Emax 8324 User Manual

Hide thumbs

page of 25

/ 25
Bookmarks

Available languages

Quick Links

Download this manual

AIR FRYER

8324

User manual

Read these instructions carefully before use

The instructions will reduce the risk of injury

Any use other than that specified in this manual is prohibited.

Children over 8 and persons with physical, sensory or mental disabilities, or inexperienced persons, may

only use the device under supervision, or if they are properly trained to use the product safely and they

understand hazards related to the use of the device.

Do not let children play with the device.

Do not let children connect the device into an outlet or clean or otherwise interact with the device without

supervision.

Keep children under 3 away from the device unless they are continuously supervised.

Introduction

The newly introduced fat-free frying will help you to cook the food and refreshment you like in a healthier

manner. The fat-free frying uses the principle of hot air combining with high speed air cycling (fast air

change), it will provide a one-time comprehensive heating, so for most food, there is no need to add oil

for cooking. With additional roasting plate, now you have a more convenient way to make delicious food

like cakes and milk egg biscuits, etc.

Need help?

Do you have a question about the 8324 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Emax 8324

Page 1 AIR FRYER 8324 User manual Read these instructions carefully before use The instructions will reduce the risk of injury Any use other than that specified in this manual is prohibited. Children over 8 and persons with physical, sensory or mental disabilities, or inexperienced persons, may only use the device under supervision, or if they are properly trained to use the product safely and they understand hazards related to the use of the device.
Page 2 Powerful 1400W air cooker with 4.5 l capacity. The basket accounted for 3.5l coated with Teflon 3.5l volume corresponds to about 1.2kg of food. Easy to maintain and wash, consumable dishwasher safe. 230 V, 50 Hz, 1400 W Adjustable temperature 80° C - 200 ° C Timer up to 30 minutes Removable basket and dish, dishwasher resistant Overheating protection...
Page 3 II Warning • Before connecting the product with the electric power, please check if the power provided is in accordance with the rated power of the product. • If there are damages to the plug, power wire or the product, you should no longer use the product. •...
Page 4 Never pour oil or other liquid into the fryer. Never put things on top of the product, for this will prevent the air flow and reduce the effect of hot air heating. How to Operate The fat-free fryer can be used to cook many types of food ingredients. The additional food making manual will assist you to understand this product.
Page 5 III Note Compare with the food ingredients with large size, the small size food ingredients will require less time for cooking. During the process of cooking, overturning the small size food can promote the final cooking effect, and can help the food ingredients to get well-distributed frying. By adding small amount of oil to the fresh photos, the food can be made crisper.
Page 6 Problem solving Problem Possible Causes Solving Method 1. Insert the plug into the grounded power 1. The plug of the product is not socket frying-pan inserted into the power socket. 2.Turn the timer knob to set the right time does not work 2.
Page 7 The warranty does not cover damage resulting from natural conditions or damage resulting from improper storage. For warranty issues, contact your dealer. Blue Import BIM Oy Hampuntie 12-14, 36220 Kangasala, Finland EMAX ILMAFRITEERAUSKEITIN 8324 Käyttöopas Lue ohjeet huolellisesti läpi ennen käyttöönottoa Ohjeet vähentävät loukkaantumisriskiä...
Page 8 Esittely Uusi tapa paistaa ilman rasvaa auttaa sinua valmistamaan haluamaasi ruokaa terveellisemmin. Rasvattoman paistamisen toimintaperiaatteena on kuuman ilman yhdistäminen sen nopeaan kierrättämiseen (nopeaan ilmanvaihtoon). Laite lämmittää ruoan kerralla kunnolla, joten useimmiten paistamiseen ei tarvita öljyä. Ylimääräisen paistolevyn ansiosta voit nyt valmistaa kätevämmin myös makeita jälkiruokia, kuten kakkuja keksejä...
Page 9 • Älä peitä ilmanotto- ja poistoaukkoa, kun keitin on käynnissä. • Älä kaada öljyä keittimeen, sillä se voi aiheuttaa tulipalon. • Älä kosketa tuotteen sisälle tai pohjaa sen ollessa käytössä, sillä ne ovat kuumia ja seurauksena voi olla palovammoja. • Tämä...
Page 10 Käytön valmistelu Aseta tuote tasaiselle, vakaalle alustalle. Älä laita tuotetta alustalle, joka ei ole lämmönkestävä. Aseta friteerauskori keittimeen oikein. Vedä johto ulos tuotteen pohjassa olevasta johtokelasta. Älä kaada öljyä tai muuta nestettä keittimeen. Älä aseta mitään tuotteen päälle, sillä se estää ilman virtausta ja vähentää kuumailmalämmityksen tehoa. Käyttöohjeet Ilmafriteerauskeittimellä...
Page 11 III Huomautus Pienet ruoka-ainekset vaativat vähemmän paistoaikaa kuin suuret. Pienten ainesten kääntäminen paistamisen aikana voi edistää paistotehoa ja auttaa niitä paistumaan tasaisesti. Pienen öljymäärän lisääminen raakojen perunoiden päälle voi auttaa saamaan niistä rapeampia. Öljyn lisäämisen jälkeen ruoka-ainesten tulee antaa vetäytyä joitakin minuutteja ennen niiden paistamista ilmakeittimessä.
Page 12 Ongelmanratkaisu Ongelma Mahdolliset syyt Ratkaisutapa Työnnä pistoke maadoitettuun 1. Tuotteen pistoketta ei ole pistorasiaan. Friteerauspannu ei laitettu pistorasiaan. 2. Käännä ajastimen nuppia asettaaksesi toimi Ajastinta ei ole asetettu. tarvittavan paistoajan ja kytke sitten virta päälle. Laita ruoka-ainekset friteerauskoriin pienissä erissä. Pienissä erissä ne paistuvat tasaisemmin.
Page 13 Takuu ei kata luonnonolosuhteista aiheutuvia vahinkoja eikä vaurioita, jotka johtuvat virheellisestä säilytyksestä. Takuuasioissa ota yhteys jälleenmyyjään Blue Import BIM Oy Hampuntie 12-14, 36220 Kangasala, Finland EMAX LUFTFRITÖS 8324 Bruksanvisning Läs bruksanvisningen noggrant före instruktionerna. Om du följer anvisningarna, minskar du risken för skador.
Page 14 Introduktion Den nyligen introducerade fettfria stekningen kommer att hjälpa dig koka och återvärma den mat du tycker om på ett hälsosammare sätt. Den fettfria stekningen använder principen med het luft i kombination med snabb luftcirkulation (snabbt luftbyte). Den tillhandahåller fullständig uppvärmning vid en enda kokning.
Page 15: Före Första Användning
när den arbetar för att undvika brännskador. • Denna produkt är avsedd för endast manuellt handhavande. Anslut därför aldrig produkten till en extern timer eller oberoende fjärrkontrollsystem. II Varning • Var god kontrollera innan produkten ansluts att nätspänningen på användningsplatsen överensstämmer med den spänning som anges på...
Page 16 Placera friteringskorgen korrekt i fritösen. Dra ut nätsladden ur sladdfacket vid produktens nedre del. Häll aldrig olja eller annan vätska i fritösen. Placera aldrig föremål på produkten eftersom detta kommer att förhindra luftflödet och sänka hetluftuppvärmningens effektivitet. Handhavande Den fettfria fritösen kan användas för tillredning av många typer av matvaror. Det bifogade recepthäftet kommer att hjälpa dig förstå...
Page 17 III Anmärkningar Jämför matbitar: mindre matbitar kräver kortare koktider än större bitar. Att vända de mindre matbitarna under kokningen kan förbättra den slutliga kokeffekten och bidra till att matvarorna blir jämnt kokta. Maten kan bli knaprigare om du penslar den med en liten mängd olja. Låt de oljepenslade matvarorna stå...
Page 18 Felsökning Problem Möjliga orsaker Åtgärder 1. Anslut stickkontakten till ett jordat eluttag Produktens stickkontakt Friteringskannan 2. Vrid timervredet för att ställa in den sitter inte i eluttaget. 2. Du har fungerar inte erforderliga koktiden och slå därefter på inte ställt in timern. elkraften.
Page 19 Garantin gäller inte med skador som orsakats av naturförhållanden, inga skador på grund av felaktig förvaring. För garanti, kontakta din återförsäljare. Blue Import BIM Oy Hampuntie 12-14, 36220 Kangasala, Finland EMAX ÕHKFRITÜÜR 8324 Kasutusjuhend Enne seadme kasutuselevõttu loe põhjalikult kasutusjuhend läbi, et vähendada vigastuste ohtu.
Page 20 Sissejuhatus Uuenduslik rasvavaba praadimise tehnoloogia aitab tervislikul viisil valmistada meelepäraseid toite ja suupisteid. Rasvavabal praadimisel kasutatakse kuuma õhku koos suure kiirusega õhuringlusega (kiire õhuvahetus), mis tagab ühekordse põhjaliku kuumutamise, nii et enamiku toitude puhul pole vaja õli lisada. Täiendava küpsetusplaadiga on nüüd mugavam valmistada maitsvaid toite, nagu koogid, küpsised jms.
Page 21 fritüüri töötamise ajal on see tuline, mistõttu tuleb põletuse vältimiseks olla ettevaatlik. • See seade on mõeldud ainult käsitsi kasutamiseks. Ärge ühendage seadet välise taimeri ega eraldi kaugjuhtimissüsteemiga. II Hoiatus • Enne seadme ühendamist vooluvõrku kontrollige, kas vooluvõrgu võimsus vastab seadme nimivõimsusele.
Page 22 Asetage küpsetuskorv korralikult fritüüri. Tõmmake toitejuhe seadme all asuvast juhtmehoidikust välja. Ärge kunagi kallake fritüüri sisse õli ega mis tahes muud vedelikku. Ärge asetage seadme peale mingeid esemeid, sest see takistab õhuvoolu ja vähendab kuuma õhuga kuumutamise efektiivsust. Kasutamine Rasvavaba fritüüri võib kasutada paljude erinevat tüüpi toitude valmistamiseks. Täiendav toiduvalmistamise juhend aitab teil selle seadme tööpõhimõttest aru saada.
Page 23 III Märkus Võrreldes suurte tükkidega küpseb väikestest tükkidest koosnev toit kiiremini läbi. Küpsetamise ajal võib väikestest tükkidest koosneva toidu ümberpööramine anda viimase lihvi ja aidata toidul ühtlasemalt läbi küpseda. Kui lisate värsketele toiduainetele veidi õli, muudab see toidu krõbedamaks. Pärast õli lisamist tuleks toiduaineid enne rasvavabas fritüüris küpsetamist mõneks minutiks kõrvale panna.
Page 24 Probleemide lahendamine Probleem Võimalik põhjus Lahendus Sisestage toitepistik vooluvõrgu Seadme pistik maandatud pistikupessa. Fritüür ei tööta. pistikupesaga ühendatud. 2. Valige taimerinuppu keerates sobiv Taimer on seadistamata. küpsetusaeg ja seejärel lülitage toide sisse. 1. Pange toidu koostisosad küpsetuskorvi väikeste portsjonitena. Väikesed portsjonid küpsevad ühtlasemalt läbi.
Page 25 Seadmete ja akude käitlemine Pärast Euroopa direktiivi 2002/96/EL rakendumist liikmesriikides kohalduvad järgmised punktid. Elektri- ja elektroonikaseadmeid ei tohi visata olmeprügi hulka. Tarbijad on vastavalt seadusele kohustatud elektri- ja elektroonikaseadmed nende kasutusaja lõppedes tagastama selleks ettenähtud avalikku kogumiskohta või müügikohta. Sellekohased üksikasjad on sätestatud vastava liikmesriigi seadustes.