brug for
yderligere vejledning om korrekt bortskaffelse af produktet,
er du velkommen til at kontakte vores kundesupport.
7.1 Genbrug
Dette genbrugssymbol viser, at emballagen er
genanvendelig, dvs. kan genbruges. De tre pile i trekanten
symboliserer genbrugscyklussen.
7.2 Frankrig: Triman
Vores produkter og emballage kan genbruges, så lad være
med at smide dem væk! Find ud af, hvor du kan aflevere dem
på www.quefairedemesdechets.fr.
7.4 Italien: Miljømærkning
Tjek reglerne i din kommune.
7.3 Polyethylen med lav densitet
Low Density Polyethylene (LDPE) er en type polyolefinplast,
der bruges til mange forskellige formål, herunder
fødevareemballage, opbevaringsbeholdere, legetøj,
byggematerialer og bildele.
8. Ansvarsfraskrivelse
Vores firma påtager sig intet ansvar eller garanti for skader
forårsaget af forkert installation, montering og brug af
produktet eller ved manglende overholdelse af
betjeningsvejledningen og/eller sikkerhedsinstruktionerne.
9. Oplysninger om virksomheden
EU: memoryking GmbH & Co.KG
Päwesiner Weg 20, 13581 Berlin, Deutschland
WEEE Reg.-No.: DE 81 933 733
UK: deleyCON LTD.
Carpenter Court 1, Maple Road, Bramhall
Stockport, Cheshire KD7 2DH, United Kingdom
www.deleycon.com
France numéros d'enregistrement (EPR):
WEEE: FR022181_05BQQY
Papier: FR207793_03JGEK
Emballage: FR207793_01NFZF
Meubles: FR043806_10VD5U
Irland (EPR):
WEEE: 03228W
España números de registro (EPR):
Embalaje: ENV/2023/000026437
WEEE: 6991
Polska numer rejestracyjny (EPR):
WEEE: 0000006411
UK (EPR):
WEEE: WEE/MM6467AA
Italia numero di registrazione (EPR):
WEEE: IT19080000011617
Portugal número de registro (EPR):
Embalagem: PT01110003
WEEE: PT101663
DANISH

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MK39 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Deleycon MK39

  • Page 1 7.4 Italien: Miljømærkning - Hold børn væk fra emballagematerialet, da der er fare for MK39, MK37, MK38, MK36, MK35, MK40, MK41, MK124, kvælning! MK642, MK641, MK637, MK644, MK638, MK646,MK647, - Ikke egnet til børn! Kvælningsfare på grund af små dele, der...
  • Page 2 - Gooi het verpakkingsmateriaal onmiddellijk weg in 7.4 Italië: Milieukeur overeenstemming met de plaatselijk geldende MK39, MK37, MK38, MK36, MK35, MK40, MK41, MK124, afvoervoorschriften. MK642, MK641, MK637, MK644, MK638, MK646,MK647, - Dit product hoort, net als alle elektrische producten, niet in...
  • Page 3 - This product, like all electrical products, does not belong in 7.4 Italy: Eco-labelling MK39, MK37, MK38, MK36, MK35, MK40, MK41, MK124, children's hands! MK642, MK641, MK637, MK644, MK638, MK646,MK647, - Keep children away from the packaging material, as there is MK649, MK639, MK650, MK645, MK640, MK643, MK648, a danger of suffocation!
  • Page 4 - Tämä tuote, kuten kaikki sähkötuotteet, ei kuulu lasten käsiin! 7.4 Italia: Ympäristömerkki MK39, MK37, MK38, MK36, MK35, MK40, MK41, MK124, - Pidä lapset kaukana pakkausmateriaalista, sillä siinä on MK642, MK641, MK637, MK644, MK638, MK646,MK647, tukehtumisvaara! MK649, MK639, MK650, MK645, MK640, MK643, MK648, - Ei sovellu lapsille! Tukehtumisvaara, koska pieniä...
  • Page 5 - Éliminez immédiatement les matériaux d'emballage Nos produits et emballages peuvent être recyclés, alors ne MK39, MK37, MK38, MK36, MK35, MK40, MK41, MK124, conformément aux réglementations locales en vigueur en les jetez pas ! Découvrez où les déposer sur MK642, MK641, MK637, MK644, MK638, MK646,MK647, matière d'élimination des déchets.
  • Page 6 Nachschlagen auf. - Lassen Sie das Produkt nicht fallen und setzen Sie es keinen starken Erschütterungen aus. MK39, MK37, MK38, MK36, MK35, MK40, MK41, MK124, - Entsorgen Sie das Verpackungsmaterial umgehend nach MK642, MK641, MK637, MK644, MK638, MK646,MK647, den örtlich geltenden Entsorgungsvorschriften.
  • Page 7 - Questo prodotto, come tutti i prodotti elettrici, non è adatto 7.4 Italia: Etichettatura ecologica ai bambini! MK39, MK37, MK38, MK36, MK35, MK40, MK41, MK124, - Tenere i bambini lontani dal materiale di imballaggio, MK642, MK641, MK637, MK644, MK638, MK646,MK647, poiché...
  • Page 8 7.4 Włochy: Oznakowanie ekologiczne - Materiał opakowaniowy należy niezwłocznie zutylizować MK39, MK37, MK38, MK36, MK35, MK40, MK41, MK124, zgodnie z lokalnymi przepisami dotyczącymi utylizacji. MK642, MK641, MK637, MK644, MK638, MK646,MK647, - Ten produkt, podobnie jak wszystkie produkty elektryczne, MK649, MK639, MK650, MK645, MK640, MK643, MK648, nie powinien znajdować...
  • Page 9 7.4 Itália: Rotulagem ecológica - Este produto, como todos os produtos eléctricos, não deve MK39, MK37, MK38, MK36, MK35, MK40, MK41, MK124, ser colocado nas mãos de crianças! MK642, MK641, MK637, MK644, MK638, MK646,MK647, - Mantenha as crianças afastadas do material de embalagem,...
  • Page 10 7.4 Italia: Etiquetado ecológico localmente. MK39, MK37, MK38, MK36, MK35, MK40, MK41, MK124, - ¡Este producto, como todos los productos eléctricos, no MK642, MK641, MK637, MK644, MK638, MK646,MK647, debe estar en manos de niños! MK649, MK639, MK650, MK645, MK640, MK643, MK648, - Mantenga a los niños alejados del material de embalaje, ya...
  • Page 11 7.4 Italien: Miljömärkning - Denna produkt, liksom alla elektriska produkter, får inte MK39, MK37, MK38, MK36, MK35, MK40, MK41, MK124, hamna i barns händer! MK642, MK641, MK637, MK644, MK638, MK646,MK647, - Håll barn borta från förpackningsmaterialet, eftersom det MK649, MK639, MK650, MK645, MK640, MK643, MK648, finns risk för kvävning!
  • Page 12 - Bu ürün, tüm elektrikli ürünler gibi, çocukların eline 7.4 İtalya: Eko-etiketleme geçmemelidir! MK39, MK37, MK38, MK36, MK35, MK40, MK41, MK124, - Boğulma tehlikesi olduğundan çocukları ambalaj MK642, MK641, MK637, MK644, MK638, MK646,MK647, malzemesinden uzak tutun! MK649, MK639, MK650, MK645, MK640, MK643, MK648, - Çocuklar için uygun değildir! Yutulabilecek küçük parçalar...